drænage oor Duits
drænage
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Drainage
Dränage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medicinske og kirurgiske apparater, instrumenter og indretninger, herunder sådanne apparater, instrumenter og indretninger til brug for drænage og til opsamling og opbevaring af kropsvæsker
September # über den Verkehr mit Gemüsesaatgut in der durch die Richtlinie #/#/EWG des Rates vomtmClass tmClass
Kateter til indføring/drænage samt tilbehør
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdEuroParl2021 EuroParl2021
Hvis patienten oplever bristning af huden, som kan være forbundet med opsvulmen eller drænage af væske fra injektionsstedet, bør patienten rådgives til at søge læge, før injektionerne med Extavia fortsættes
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Richtlinie #/#/EWG bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenEMEA0.3 EMEA0.3
Der blev i kliniske forsøg, efter udviklingen af alvorlige dermatologiske reaktioner (herunder stomatitis), rapporteret infektiøse komplikationer, herunder sepsis, i sjældne tilfælde med døden til følge, samt lokale abscesser, hvor incisioner og drænage var påkrævet
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?EMEA0.3 EMEA0.3
Instrumenter til drænage til medicinsk behandling og kirurgisk indgreb
Was ist mit AIDS, Hepatitis?tmClass tmClass
Medicinske apparater og/eller instrumenter til befugtning, lindring, regenerering, reparation og sårheling af af luftvejenes slimhinder, til behandling og lindring af symptomer i luftvejene, smertelindring i luftvejene, drænage, dekongestion og desinfektion af luftvejene, nemlig halsen
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-ZyperntmClass tmClass
Apparater til medicinske brug til drænage af operationssår
Rechtssache T-#/# P: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. September #- Van Neyghem/Kommission (Rechtsmittel- Öffentlicher Dienst- Abweisung der Klage im ersten Rechtszug- Einstellung- Allgemeines Auswahlverfahren- Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung- Offensichtlich unbegründetes RechtsmitteltmClass tmClass
Hvis patienten oplever bristning af huden, som kan være forbundet med opsvulmen eller drænage af væske fra injektionsstedet, bør patienten rådgives til at søge læge, før injektionerne med Betaferon fortsættes
Los, schneII!EMEA0.3 EMEA0.3
Medicinsk udstyr, nemlig katetre til drænage
Er kommt gleichtmClass tmClass
Farmaceutiske og/eller parafarmaceutiske præparater til behandling, lindring af symptomer, lindring af smerte, drænage, dekongestion, desinfektion, regenerering, reparation, sårvævsdannelse inden for sygdomme i luftvejene, nemlig halsen, nemlig i form af væsker til gurgling, dråber, sera, opløsninger, drikkeemulsioner
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügttmClass tmClass
Farmaceutiske og/eller parafarmaceutiske præparater til behandling, lindring af symptomer, lindring af smerte, drænage, dekongestion, desinfektion, regenerering, reparation, sårvævsdannelse inden for sygdomme i luftvejene, nemlig til halsen og inden for sygdomme, såsom strubehoste, halsbetændelse og pleje efter operation
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassentmClass tmClass
Farmaceutiske og/eller parafarmaceutiske præparater til behandling, lindring af symptomer, lindring af smerte, drænage, dekongestion, desinfektion, regenerering, reparation, sårvævsdannelse inden for sygdomme i luftvejene, nemlig halsen, nemlig i form af brusetabletter, eleksirer, pulver, pomader, creme, gelé, pasta, spray, balsam, salve, piller, kapsler, gelatinekapsler, granulat, pastiller
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hattmClass tmClass
Apparater til anvendelse inden for kirurgi til drænage af operationssår
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegrifftmClass tmClass
Sundhedspleje,Bl.a. drænage og Lymfedrainage
Hallo, Herr MainetmClass tmClass
Hudsår, serøs drænage, exfoliativ dermatitis (afskalning i flager, afskalning, afstødning, exfoliation), misfarvning af huden (brun misfarvning, hyperpigmentering af omgivende væv, blegere), tør hud
Er muss der Boss seinEMEA0.3 EMEA0.3
Efter udviklingen af alvorlige hud-og subkutane reaktioner blev der rapporteret infektiøse komplikationer, herunder sepsis, i sjældne tilfælde med døden til følge, samt lokale abscesser, hvor incisioner og drænage var påkrævet
Ablauf der mündlichen VerhandlungEMEA0.3 EMEA0.3
Drænage efter procedure Sårdrænage
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringEMEA0.3 EMEA0.3
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.