laurbærblad oor Grieks

laurbærblad

onsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

φύλλο δάφνης

onsydig
Et laurbærblad blokerer det ondes vej.
Προσθέστε ένα φύλλο δάφνης για να σταματήσετε το κακό.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade, karry og andre krydderier
Ζιγγίβερι, κρόκος (ζαφορά), curcuma, θυμάρι, φύλλα δάφνης, curry και άλλα μπαχαρικάEurlex2019 Eurlex2019
Ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade, karry og andre krydderier:
Ζιγγίβερι (πιπερόριζα), κρόκος (ζαφορά), κουρκουμάς (curcuma), θυμάρι, φύλλα δάφνης, curry και άλλα μπαχαρικά:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Laurbærblade (citrongræs)
Φύλλα δάφνης (λεμονόχορτο)EurLex-2 EurLex-2
Ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade
Σπέρματα, καρποί και σπόροι για σποράeurlex eurlex
Autoriteten konkluderede, at der manglede visse oplysninger vedrørende maksimalgrænseværdierne for jordbær, rødbeder, spinat, bladbeder, kørvel, purløg, blade af selleri, persille, salvie, rosmarin, timian, basilikum, laurbærblade og estragon, og at der var behov for yderligere overvejelser blandt de ansvarlige for risikostyringen.
Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, όσον αφορά τα ΑΟΚ για φράουλες, τεύτλα (ρίζα), σπανάκι, φύλλα τεύτλων, φραγκομαϊντανό, σχοινόπρασο, φύλλα σέλινου, μαϊντανό, φασκόμηλο, δεντρολίβανο, θυμάρι, βασιλικό, φύλλα δάφνης και εστραγκόν, ορισμένες πληροφορίες δεν ήταν διαθέσιμες και ότι απαιτούνταν περαιτέρω εξέταση από τους διαχειριστές κινδύνου.EurLex-2 EurLex-2
0910 | Ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade, karry og andre krydderier |
0910 | Ζιγγίβερι, κρόκος (ζαφορά), curcuma, θυμάρι, φύλλα δάφνης, curry και άλλα μπαχαρικά |EurLex-2 EurLex-2
Laurbærblade (citrongræs)
Φύλλα δάφνης (Λεμονόχορτο)EurLex-2 EurLex-2
0910 || Ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade, karry og andre krydderier
0910 || Ζιγγίβερι, κρόκος (ζαφορά), curcuma, θυμάρι, φύλλα δάφνης, curry και άλλα μπαχαρικάEurLex-2 EurLex-2
Laurbærblade
Δάφνη/δαφνόφυλλαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Timian; laurbærblade
Θυμάρι· φύλλα δάφνηςEurLex-2 EurLex-2
Ingefær, gurkemeje, laurbærblade, karry og andre krydderier, bortset fra timian og safran
Ζιγγίβερι, χρυσόρριζα, φύλλα δάφνης, κάρυ και άλλα μπαχαρικά, εξαιρουμένων του θυμαριού και του κρόκουEurLex-2 EurLex-2
Olivenfrugterne kan krydres med aromatiske urter fra regionen (blade fra citron- eller appelsintræer, hvidløg, laurbærblade, oregano eller timian) eller udstenes og fyldes med rød peberfrugt.
Οι ελιές μπορούν να αρωματιστούν με αρωματικά φυτά της περιοχής (φύλλα λεμονιού ή πορτοκαλιού, σκόρδο, φύλλα δάφνης, ρίγανη ή θυμάρι) ή μπορούν να αφαιρεθούν οι πυρήνες τους και να γεμιστούν με πολτό κόκκινης πιπεριάς.EurLex-2 EurLex-2
Kommen, knuste laurbærblade og knust muskat kan også tilsættes i en mængde på op til #-# g pr. # kg kød
είναι δυνατή η προσθήκη κύμινου, αλεσμένης δάφνης, τριμμένου μοσχοκάρυδου σε αναλογία #-# g/kg κρέατοςoj4 oj4
Ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade, karry og andre krydderier
Ζιγγίβερι, κρόκος (ζαφορά), κουρκούμα, θυμάρι, φύλλα δάφνης, κάρυ και άλλα μπαχαρικάEurLex-2 EurLex-2
– – – Laurbærblade
– – – Φύλλα δάφνηςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.