videnskabsfilosofi oor Duits
videnskabsfilosofi
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Wissenschaftstheorie
de
Teilgebiet der Philosophie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For at få belyst forholdet mellem videnskab og samfund via fornuftige politikker må den viden, der er akkumuleret gennem hele historien, i den videnskabelige og teknologiske arv og inden for sociologi og videnskabsfilosofi udbygges, konsolideres og udbredes i hele Europa.
Der Feuchtigkeitsbeschlag wird mit Hilfe des in Anhang V beschriebenen Dampfentwicklers erzeugtEurLex-2 EurLex-2
Refleksion og debat om videnskab og teknologi samt deres plads i samfundet under inddragelse af discipliner som historie, sociologi, videnskabsfilosofi og teknologi
Schießen Sie ruhig losoj4 oj4
Til dette formål skal videnskabsfolk fra de nævnte fagområder etablere netværk for at kunne strukturere en forskning og debat, der kan vise videnskabens konkrete bidrag til opbygningen af det europæiske samfund og den europæiske identitet med vægt på især følgende: For at få belyst forholdet mellem videnskab og samfund via fornuftige politikker må den viden, der er akkumuleret gennem hele historien, i den videnskabelige og teknologiske arv og inden for sociologi og videnskabsfilosofi udbygges, konsolideres og udbredes i hele Europa.
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testennot-set not-set
For at få belyst forholdet mellem videnskab og samfund via fornuftige politikker må den viden, der er akkumuleret inden for historie, sociologi og videnskabsfilosofi udbygges, konsolideres og udbredes i hele Europa.
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorEurLex-2 EurLex-2
- Refleksion og debat om videnskab og teknologi samt deres plads i samfundet under inddragelse af discipliner som historie, sociologi, videnskabsfilosofi og teknologi.
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für Pestizidenot-set not-set
Refleksion og debat om videnskab og teknologi samt deres plads i samfundet under inddragelse af discipliner som historie, sociologi, videnskabsfilosofi og teknologi.
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenEurLex-2 EurLex-2
- Refleksion og debat om videnskab og teknologi samt deres plads i samfundet under inddragelse af fag som historie, sociologi, videnskabsfilosofi og teknologi.
Hey, du Süsse!EurLex-2 EurLex-2
For at få belyst forholdet mellem videnskab og samfund via fornuftige politikker må den viden, der er akkumuleret inden for historie, den videnskabelige og teknologiske arv, sociologi og videnskabsfilosofi udbygges, konsolideres og udbredes i hele Europa.
Er würde dich gern treffenEurLex-2 EurLex-2
For at få belyst forholdet mellem videnskab og samfund via fornuftige politikker må den viden, der er akkumuleret inden for historie, den videnskabelige og teknologiske arv, sociologi og videnskabsfilosofi udbygges, konsolideres og udbredes i hele Europa
Der Tänzer muss die Musikanten bezahlenoj4 oj4
Hans bidrag inden for videnskabsfilosofien rækker fra naturfilosofi til etik og æstetik.
Dadurch ist eine enorme Kluft zwischen Reich und Arm entstanden und die Kinderarmut ist ein weit verbreitetes Phänomen. Anders ist die Situation dagegen in den Ländern, die in Sozialausgaben investieren, um so die Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern.WikiMatrix WikiMatrix
Til dette formål skal videnskabsfolk fra de nævnte fagområder etablere netværk for at kunne strukturere en forskning og debat, der kan vise videnskabens konkrete bidrag til opbygningen af det europæiske samfund og den europæiske identitet med vægt på især følgende: | For at få belyst forholdet mellem videnskab og samfund via fornuftige politikker må den viden, der er akkumuleret gennem hele historien, i den videnskabelige og teknologiske arv og inden for sociologi og videnskabsfilosofi udbygges, konsolideres og udbredes i hele Europa.
Definiert in der Veröffentlichung CEIEurLex-2 EurLex-2
- Reflektion og debat om videnskab og teknologi samt deres plads i samfundet, under inddragelse af historie, sociologi, videnskabsfilosofi og teknologi.
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.