psykologi oor Duits

psykologi

[syɡ̊oloˈɡ̊iːˀ], /sykoloɡiː/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Psychologie

naamwoordvroulike
de
empirische Wissenschaft vom Erleben und Verhalten
Det sker ikke kun indenfor den støvede akademiske psykologi.
Aber das passiert nicht nur im trockenen Forschungsfeld der Psychologie.
wikidata

psychologie

Der er i stort omfang også tale om psykologi.
Es geht hierbei auch sehr stark um Psychologie.
GlosbeWordalignmentRnD

Seelenkunde

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kriminologisk psykologi
Kriminalpsychologie
Evolutionær psykologi
Evolutionäre Psychologie
Politisk psykologi
politische Psychologie
Positiv psykologi
positive Psychologie
eksperimentel psykologi
experimentelle Psychologie
Pædagogisk psykologi
pädagogische Psychologie
Kognitiv psykologi
Kognitivismus
klinisk psykologi
Klinische Psychologie
evolutionær psykologi
Evolutionspsychologie · evolutionäre Psychologie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Pornografi er noget snavs,“ tilstår han, „en plet som hverken kan vaskes af eller skjules — heller ikke under dække af at det drejer sig om kunst, etnografi, sociologi, religion eller psykologi“.
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenjw2019 jw2019
Uddannelsesvirksomhed, nemlig formidling af vejledning inden for psykologi
Förderfähige Aktivitäten und VorschlägetmClass tmClass
Udgivelse af tryksager vedrørende onkologi, farmaci, kræft og psykologi
Sie dürfen weder eine Änderung der Ausschreibungsbedingungen noch eine des ursprünglichen Angebots zur Folge habentmClass tmClass
Anvendelsen af de kristne principper er positiv psykologi.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenjw2019 jw2019
Ikt-forskningen vil også trække på en bredere vifte af videnskabelige og teknologiske discipliner, herunder biovidenskab, kemi, psykologi, pædagogik, kognitiv videnskab og samfundsvidenskaber samt humaniora.
November # mit Schutzmaßnahmen im Hinblick auf die Einfuhr von Equiden aus Rumänien entsprechend angewendetnot-set not-set
Instruktion, psykologi, landbrugsvirksomhed
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .tmClass tmClass
Anvendt forskning inden for psykologi
Ich stürze nicht und brenne nichtEurLex-2 EurLex-2
Ikt-forskningen vil også trække på en bredere vifte af videnskabelige og teknologiske discipliner, herunder biovidenskab, psykologi, pædagogik, kognitiv videnskab og samfundsvidenskaber samt humaniora.
Die Formel gilt für Schlachtkörper mit einem Gewicht von # bis # kgEurLex-2 EurLex-2
Efter fængleseksperimentet besluttede Zimbardo sig for at forsøge at finde måder hvormed han kunne bruge psykologi til at hjælpe mennesker.
Du und Stefan?WikiMatrix WikiMatrix
- anvendelse af den teknik , der findes eller er under udvikling inden for kognitiv psykologi og psyokolingvistik , paa databehandling af dialogsprog og naturligt sprog
Florence, sei verantwon' tungsbewusstEurLex-2 EurLex-2
Er universitetseksaminer i psykologi, der tages ved britiske universiteter, gyldige i Spanien, eller er det nødvendigt at afslutte yderligere studier, førend en person med en universitetseksamen kan arbejde i Spanien?
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzennot-set not-set
Artiklen henviser til en undersøgelse foretaget af Mitchell Schare, professor i psykologi ved Hofstra University, der viser at „mange symptomer ved et for stort koffeinforbrug hos børn minder om symptomerne hos børn med enten nedsat opmærksomhed eller hyperaktivitet“.
Also, genießen Sie das Spieljw2019 jw2019
at øge arbejdsinspektørernes kvalitet ved at sørge for mere tværfaglig uddannelse i f.eks. psykologi, ergonomi, hygiejne, miljørisici og toksikologi
