glædelig jul og godt nytår
Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr · Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr
glædelig jul oor Duits
glædelig jul
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
frohe Weihnachten
Jeg ønsker dig en glædelig jul.
Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
fröhliche Weihnachten
Glædelig jul, min skat!
Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
Frohe Weihnachten
de
Gruß zu Weihnachten
Jeg ønsker dig en glædelig jul.
Ich wünsche dir frohe Weihnachten.
Fröhliche Weihnachten
de
Gruß zu Weihnachten
Glædelig jul, min skat!
Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
glædelig Jul
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
fröhliche Weihnachten
Glædelig jul, min skat!
Fröhliche Weihnachten, mein Schatz!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glædelig jul, knægt!
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.opensubtitles2 opensubtitles2
Glædelig jul.
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak for i dag, og glædelig jul til jer alle sammen.
Eine sichere Art und Weise, die Spezies des europäischen Seemanns verschwinden zu lassen, ist es, dafür zu sorgen, daß es keine Schiffe unter europäischer Flagge mehr gibt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul.
Soll ich helfen, Boss?- Nein, geht schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul, mr. Warne.
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul, Sparky.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak og glædelig jul.
technische UnterlagenEuroparl8 Europarl8
Jeg ønsker ham og alle parlamentsmedlemmerne en glædelig jul.
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionEuroparl8 Europarl8
- Tak, fru kommissær, og glædelig jul.
Du musst einen Deal mit diesen Leuten aushandelnEuroparl8 Europarl8
En Murray i lædertøj rakte mig en stor, brun kuvert. ”Glædelig jul,” sagde han.
Perfektion, ja?Literature Literature
Glædelig jul, de damer!
Sie werden verstehen, dass wir sicherheitshalber die Echtheit der Noten überprüfen müssenopensubtitles2 opensubtitles2
Glædelig jul.
ZIELTIERART(ENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ønsker jer alle en glædelig jul en god Hanukkah og en glædesfyldt Kwanzaa.
Carlisle, was ist los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad kan du gøre hvis nogen for eksempel ønsker dig glædelig jul eller giver dig en julegave?
Anlage # zu ANHANGjw2019 jw2019
Glædelig jul, pingviner.
Er bereitete mir Kummer, ich will ihn nicht frei sehen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul, mor.
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul, Harold.
Keine Tricks mehr, EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med lidt held får Gotham sin første glædelige jul i lang tid.
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul, Harold, og godt nytår!
Wir haben dieser Schlampe vertraut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul!
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-GedenkmünzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ønsk dine venner en glædelig jul.
Zu diesem Zweck übernahm BA Arbeitnehmer von TB, und im Juli # wurden dem Unternehmen # PLN an Kapital zugeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
694 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.