sort-hvid film
Schwarzweißfilm
sort-hvid oor Duits
sort-hvid
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Schwarzweiß
da
filmet eller fotograferet i sort-hvid
de
gefilmt in Schwarzweiß
Det må blive i fantastisk sort-hvid.
Es muss prächtiges Schwarzweiß sein.
schwarz-weiß
Det siges, at en sort hvid mand engang blev en af Menneskeheden.
Es heißt, ein schwarzer Weißer wurde einst zum Erdensohn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mere end 4 × 106"aktive pixler" pr. faststofsystem for monokrome (sort-hvide) kameraer
Garn.Ich brauche etwas GarnEurlex2019 Eurlex2019
Verden er ikke sort / hvid.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Børn er tilbøjelige til at have meget sort-hvide meninger.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEjw2019 jw2019
Videogengivere (monitorer), til sort-hvid eller andet monokromt fjernsyn
Einen Punkt hinzufügenEurLex-2 EurLex-2
Mere end 4 × 106"aktive pixler" pr. halvledersystem for monokrome (sort-hvide) kameraer;
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.EurLex-2 EurLex-2
Alarmsystemer — CCTV overvågningssystemer til anvendelse i sikkerhedsinstallationer — Del 2-1: Sort/hvid kameraer
Wenn folgende Meldungen auf dem DMI angezeigt werdenEurLex-2 EurLex-2
Inden August samler et hold, er sort, hvid og brun, samlet i Oakland.
Und ich habe gerade entschieden, dieses Jahr hier zu bleibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peber, sort, hvid
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinEurLex-2 EurLex-2
Staffelier af plastic, farveblyanter samt sort/hvide plakater på pap eller papir
Sie hatten die SlG in der HandtmClass tmClass
Computeren er Mary i det sort-hvide værelse.
Leg deine Hände auf michOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figur 1: Eksempel på sort-hvid venstre-/højrepil med angivelse af de tilgængelige energiklasser
SIND über folgende Bestimmung ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über eine Verfassung für Europa beigefügt istEurlex2019 Eurlex2019
Bagefter så jeg en sort-hvid film med Fernandel på tv’et på mit værelse.
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.Literature Literature
Om: Sort/hvide fjernsynsapparater det generelle præferencesystem
Die Regierung in Peking sollte sich anschauen, was in der Welt passiert, und verstehen, dass, falls sie sich nicht ändert, es historische Ereignisse und chinesische Bürgerinnen und Bürger sein werden, die China verändern.EurLex-2 EurLex-2
Det siges, at en sort hvid mand engang blev en af Menneskeheden.
Ist die Erfuellung der Anforderungen innerhalb von sechs Monaten ab dem in Artikel # Absatz # genannten Zeitpunkt nicht sichergestellt, wird dem E-Geld-Institut anschließend die gegenseitige Anerkennung nicht gewährtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EF-symboler i farve og sort/hvid
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenEurLex-2 EurLex-2
Enheden kan være tilsluttet et net og udskrive i sort/hvid, gråtoner eller farver.
Abschließend kam der CPMP zu dem Ergebnis, dass alle Darreichungsformen für die Behandlung der Patienten in den genehmigten Anwendungsgebieten von Nutzen sein könnenEurLex-2 EurLex-2
Den smalle, tætpakkede gade bag dem fremstår i en slags gråtonet sort-hvid.
Sie hat ihn Mattis genanntLiterature Literature
Det sort/hvide logo kan anvendes som vist nedenfor.
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinEurLex-2 EurLex-2
En sort/hvid tankegang bevirker, at alt enten er helt perfekt eller håbløst mangelfuldt.
Der frisst dich, wenn du da reingehstLDS LDS
Mere end 4 × 106»aktive pixler« pr. halvledersystem for monokrome (sort-hvide) kameraer
An der geplanten Anbindung seien nur zwei Parteien beteiligt, der Staat und die Caisse nationale d’assurance vieillesse (Staatliche Altersversorgungskasse), da La Poste aufgrund der angemeldeten Reform aus der Verantwortung entlassen werdeEurLex-2 EurLex-2
Katarina krydrede nogle store nøddebøffer med rigelige doser kværnet sort, hvid og grøn peber.
Ich begrüße es, daß die Bemühungen der französischen Regierung und ihres Verkehrsministers, so schnell wie möglich zu einer für die Arbeitnehmer annehmbaren Einigung zu gelangen, von der Kommission anerkannt werden.Literature Literature
Oplysningerne i databladet kan gives i form af en kopi af energimærket, i farver eller sort-hvid.
Passen Sie auf das Auto auf, okay?EurLex-2 EurLex-2
Billedet er sort-hvid, men jeg husker hende som mellemblond.
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULELiterature Literature
På en eller anden måde mindede han mig om en skuespiller i en gammel sort-hvid film.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
3488 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.