menuen Rediger oor Duits

menuen Rediger

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Menü "Bearbeiten"

voorbeelde

Vælg Kvalitetsresultat i menuen Rediger kolonner.
Wählen Sie im Menü "Spalten anpassen" die Option Qualitätsfaktor aus.

Muligheden "Nylige masseredigeringer" vises kun i menuen "Rediger" på siderne "Kampagner", "Annoncegrupper" og "Annoncer".
Diese Option wird nur auf den Seiten "Kampagnen", "Anzeigengruppen" und "Anzeigen" im Menü "Bearbeiten" angezeigt.

Du kan også vælge flere annoncer og enten sætte dem på pause, aktivere eller redigere dem via menuen Rediger.
Im Menü Bearbeiten haben Sie außerdem die Möglichkeit, mehrere Anzeigen auszuwählen und zu pausieren, zu aktivieren oder zu entfernen.

For at kunne vise dette dokument korrekt skal JavaScript være aktiveret. Dette gør du i menuen "rediger" under "indstillinger - JavaScript".
Damit dieses Formular korrekt ausgeführt werden kann, muss JavaScript unter Bearbeiten - Voreinstellungen - JavaScript aktiviert werden.

Du kan spare tid ved at bruge menuen Rediger til at foretage flere redigeringer af flere søgeord på én gang.
Sie können Zeit sparen, wenn Sie über das Menü "Bearbeiten" mehrere Keywords gleichzeitig bearbeiten.

Hvis du vil kopiere og indsætte statistikker fra Google Ads Editor, skal du vælge de relevante elementer i datavisningen og derefter gå til menuen Rediger > Kopiér.
Um Statistiken aus dem Google Ads Editor zu kopieren und einzufügen, wählen Sie die entsprechenden Elemente in der Datenansicht aus und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kopieren.

Den nye mulighed "Fortryd med alle inkluderede elementer" i menuen "Rediger" giver dig mulighed for at fortryde alle redigeringer af kampagner eller annoncegrupper samt alle deres tilhørende elementer.
Mit der neuen Option "Einschließlich aller enthaltenen Elemente rückgängig machen" im Menü "Bearbeiten" können Sie sämtliche an Kampagnen oder Anzeigengruppen vorgenommenen Änderungen rückgängig machen.

Du kan foretage ændringer af flere søgeord på én gang ved hjælp af værktøjer såsom Google Ads Editor eller Google Ads API (AdWords API) eller ved at bruge menuen Rediger.
Mit dem Google Ads Editor, der Google Ads API oder über das Menü "Bearbeiten" können Sie Bulk-Änderungen an Ihren Keywords vornehmen.

I denne artikel beskrives det, hvordan du via et regneark kan tilføje mange prisudvidelser på én gang, og hvordan du kan foretage masseredigeringer via menuen Rediger på din Google Ads-konto.
In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie Preiserweiterungen mithilfe einer Tabelle im Bulk-Verfahren hinzufügen und wie Sie über das Menü "Bearbeiten" in Ihrem Google Ads-Konto Bulk-Änderungen vornehmen.

Når markøren er i et redigerbart tekstfelt, kan du bruge menuen Handlinger til at redigere teksten.
Wenn sich der Cursor in einem bearbeitbaren Textfeld befindet, können Sie den Text über das Menü "Aktionen" bearbeiten.

Brug menuen Handlinger til at redigere, kopiere, slette og dele individuelle rapporter.
Über das Aktionsmenü können Sie einzelne Berichte bearbeiten, kopieren, löschen und teilen.

Med menuen Redigér kan du redigere og søge efter begivenheder og gøremål
Mit dem Bearbeiten Menü können Sie Termine und Aufgaben suchen und bearbeiten

Du kan klikke med højre museknap på nyhedskilden som du vil redigere, og vælge Ændr '... ' i menuen
Sie können mit der rechten Maustaste auf den Eintrag für die Nachrichtenquelle in der Liste klicken und '... ' bearbeiten aus dem Menü auswählen

Klik på [action menu] længst til højre for at kopiere, redigere eller slette målgruppen eller anvende den på dit betjeningspanel.
Klicken Sie ganz rechts auf das Dreipunkt-Menü [action menu], um die Zielgruppe zu duplizieren, zu bearbeiten, zu löschen oder in das Dashboard zu übernehmen.

I almindelighed giver hver visning en mulighed at vise journalindgange, begivenheder og gøremål som er begrænsede til en vis tidsperiode eller visningsstil. Klik på et hvilket som helst punkt for at vælge det til yderligere behandling. Højre klik på et punkt for at vise en menu med tilvalg såsom at redigere, slette og så videre. Du kan også bruge menuen Begivenheder til at udføre lignende handlinger
Jede Ansicht stellt Journaleinträge, Aufgaben und Termine dar; je nach ausgewählter Anisicht für einen speziellen Zeitbereich oder in einem speziellen Stil. Klicken Sie einen Eintrag an, um mit ihm zu arbeiten. Rechtsklicken Sie auf einen eintrag, um sein Kontextmenü aufzurufen, das ihnen Optionen wie Bearbeiten, Löschen & etc; bietet. Sie können für diese Aktionen auch das Aktionen Menü benutzen

Brug Redigér valgfrit niveau eller Redigér næste niveau i menuen Editor for at begynde på at redigere et eksisterende niveau eller anvend Opret niveau for at begynde på at redigere et nyt niveau
Verwenden Sie Spielstufe bearbeiten... im Menü Editor oder erstellen Sie eine neue Spielstufe mit Spielstufe erstellen, um mit der Bearbeitung einer Spielstufe zu beginnen

