smashe oor Duits
smashe
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
schmettern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En løbsk smasher er efter Harry.
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atom Smasher sagde, at Zoom havde sendt ham hertil for at dræbe mig.
Manchmal mach ich mir echt Sorgen um dich, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kom tilbage, da Atom Smasher angreb på Flash-dagen, og så igen, da Sand Demon dukkede op.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smasher.
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bart blev beskrevet som "tv-konge fra 1990", "tv's nye skinnede stjerne" og en "uformindsket smash".
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des MobiliarsWikiMatrix WikiMatrix
Jeg tænkte på et smash, eller at han servede et es.
Nachgeahmt wird alles, von Cornflakesschachteln bis zu Pflanzen und Saatgut, von Flugzeugteilen bis zu Sonnenbrillen, von Zigaretten bis zu Arzneimitteln, von AA-Batterien bis zu ganzen TankstellenLiterature Literature
Der finder I jeres Atom Smasher.
Aus demselben Grund sollte der einem Branchenverband angeschlossene Erzeuger, der sich zur Lieferung der von ihm erzeugten Baumwolle verpflichtet, diese Baumwolle nur an einen Entkörnungsbetrieb liefern, der Mitglied desselben Branchenverbands istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Shave him and bash him, Duck him and splash him, Torture him and smash him And don’t let him go!
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der AgenturLiterature Literature
Chavez ville ikke have haft en chance for at nå derop, om han så havde hoppet som en volleyball-smasher.
Die sind nutzlosLiterature Literature
Det første Atom Smasher gjorde, da han ankom, var at dræbe sin dobbeltgænger.
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det oprindelige Super Smash Bros. blev udgivet i 1999 til Nintendo 64.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtWikiMatrix WikiMatrix
Du kender mig som Smash 12.
Wir sind nicht dabei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Store hænderlignende handsker fra actionfigurer (smash hands)
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdentmClass tmClass
Jeg hedder Smasher.
zum Schmelzen von Nichteisenmetallen einschließlich Legierungen, darunter auch Wiedergewinnungsprodukte (Raffination, Gießen) mit einer Schmelzkapazität von mehr als # t pro Tag bei Blei und Kadmium oder # t pro Tag bei allen anderen MetallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flash, Flash, hurtig som en smash!
Ich glaube, wir stimmen auch alle darin überein, dass Krieg schlecht ist - das ist so klar wie Kloßbrühe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smasherne sIår tiI, fuIgt af det gyIdne Iyn.
Im Hinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men Light er ikke som Atom Smasher.
Ichkann erst am Freitag zahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berliner-bandets gennembrud kom med albummet Smack Smash i 2004, hvor deres anden single I Don't Care As Long As You Sing blev kåret til sommerens sang.
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
Atom Smasher kan ikke absorbere det hele.
Ich kenne ihren Namen nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smasherne sIår tiI, fuIgt af det gyIdne Iyn
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenopensubtitles2 opensubtitles2
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.