billede oor Grieks
billede
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
εικόνα
Dette er et billede af en af mine hunde.
Αυτή είναι μια εικόνα ενός από τους σκύλους μου.
φωτογραφία
Han skulle bare bruge et klart billede af hendes øre.
Το μόνο που του'στειλα εγώ ήταν μια φωτογραφία απ'την κάμερα ασφαλείας.
απεικόνιση
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
θέαμα · απείκασμα · είδωλο · ομοίωμα · οπτική παράσταση · πίνακας · πανομοιότυπο · Εικόνα · οπτική γωνία · πλαίσιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
εικόνα
φωτογραφία
είδωλο, ομοίωμα
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detailsalg i forretninger, engrossalg, også via globale computernet af apparater til transmission, modtagelse, gengivelse, optagelse og behandling af billeder og lyd, strømforsyningsapparater, oscilloskoper, signalgeneratorer, skærme, apparater til diagnosticering (dog ikke til medicinske formål), frekvensmålere, elektriske måleapparater, måleinstrumenter, apparater til navigering via satellit, computere, perifere enheder til computere, databehandlingsapparater, optagne computerprogrammer, cpu-enheder (processorer)
Αυτό δεν είναι αλήθεια!tmClass tmClass
- Fremme af og støtte til uddannelsesinitiativer inden for temaet billeder, som tilrettelægges af festivaler og er rettet mod unge, herunder navnlig initiativer, der gennemføres i tæt samarbejde med uddannelsesinstitutioner.
Έναν τετράγωνο σύνδεσμο, περίπουτόσοEurLex-2 EurLex-2
Elektronisk transmission af data, lyd, meddelelser, billeder og dokumenter via internettet
ΛΟΙπάν;Δεν Καταλαβαίνω πώς τΟ έσΚασε με τέτΟΙΟ μαλάΚαtmClass tmClass
Disse bestemmelser anses for nødvendige for at undgå, at der gives et skævt billede.
Το έστειλαν πίσωEurLex-2 EurLex-2
Digitalt eller elektronisk optagede fotografiske billeder, der kan downloades fra internettet og/eller fra en elektronisk database
Φιλενάδα σουtmClass tmClass
Computeren skal bruge tid til at danne et samlet billede.
Όπως επίσης και τις ζωές μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, han kommer i, snaps et billede.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ ΛουσίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installationsvirksomhed, reparationsvirksomhed og vedligeholdelse af videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske, og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol (overvågning), livredning og undervisning, apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, discs til optagelse, Cd'er, dvd'er og andre digitale optagelsesmedier, mekanismer til møntopererede apparater, kasseapparater, regnemaskiner, databehandlingsudstyr og computere, software, ildslukningsapparater, computersoftware og hardware, elektriske og elektroniske kontrolsystemer, komponenter og sensorer
Βγάλε τη γαμημένη αλυσίδαtmClass tmClass
Billedet!
Φανταστική δουλειά, μικρέ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[4: Fælles aktion 98/700/RIA af 3. december 1998 vedtaget af Rådet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om oprettelse af et europæisk system for lagring og overførsel af billeder (FADO) (EFT L 333 af 9.12.1998, s.
Τι τρέχει μ ' εσάς;- Τι συμβαίνει; Φέρτε ένα σχοινί!not-set not-set
Kommunikationsvirksomhed vedrørende adgang til information, tekst, lyd, billeder og data via kommunikations- og computernetværk
Ράσελ, μόλις έπεσε η σκεπή στο Λόουν ΠάινtmClass tmClass
Kommunikationssoftware til elektronisk udveksling og transmission af data, lydindhold, videoindhold og billeder via computernetværk, mobilnetværk, trådløse netværk og telekommunikationsnetværk
Δώστε μου την εφημερίδαtmClass tmClass
Børn kommer også ind i billedet på en anden måde.
Η ύψους # ευρώ κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Γερμανία υπέρ της Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, δεν είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγοράjw2019 jw2019
Modemmer, routere, home-gateways, til distribution af informationssignaler, lyd og/eller billede og/eller tekst, i hjemmenetværk
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο ΛονδίνοtmClass tmClass
Digital forbedring af medieobjekter og andet digitalt indhold, inklusive fotografier, billeder, video, lyd, tekst og dokumenter
Ακόμη κι αν η γυναίκα είναι άγνωστηtmClass tmClass
Indspillede magnetiske diske, optiske diske, magnetisk-optiske diske, cd-rommer og dvd-rommer med billeder og finkunst
Διάλεξε άλληtmClass tmClass
I det samme dokument understregede Parlamentet også, at for at borgerne kan have tillid til Unionens budget, er det lige så vigtigt, at udgifterne leverer de resultater, som det var hensigten, som at de er lovlige og formelt rigtige, og at regnskabet giver et retvisende billede.
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την υπογραφή του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Επιτροπή Εξωτερικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
Transformation af fotografiske billeder via computer
Τι σημαίνει αυτό?tmClass tmClass
Skriv binært billede
Δε ξέρω πως θα αντέξω μία βδομάδα;KDE40.1 KDE40.1
Jeg syntes om hans brev og syntes, hans så godt ud på billedet
Το διαφορετικό είναικαλόopensubtitles2 opensubtitles2
Computersoftware til databasestyring og til behandling af dokumenter og billeder
Ακούστε τι θα γίνειtmClass tmClass
Hvad tog I billeder af?
Είμαι πολύ χαρούμενο; που επέστρεψα στο σχολείο, και οι φίλοι μου δεν έμαθαν τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For så vidt angår de resterende aktiver, giver tallene i balancen ikke et korrekt billede af Kommissionens aktivstilling pr. denne dato.
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε ΈλιοτEurLex-2 EurLex-2
Bærbare eller ikke-bærbare apparater til registrering og transmission af billeder, lyd og musik og herunder MP3-afspillere
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςtmClass tmClass
Billede af dokumentation
– Είναι ο τρόπος που μας βρίσκουν. – Πομπός GPSEuroParl2021 EuroParl2021
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.