pus oor Duits
pus
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Eiter
de
Gelblich-weiße Substanz, die der Körper als Reaktion auf Entzündungen produziert.
Tyk, gul pus løber ud af mit øre.
Mir läuft dicker, gelber Eiter aus dem Ohr.
Schatz
For fra nu af lader jeg dig nemlig ikke ude af syne, pus.
Das heißt, ich lasse dich ab jetzt nicht mehr aus den Augen, Schatz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyk, gul pus løber ud af mit øre.
Auf der wichtigen und inhaltsreichen Anhörung von Katowice konnte nicht nur festgestellt werden, auf welch vielfältige Weise jeder Mitgliedstaat der touristischen Aktivität begegnet, sondern auch, wie viele strategische Wahlmöglichkeiten es bezüglich des Schwerpunkts gibt, den jeder Staat, jede Region und jede Kommune heute und in Zukunft ihrem Tourismusmodell verleihtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter dig, pusser
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, pusser.
Du wirst mein Spion seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusser, jeg kommer.
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene ÄnderungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det faktum, at du er fuldt lovlig Puss navn er overraskende
Ich heiße Chowopensubtitles2 opensubtitles2
Tak, Pusser.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvis vi har lyst, er det vores det hele, Pus.
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad mig give min lille pusser et kys
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stakkels pus stolede på mig og drak det hele.""
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenLiterature Literature
Særlig til urologi såsom sprøjter fyldt med sterilt vand eller glycerinopløsninger, infusions- og transfusionsapparater, slanger til medicinsk brug, medicinske kapillarslanger, medicinske rør, medicinske kapillarrør, medicinske beholdere til opbevaring af væsker såsom medicinske poser, medicinske skåle, medicinske flasker og medicinske balloner, ballonkatetre, sæt med ballonkatetre, engangskatetre, tarmrør, medicinske sæt af instrumenter og medicinske dræn, alle til bortledning og/eller opsamling af kropsvæsker såsom blod, sår sekret, pus, pankreasvæske, gallevæske og urin
Bewohner von Atlantis?tmClass tmClass
Jeg har taget en godbid med til dig, Pus.
Und die besseren Nachrichten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
positiv dyrkning med samme mikroorganisme fra pus fra indsættelsesstedet.
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.EurLex-2 EurLex-2
Hvad er der, pusser?
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— OG pus/inflammation ved indsættelsessted eller tunnel.
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufEurLex-2 EurLex-2
Pus sivede ud gennem såret, der næsten havde lukket sig, men dets rand var rød og ophovnet.
Exkönig Shahdov von Estrovia konnte sich und die Staatsgelder nach Amerika rettenLiterature Literature
Så er vi skredet, pus.
Fünfunddreißig, mehr habe ich nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lokaliseret ansamling af pus
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomEMEA0.3 EMEA0.3
Bare rolig, pus.
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javist, pus.
Um diese Dynamik zu erhalten und die Qualität des Verfahrens zu gewährleisten, müssen wir klarstellen, dass zur Einhaltung der im Verhandlungsrahmen festgelegten Kriterien weitere Anstrengungen erforderlich sind. Darunter fallen auch die Verpflichtungen Kroatiens im Hinblick auf das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen und die Umsetzung der Beitrittspartnerschaft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilskud uden for budgettet ( PHARE, ΤAGIS og TEM PUS ) 1.11.
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "elitreca-2022 elitreca-2022
OG pus/inflammation ved indsættelsessted eller tunnel.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenEurLex-2 EurLex-2
Hør her, pusser.
Unter Berücksichtigung der Kenntnisse auf dem Gebiet der sicheren und vertraulichen Bearbeitung von Dokumenten und elektronischen Mitteilungen sowie der Durchführungskosten müssen diese Maßnahmen ein Sicherheitsniveau gewährleisten, das den mit der Verarbeitung der Meldungen und Mitteilungen verbundenen Risiken entsprichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lille pus, har kostet os dyrt!
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.