badedragt oor Grieks
badedragt
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
μαγιό
Hvis denne stofrest er en badedragt, så er det nok en kvinde.
Αν αυτό το σκισμένο ρούχο είναι μαγιό, τότε μιλάμε για γυναίκα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beklædningsgenstande, babyudstyrssæt, badedragter, løbesko (med metalknopper), sko, hovedbeklædning, trikotagevarer, handsker, slips, læderbælter
Μόνο ένα λεπτό θα πάρειtmClass tmClass
Inklusive jerseytrøjer, sweatere, frakker, regntøj, benklæder, nederdele, skjorter, poloskjorter, bukser, blazere, overfrakker (frakker til jakkesæt), parkacoats, strømper, pyjamasser, servietter, slips, handsker, T-shirts, badedragter
Κάποια έπρεπε να τα κατεβάσει γύρω στην Πρωτοχρονιά...... αλλά η κάποια προφανώς ξέχασεtmClass tmClass
Kjoler, fodtøj, hovedbeklædning, frakker, badekåber, espadriller, badedragter, badehætter, morgenkåber, bluser, støvler, halstørklæder, trusser, sokker, skjorter, bukser, T-shirts, undertrøjer, veste, jakker, sømandstrøjer, bælter (beklædning), underkjoler, slips, brusehætter, vandskidragter, nederdele, halstørklæder, kasketter, handsker (beklædning), regntøj, jerseytrøjer, undertøj, undertrøjer, strømper, pengebælter, benklæder, lommetørklæder, parkacoats, pyjamasser, fodtøj og strandtøj, gymnastiktøj, sandaler, seler, spadseredragter, uniformer, beklædningsgenstande
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηtmClass tmClass
Beklædningsgenstande til herrer, damer og børn, inklusive sportsbeklædning (dog ikke dykkerdragter), spadseredragter, slips, skjorter, undertrøjer, T-shirts, poloskjorter, skærf, halstørklæder, bælter (beklædningsgenstande), hatte, beretter, kasketter og hovedbeklædning, handsker (beklædningsgenstande), pelse (beklædningsgenstande), jakker, frakker, bukser, kjoler, nederdele, pullovere og trikotagevarer, vandtæt beklædning, badedragter, underbeklædning af enhver art, pyjamasser, kåber, forklæder (beklædningsgenstande), hjemmesko, sokker, fodtøj (dog ikke ortopædisk fodtøj)
είναι για ν ' αποφασίσω αν θα πάω σε μια δεξίωση αύριοtmClass tmClass
Vævede stoffer og tekstilvarer til anvendelse i forbindelse med undertøj (lingeri, bh'er, trusser) og badetøj (badedragter, bikinier)
Ως προς αυτό το θέμα, θα ήθελα να αναφέρω ότι πρέπει να μειωθούν οι ασυμμετρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών και να προωθηθεί ο ισορροπημένος συνδυασμός της επαγγελματικής με την οικογενειακή και ιδιωτική ζωή.tmClass tmClass
Modeprodukter indeholdt i klasse 25, nemlig badedragter, strandbeklædning, bodystocking (undertøj), undertrøjer, karnevalskostumer, strømpebånd, trikotagevarer, gamacher, pyjamasser, underkjoler, strømper, chemiser (undertøj), trikoter, underbeklædning, undertøj
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαtmClass tmClass
Badedragter, Badedragter, Strandbeklædning, Strandbadekåber og Saronger
Ο μόνος ταξιτζής που δεν ξέχασα ποτέtmClass tmClass
T-shirt, poloskjorter, skjorter, toppe, sweatere, bukser, cowboybukser, slacks, shorts, bluser, kjoler, nederdele, trikotagevarer, sokker, jakker, parkacoats, veste, frakker, handsker, fodtøj, undertøj, joggingtøj, badedragter, badetøj, kasketter, hatte, kasketskygger, bælter, nattøj, pyjamasser, regntøj, rullekravebluser, pandebånd, manchetter, pullovere, opvarmningsjakker, slipovere, anorakker, fleeceoverdele, fleece-underdele, sportssko