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenEurLex-2 EurLex-2
Forskning inden for psykologi, undervisningsvidenskab, økonomisk videnskab samt inden for ledelse, videnskab, medicin, farmaci, arkitektur og urbanismer, sprogvidenskab, humaniora, samfundsvidenskab og jura
Erzähl Joey von der Maus.- Welcher Maus?tmClass tmClass
Undervisning inden for psykologi
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebentmClass tmClass
Sikkerhed og samfund: opgaveorienteret forskning, som fokuserer på samfundsøkonomiske og kulturbaserede analyser, scenarieudvikling og aktiviteter vedrørende kulturrelaterede, sociale, politiske og økonomiske aspekter af sikkerhed, kommunikation med samfundet, de menneskelige værdiers rolle og politikformulering, terrorismens psykologi og sociale miljø, borgernes opfattelse af sikkerhed, etik, beskyttelse af privatlivets fred, samfundsmæssigt fremsyn og systemisk risikoanalyse.
die Vorbeugung und Aufdeckungvon Betrug und UnregelmäßigkeitenEurLex-2 EurLex-2
Administration af datastyrede arkiver, databanker og databaser, bland andet databanker og databaser inden for bland andet sundhedspleje, skønhedspleje, mode, forhold, bryllupper, børn, familie, uddannelse, karriere, kultur, fritid, sport, psykologi, mad, rejser, hobby, indretning, astrologi og vejrudsigter
April # von SUP BelgradtmClass tmClass
Der er også spørgsmålene om psykologi og følelser.
Vor der abschließenden Abstimmung legen wir eine Pause ein.Literature Literature
Undervisningsvirksomhed, nemlig enmandsvejledning inden for psykologi
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügttmClass tmClass
• Sikkerhed og samfund: opgaveorienteret forskning, som fokuserer på samfundsøkonomiske og kulturbaserede analyser, scenarieudvikling og aktiviteter vedrørende kulturrelaterede, sociale, politiske og økonomiske aspekter af sikkerhed, kommunikation med samfundet, de menneskelige værdiers rolle og politikformulering, terrorismens psykologi og sociale miljø, borgernes opfattelse af sikkerhed, etik, beskyttelse af privatlivets fred, samfundsmæssigt fremsyn og systemisk risikoanalyse.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.not-set not-set
Publikationer, bøger, blade og ark generelt inden for psykologi, lingvistik og taleterapi
Im Anschluss an diese Überprüfung und vor allem unter Berücksichtigung der Erfahrungen im Zusammenhang mit dem erweiterten Geltungsbereich dieser Richtlinie bewertet die Kommission nach Anhörung des in Artikel # genannten Konsultationsforums insbesondere die Zweckmäßigkeit einer Ausweitung des Geltungsbereichs der Richtlinie auf nicht energieverbrauchsrelevante Produkte, um eine erhebliche Verringerung der Umweltauswirkungen während ihres gesamten Lebenszyklus zu erreichen, und legt dem Europäischen Parlament und dem Rat gegebenenfalls Vorschläge zur Änderung dieser Richtlinie vortmClass tmClass
Jeg tror, vi må benytte psykologi mod Paul
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven Wasserversorgungopensubtitles2 opensubtitles2
Ikke ved udelukkende at fordybe os i et intenst studium af sprog, historie, naturvidenskab, psykologi eller forskellige religioner.
An der geplanten Anbindung seien nur zwei Parteien beteiligt, der Staat und die Caisse nationale d’assurance vieillesse (Staatliche Altersversorgungskasse), da La Poste aufgrund der angemeldeten Reform aus der Verantwortung entlassen werdejw2019 jw2019
Bernays var også pioner for industriens brug af psykologi og andre samfundsvidenskabelige fag i offentlige overtalelses-kampagner.
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Instituttets bibliotek indeholder en samling af 15.000 bøger og tidsskrifter om jungiansk psykologi.
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.