En anden måde at redigere en funktion er at højreklikke på grafen. I den menu der kommer frem vælges Redigér
Außerdem können Sie eine Funktion mit Klicken mit der rechten Maustaste auf den Graphen bearbeiten. Wählen Sie im dann angezeigten Kontextmenü Bearbeiten

Bemærk at den eneste måde at redigere en associationsegenskab er via den sammenhængsafhængige menu. Hvis du forsøger at dobbelt klikke på den som med andre & UML;-objekter, indsættes blot et ankerpunkt
Es ist zu beachten, dass man den Eigenschaftsdialog einer Assoziation lediglich über ihr Kontextmenu aufrufen kann. Ein Doppelklick, wie bei anderen & UML; Elementen, fügt einen Ankerpunkt ein

Hvis du vælger en handling i menuerne Spil eller Editor og tidligere redigerede og ikke havde gemt dine ændringer, får du en meddelelse som beder dig gemme, kassere eller fortsætte dit arbejde. Niveauvalgsdialogen for den nye handling vises ikke før du har taget en beslutning om dit tidligere arbejde
Falls Sie eine Aktion aus dem Menü Spiel oder Editor wählen und eine Spielstufe mit ungespeicherten Änderungen haben, erscheint ein Dialog mit den Wahlmöglichkeiten Speichern, Abbrechen und Weiterarbeiten. Weder die neue Aktion noch der zugehörige Dialog wird gestartet, bis Sie ien Entscheidung über die bisherige Arbeit getroffen haben

Bemærk at du også kan vælge punktet egenskaber i den sammenhængsafhængige menu for elementer i trævisningen. Dette lader dig også redigere egenskaber for diagrammer, såsom at indstille om gitteret skal vises eller ej
Man kann den Eigenschaftendialog auch über das Kontextmenu in der Baumansicht erreichen. Dadurch kann man die Eigenschaften für Diagramme bearbeiten, zum Beispiel ob der Raster anzuzeigen ist oder nicht

I ovennævnte eksemplet, ville du simpelthen indsætte en & kspread;-part i dit & kword;-dokument. Så, når du redigerer i din tabel, vil & kspread; overtage kontrollen i baggrunden. Kontrollen vil vende tilbage til & kword; når du holder op med at arbejde på tabellen og begynder med at arbejde på tekst igen. Den eneste ændring du bemærker er at værktøjslinjerne og menuerne, mens tabellen bliver redigeret, reflekterer funktionaliteten fra & kspread; i stedet for & kword;. Denne evne til at inkludere funktionaliteten far et program i et andet kaldes indlejring
Im oben genannten Beispiel könnten Sie einfach ein & kspread;-Teildokument in ein & kword;-Dokument einfügen. Immer dann, wenn Sie die Tabelle bearbeiten übernimmt & kspread; die Kontrolle im Hintergrund. Die Kontrolle wird wieder an & kword; übertragen, wenn Sie aufhören die Tabelle zu bearbeiten und wieder Text bearbeiten. Die einzige Veränderung die Sie dabei bemerken werden ist, dass bei der Bearbeitung einer Tabelle die Menüleiste und die Werkzeugleisten die Funktionalität von & kspread; an Stelle von & kword; anbieten. Man bezeichnet diese Funktionalität, die Funktionen eines Programms in ein anderes Programm einzubinden, einbetten

Navnene som gives til hver side kan justeres ved at dobbeltklikke på sidenavnet i sidevalgslinjen, eller ved at klikke med højre museknap på sidens faneblad og vælge Omdøb side... i den sammenhængsafhængige menu.. En dialog vises, som gør det muligt at redigere navnet
Die Namen für jede Seite können Sie durch Doppelklicken auf den Seitennamen in der Auswahlleiste oder durch Klicken mit der rechten Maustaste auf den Karteireiter und Auswahl von Seite umbenennen... im Kontextmenü bearbeiten. Ein Dialogfenster öffnet sich und ermöglicht das Ändern des Namens

For at tilføje en note eller tekstlinje, vælges tilsvarende værktøj i arbejdsværktøjslinjen, og så enkeltklikkes på diagrammet hvor du vil placere kommentaren. Du kan redigere teksten ved at åbne elementet via dets sammenhængsafhængige menu, eller for noter, også ved at dobbelt klikke på dem
Um eine Textnotiz oder eine Textzeile einzufügen, wählt man das entsprechende Werkzeug aus der vertikalen Werkzeugleiste und klickt im Diagramm an die Stelle, wo das Kommentar erscheinen soll. Man kann den Text über das Kontextmenu ändern oder im Fall von Textnotizen durch einen Doppelklick auf den Text

Et højre klik på en association viser en sammenhængsafhængig menu med handlinger som du kan anvende på den. Hvis du behøver at slette en association, vælges Fjern i den sammenhængsafhængige menu. Du kan også vælge Egenskaber, og afhængig af associationens type, redigere attributter såsom roller og mangfoldighed
Durch einen Rechtsklick auf eine Assoziation erscheint ein Menu mit den Einträgen, die man auf die Assoziation anwenden kann. Um zum Beispiel eine Assoziation zu löschen, muss man den Eintrag Löschen aus dem Kontextmenu auswählen. Man kann über den Eintrag Eigenschaften je nach Typ der Assoziation in einem Dialog die Attribute der Assoziation wie Rollenname und Multiplizität ändern