Η Χοντρή Κυρία είναι εδώtmClass tmClass
Shorts og andre korte benklæder (bortset fra badedragter) til mænd og drenge, vævede; lange benklæder til kvinder og piger, vævede af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre; underdele af forede træningsdragter, af bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, bortset fra varer i kategori 16 og 29
Θα σε σκοτώσουν, Patrick, okeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beklædningsgenstande til mænd, kvinder og børn generelt, inklusive beklædning fremstillet af læder, skjorter, chemisetter, nederdele, skræddersyet beklædning, jakker bukser, shorts, netdragter, pyjamasser, strømper, undertrøjer, buster, sokkeholdere, underbukser, bh-kombinationer, hatte, tørklæder, slips, vandtætte overfrakker, overfrakker, badedragter, sportsløbetøj, vindjakker, skibukser, bælter, pelse, skærf, handsker, negligéer, fodtøj generelt, inklusive hjemmesko, sko, sportsfodtøj, støvler og sandaler
Τα αποτελέσματα των δοκιμών κοινοποιούνται μηνιαίως στην ΕπιτροπήtmClass tmClass
Yderbeklædning, sweatere, seler, tørklæder, bandanaer, jakker, frakker, veste, handsker, cowboybukser, overtræksbukser, skjorter, jerseytrøjer, shorts, kasketter, hatte, hovedbeklædning, strikkede huer, regnhætter, bælter, manchetter, heldragter, trikotagevarer, skulderfri toppe med halsstrop, slips, natkjoler, natskjorter, pyjamasser, bukser, regnsæt, regnfrakker, vandtæt beklædning, sweatshirts, træningsbukser, ærmeløse toppe, t-shirts, undertøj, dragter, pandebånd, benvarmere, forklæder, vanter, lingeri, beklædningsgenstande af læder, badedragter, nederdele, hagesmækker, fodtøj, nemlig sko og støvler samt dele til fodtøj, nemlig støvlespidser, såler, hælbeskyttere
Υπάρχουν τρεις τρόποι να το αντιμετωπίσουμε αυτό. ́ΕναtmClass tmClass
Beklædningsgenstande, sportsbeklædning, med undtagelse af dykkerdragter, nemlig skitøj, beklædning til bjergbestigning og tennis, fritidstøj, yderbeklædning, regnfrakker, skidragter, anorakker, parkacoats, skjorter, poloskjorter, T-shirts, ærmeløse T-shirts, nederdele, shorts, bermudashorts, bukser, vindjakker, badedragter, bælter (beklædning), halstørklæder, handsker, huer, pandebånd, kasketter, kasketskygger
Απόφαση του ΣυμβουλίουtmClass tmClass
Overalls, Pullovers, Skjorter, Kortærmede bluser, Dragter, Blousoner, Gabardinefrakker, Veste, Regnsæt, Nederdele, Underskørter, Bodystockings, Frakker, Underbukser, Housecoats, Overfrakker, Lommer til beklædning, Pullovers, Kjoler, Undertøj, T-shirts, Trikotage, Polstrede frakker [beklædning], Frakker [beklædning], Badedragter, Badekåber, Teaterkostumer
Θα μπορούσα να σε πληγώσωtmClass tmClass
Benklæder, overalls, shorts og andre korte benklæder (bortset fra badedragter) af trikotage
το βαρύ μαζούτ δεν χρησιμοποιείται εάν η περιεκτικότητά του σε θείο υπερβαίνει το # % κατά μάζαEurLex-2 EurLex-2
Badedragter og undertrøjer
Γιατρέ, πάρ' τους από δω!tmClass tmClass
Beklædning, Nemlig bluser, Kjoler, Nederdele, Shorts, Underbukser, Skjorter, Shorts, T-shirts, Frakker, Bælter, Veste, Bustierer [korsetliv], Gymnastiktøj, Undertøj, Badedragter, Overfrakker, Pullovers
Τηλεφωνική γραμμήtmClass tmClass
Kasketter, hatte, slips (til tøj), overalls (til tøj), jakker, frakker, badedrager, strandtøj, slåbrokke, handsker (beklædningsgenstande), bukser, veste, nattøj, pyjamasser
Ανάπτυξη ... ... όπως ακριβώς ένας ανθρώπινος εγκέφαλοςtmClass tmClass
