ikke klassificeret oor Grieks
ikke klassificeret
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
χωρίς αξιολόγηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leverandører af stoffer kan desuden vælge at anføre alle bestanddele, herunder ikke-klassificerede bestanddele.
Γιατί δεν κάνεις μια εξομολόγησηEurLex-2 EurLex-2
Resultaterne af forskning, der finansieres af agenturet, skal offentliggøres, forudsat at det ikke klassificerer dem som fortrolige
το έτος συγκομιδήςeurlex eurlex
Parterne kan træffe detaljerede sikkerhedsforanstaltninger med hensyn til markering, opbevaring, behandling og beskyttelse af kontrollerede ikke-klassificerede oplysninger
Θα μπορούσα να σε πληγώσωoj4 oj4
Sikkerhedsregler for beskyttelse af klassificerede oplysninger og ikke-klassificerede følsomme oplysninger
Κι έσπασε όλα τα δόντια μουnot-set not-set
Sikkerhedsregler for beskyttelse af klassificerede informationer og ikke-klassificerede følsomme oplysninger
αποτελεσματικότητα του ORACEA και δεν θα πρέπει να λαμβάνονται μέχρι τουλάχιστον # ώρες μετά τη λήψη του ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Di(2-ethylhexyl)phthalat skal ikke klassificeres eller etiketteres som kraeftfremkaldende eller irriterende stof.
mg/ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
Det bør også være i stand til at fastlægge regler for håndtering af ikke-klassificerede, men følsomme informationer.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεEurLex-2 EurLex-2
Efterstillede gældsforpligtelser skal ikke klassificeres under passivposten »kapital og reserver«
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Man bør undersøge, hvordan man kan løse problemet med ikke-klassificerede stoffer, for hvilke der ikke foreligger oplysninger.
Θέλω να με πας στο κέντροEurLex-2 EurLex-2
De nævnte affaldsfraktioner fra cementproduktion er ikke klassificeret som farligt affald
Μάλλον δεν ξέρεις το ηλεκτρικό αλυσοπρίονοoj4 oj4
Gevinster skal ikke klassificeres som omsætning.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωEurLex-2 EurLex-2
Udsteder må ikke klassificere den skønsmæssige deltagelse som en mellemkategori, der hverken er en forpligtelse eller egenkapital.
Πoια είσαι εσύEurLex-2 EurLex-2
(Nedskrivning af finansielle aktiver, der ikke klassificeres til dagsværdi i resultatet)
Τι μαλακίες είν ’ αυτές που λες, δικέ μουEurLex-2 EurLex-2
Redningsdragter og beskyttelsesdragter, ikke klassificeret som redningsveste:
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουEurLex-2 EurLex-2
IKKE-KLASSIFICEREDE HERBICIDER
κατά το άρθροnot-set not-set
CO2 er et almindeligt forekommende stof og for øjeblikket ikke klassificeret som farligt.
Παιδιά, ελάτε πάνω, τώρα αμέσως!EurLex-2 EurLex-2
Sikringsinstrumenter [ikke klassificerede elementer]
ως αποτέλεσμα των ανωτέρω, και διότι οι αξιολογήσεις πραγματοποιούνταν συχνά πολύ νωρίς για να αντιμετωπίσουν τα σημαντικότερα θέματα, το σύστημα αξιολόγησης της Επιτροπής για τα ΠΠ ήταν περιορισμένης χρησιμότητας για τους αρμόδιους διαμόρφωσης πολιτικής, τους ενδιαφερόμενους φορείς ή ακόμη και για την ίδια την Επιτροπήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ANDRE IKKE-KLASSIFICEREDE FUNGICIDER
Και μπορεί να κοστίσει μέχρι και # εκατEurLex-2 EurLex-2
Ikke-klassificerede insekticider
να αναγνωρίσει ότι η Τσεχική Δημοκρατία, παραλείποντας να θεσπίσει εμπροθέσμως τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθεί προς την οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε τελευταίως με την οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας #/#/EΚ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, ως προς ορισμένες προθεσμίες ή, εν πάση περιπτώσει, παραλείποντας να ενημερώσει την Επιτροπή για τις διατάξεις που τυχόν θέσπισε, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο # της οδηγίας αυτής καιEurLex-2 EurLex-2
Kernekraft bør ikke klassificeres sammen med fossilt brændsel som en mindre "attråværdig" energikilde.
Έχει ένα κατεψυγμένο κελάρι με... εκατό χήνεςEurLex-2 EurLex-2
skal ikke klassificere nogen tidligere indregnede finansielle aktiver eller finansielle forpligtelser som til dagsværdi gennem resultatet.
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάEurLex-2 EurLex-2
Gevinster skal ikke klassificeres som omsætning.
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςEurLex-2 EurLex-2
Udsteder må ikke klassificere den skønsmæssige deltagelse som en mellemkategori, der hverken er en forpligtelse eller egenkapital
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοEurLex-2 EurLex-2
10950 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.