lyddæmpning oor Grieks

lyddæmpning

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

βύθιση έντασης (ducking)

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, alle førnævnte varer inklusive sådanne varer, der indeholder glas, glasfibre og/eller opskummet glas, stoffer til lyddæmpning, isolering og varmeisolering
λαμβάνοντας υπόψη ότι το ψήφισμα της #ης Ιουνίου # τόνιζε ότι ο συνολικός συμβιβασμός ως προς το καθεστώς των βουλευτώντου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποτελείται από τα εξής στοιχείαtmClass tmClass
Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 5: Ørekopper med aktiv lyddæmpning
Γιατί;Όλο το έθνος παρακολουθείEurLex-2 EurLex-2
Isoleringsmateriale, varmeisolerende plader, styroporplader til tagisolering, varmeisolering, loftisolering, gulvisolering og lyddæmpning af trin, kælderisolering, nemlig perimeterisolering
Ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι έχει εξασφαλιστεί γενικά μεγαλύτερη διάδραση.tmClass tmClass
Høreværn - Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder - Del 5: Ørekopper med aktiv lyddæmpning
Τα έργα κοινού ενδιαφέροντος, οι προδιαγραφές τους και τα έργα προτεραιότητας, ιδίως τα έργα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, θα πρέπει να προσδιορίζονται με την επιφύλαξη των αποτελεσμάτων αξιολόγησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των έργων, των σχεδίων ή των προγραμμάτωνEurLex-2 EurLex-2
NORESS'et eller dets komponenter skal være konstrueret på en sådan måde, at det ikke er let at fjerne lydbafler, udgangskonusser og andre dele, hvis primære funktion er at udgøre en del af lyddæmpnings- eller ekspansionskamrene.
Χαρακτηριστικό στοιχείο αυτού του τμήματος της Ευρώπης ήταν βέβαια ότι σε τακτά διαστήματα στη διάρκεια αυτού του αιώνα έχουμε αλληλοσφαγιαστεί, και αυτό το κομμάτι της Ευρώπης έχει ακρωτηριαστεί ουκ ολίγες φορές.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polyætylenmateriale, -folie og -måtter til lyddæmpning af skridt
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπα δώρα μουtmClass tmClass
Rådgivning vedrørende lyddæmpning og lydisolering
Ο πρώτος από τους όρους αυτούς είναι ότι η δικαιούχος επιχείρηση επιφορτίσθηκε με την εκτέλεση υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας και [ότι] οι υποχρεώσεις αυτές καθορίστηκαν σαφώςtmClass tmClass
Kokosvarer til paknings-, tætnings- og isoleringsformål, hulrumsfyld til lyddæmpning, væg- og loftbeklædning
Ο δικαιούχος παρέχει όλα τα ζητούμενα λεπτομερή στοιχεία στο Κοινοβούλιο, καθώς και σε οποιονδήποτε άλλο εντεταλμένο από το Κοινοβούλιο εξωτερικό οργανισμό, προκειμένου το τελευταίο να μπορέσει να επαληθεύσει την καλή εκτέλεση του προγράμματος δραστηριοτήτων και των διατάξεων της σύμβασης επιδότησηςtmClass tmClass
Vil Kommissionen under disse omstændigheder (hvor der ikke findes ubeboede områder) gå ind for at sprede flyvningen omkring lufthavne så neutralt som muligt på alle de beboede områder under hensyntagen til det forhold, at det aldrig er blevet videnskabeligt bevist, at lyddæmpning faktisk forbedrer søvnkvaliteten ved udsættelse for støj fra fly, og at det vil have endnu ringere virkning som beskyttelse mod denne støj om dagen?
το πιστοποιητικό δεν έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθnot-set not-set
Byggematerialer, Nemlig, En ikke-metallisk membran til brug under gulve til lyddæmpning i boliger og erhvervsejendomme
Δε νιώθω άνετα όταν συνεργάζεσαι τόσο στενά μαζί τηςtmClass tmClass
Plader til lyddæmpning
Ίσως αυτό σου θυμίσει κάτιtmClass tmClass
Folie til lyddæmpning af skridt og til varmeisolering
Αποφεύγετε να μιλήσετε για τους γονείς σαςtmClass tmClass
Alle udstødnings- eller lyddæmpningssystemer skal være konstrueret på en sådan måde, at det ikke er muligt at fjerne lydbafler, udgangskonusser og andre dele, hvis primære funktion er at udgøre en del af lyddæmpnings- eller ekspansionskamrene.
Πώς; Δεν έχουμε ασύρματοEurlex2019 Eurlex2019
Rådgivning og bistand inden for akustik i bygninger, lyddæmpning og brandsikring
Η ζωή μου, η εργασία μου πρόκειται να τελειώσει με το κακόtmClass tmClass
Udlejning af lyddæmpede pumper til brug i forbindelse med projekter med rør til spildevand i beboelsesområder, hospitaler eller kommercielle områder, hvor der er brug for lyddæmpning
Πόση ώρα ακόμα θα πάρειtmClass tmClass
Trelleborg: produktion af antivibrationssystemer til bilsektoren og til andre industriformål, produkter og løsninger til lyddæmpning i biler, hjulsystemer, industrielle væskesystemer og tekniske løsninger baseret på polymermaterialer
Πληκτρολογήστε τον προσωπικό σας κωδικόEurLex-2 EurLex-2
Engros- og detailhandel med isolerende puds, kit, uforarbejdet plastic, kemiske midler til lækagetætning, lærredsslanger, ledningspakninger, mineraluld, rørsamlere, ikke af metal, midler til lyddæmpning, asbestskifer, slanger, ikke af metal, af tekstilmateriale, asbestbeklædninger, asbestklæde
Πάει ο ΤζορτζtmClass tmClass
Brandbeskyttende paneler til lyddæmpning
Έχω και λεξικό επάνω!tmClass tmClass
Kompositplader til lyddæmpning og støjdæmpning
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεtmClass tmClass
Midler af gummi til lyddæmpning og/eller Gummi og/eller Plast
RC- B#-#/#- Ομοφυλοφοβία στην ΕυρώπηtmClass tmClass
Høreværn — Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder — Del 5: Ørekopper med aktiv lyddæmpning
Εσύ πες πρώτηEurLex-2 EurLex-2
Afløbs- og overløbsaggregater, lukkepropper, rosetter, slanger, vandsparere, støttebøsninger, isolering/lyddæmpning, isoleringsslanger, filtbindere, rørholdere, rørfjedermanometre, toiletdele til montering uden på væg, dele til hjørnemontage, toilettilslutninger, studser til toilettilslutninger, toiletløfteanlæg, løfteanlæg til vaskekummer og brusebade
Σε παρακαλώ, ΚλωντtmClass tmClass
Akustik — Høreværn — Del 1: Subjektiv metode til måling af lyddæmpning (ISO 4869-1:1990)
Η ανάλυση από τις πηγές μέχρι τους τροχούς κατέδειξε ότι οι εκπομπές αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου των οχημάτων που χρησιμοποιούν συμπιεσμένο φυσικό αέριο είναι χαμηλότερες από εκείνες των βενζινοκίνητων οχημάτων και, με τη σημερινή τεχνολογία, συγκρίσιμες προς εκείνες των πετρελαιοκίνητων οχημάτωνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.