Beklædning, Overalls, Indre beklædning, Jerseytrøjer, Skjorter, Sweatere, Jakkesæt til mænd, Konfektionsbeklædning, Knæbukser, Yderbeklædning, Strikkede beklædningsgenstande, Frakker, Nederdele, Skørter, Pullovere, Overfrakker, Jakker, Stofjakker, Skijakker, Skibukser, Parkacoats, Lædertøj, T-shirts, Bluser, Bukser, Negligeer,Tights (jakker), Undertrøjer, Jerseytrøjer, Pyjamas, Badekåber, Brystholdere, Sportunderstrøjer, Bh-toppe, Trusser, Beklædningsgenstande til børn, Børnetøj, Badehætter, Badedragter, Træningstøj, Regntøj, Regnfrakker, Fastelavnskostumer
Είμαι εγώ τώρα εδώtmClass tmClass
Beklædningsgenstande, sko, bælter (beklædningsgenstande), hatte, trikotagevarer, handsker, læderfrakker, slips, skjorter, benklæder, veste, undertøj, bh'er, sportstøj, jerseytrøjer, pullovere, sweatere, T-shirts, beklædningsgenstande til spædbørn, badedragter, vandtætte frakker, fodboldsko, sportssko, sandaler, børnetøj, dunbeklædning, færdiglavet for (dele af beklædningsgenstande)
Δεν ξέρω αν νίκησα ή αν έχασαtmClass tmClass
Beklædningsgenstande til herrer, damer og børn, såsom kjoler, nederdele, benklæder, skjorter, jakker, tykke jakker, frakker, overfrakker, regnfrakker, halstørklæder, hatte, tørklæder, handsker, strømper, bælter, trøjer som yderbeklædning og pullovere, træningsdragter, vindjakker, badedragter og badebukser, strandkjoler og strandtøj
Οι βιολογικοί γονείς μπορούνε να επισκέπτονται και να συμμετάσχουν στην ανατροφή των παιδιώνtmClass tmClass
Badedragter
Ο παππούς σου εξαγριώθηκε και αποφασίσαμε να το σκάσουμεtmClass tmClass
6 | Shorts og andre korte benklæder (bortset fra badedragter) til mænd og drenge, vævede; lange benklæder til kvinder og piger, vævede af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre; underdele af forede træningsdragter, af bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre, bortset fra varer i kategori 16 og 29 lange benklæder til kvinder og piger, vævede af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre; lange benklæder til kvinder og piger, vævede af uld, bomuld eller syntetiske eller regenererede fibre; | 1.76 | 568 |
Θυμάσαι όταν παγώσαμε το σπέρμα σου, είπες πωςαν δε γυρνούσες θα έπρεπε να προσπαθήσουμε να σου κάνουμε ένα γιο έτσι ώστε ένα μέρος σου να ζήσει αιώνιαEurLex-2 EurLex-2
Beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, sportsbeklædning, våddragter, sko, hovedbeklædning og fodtøj til sportsbrug, beklædningsgenstande, nemlig til sejlads, gymnastik, sport og fritid, handsker, livremme, halstørklæder og silketørklæder, gymnastik- og sportsartikler, konfektionstøj til kvinder, mænd og børn, fodtøj og hovedbeklædning, T-shirts, skjorter, sweatere, shorts, benklæder, joggingdragter, sweatshirts, badedragter, jakker, våddragter, støvler til windsurfing
Λοιπόν, έχεις δουλειά!Σε ευχαριστώ για το χρόνο σουtmClass tmClass
Hovedbeklædning, Baretter, Bandanaer [spejdertørklæder], Pandebånd [beklædning], Kasketter, Halstørklæder, Nattøj, Pyjamasser, Benklæder, Strømpebukser, Trikotagevarer [beklædning], Undertøj, Lingeri, Bustierer [korsetliv], Sjaler, Støvler, Fodtøj, Sportssko, Sandaler, Sokker, Støvletter [korte støvler], Hjemmesokker, Badedragter, Badebukser
Τον τύπο με τα ραδιενεργά χέριαtmClass tmClass
De havde ikke den slags badedragter for hundrede år siden.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.