lydeffekt oor Grieks

lydeffekt

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

ηχητική ιδιότητα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software til forstærkning og simulering af lydeffekter
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην ΚαραιβικήtmClass tmClass
Reolsystemer til lydeffekter
Στις # Ιουνίου #, η Επιτροπή δημοσίευσε ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, στην οποία συνοψίζονται η υπόθεση και οι δεσμεύσεις καικάλεσε τα ενδιαφερόμενα τρίτα μέρη να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους εντός ενός μηνόςtmClass tmClass
Et komplekst produkt såsom et videospil behøver værktøjer til lydeffekter, musik, tekstur, 3-dimensionel modeller, animationer og yderligere værktøjer til at kombinere disse resurser til det færdige produkt.
Θέλω να ρίξεις μια ματιά σε κάτιWikiMatrix WikiMatrix
Legetøj og spil, nemlig batteridrevne computerspil med LCD-skærm med animerede effekter og lydeffekter
Πριν από λίγες ώρες, ξέρεις σε ποιον μιλούσα; ΜάντεψεtmClass tmClass
Apparater til generering af lydeffekter og til lydstyring
Διαφορετικός από εσέναtmClass tmClass
Hvis A refererer til hastighedsresponsen, er lydeffekten, der udstråles fra sporet, proportional med [FOR-CL2006D0066DA0010010.0001.0001.xml.jpg].
Ο Όσβαλτ έβαλε δικηγόρο.Θα είμαι εκεί όλη νύχταEurLex-2 EurLex-2
Legetøj, nemlig batteridrevne bærbare elektroniske computerspil med lcd-skærm med animation og lydeffekter
Δεν έκανα ποτέ αυτήν την εγγραφή, αλλά έχεις ένα καθήκον να κάνειςtmClass tmClass
Spillefilm, film, kombinerede lyd- og spillefilm samt spillefilm til anvendelse i forbindelse med synkroniseringsapparater til samtidig gengivelse af koordineret lyd og lydeffekter
Πρέπει να σταματήσουμε την αναγνώριση αυτών των πτωμάτωνtmClass tmClass
Akustik — Ventilationskomponenter — Bestemmelse af lydeffekt i ventilationskanaler ved kanalmetoden (ISO 5136:2003)
Μπορούμε να πάμε τώραeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akustik. Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet. Del 1: Måling i diskrete punkter (ISO 9614-1:1993)
Ίσως είναι μια μουσική ασχημάτιστη ακόμαEurLex-2 EurLex-2
1) Artikel 9, stk. 2, litra c), foerste led, i Raadets direktiv 77/388/EOEF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter ° Det faelles mervaerdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag skal fortolkes saaledes, at en erhvervsdrivendes virksomhed, hvorved denne varetager lydformidlingen ved kunstneriske eller underholdende arrangementer og herved tilpasser valget og betjeningen af det anvendte apparatur til de akustiske forhold og de tilstraebte lydeffekter samt leverer det paagaeldende apparatur og stiller det herfor noedvendige betjeningspersonale til raadighed, omfattes af bestemmelsen, saafremt den erhvervsdrivendes ydelse udgoer en noedvendig betingelse for gennemfoerelsen af den kunstneriske eller underholdningsmaessige hovedydelse.
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το ΧριστιανισμόEurLex-2 EurLex-2
Udlejning og leasing af lydoptagelser og optagne lydeffekter
Δεν μπορούμε να πάμε πουθενά χωρίς εσέναtmClass tmClass
Computersoftware til fremstilling og bearbejdning af lydfiler og lydeffekter
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσωδιπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςtmClass tmClass
Ekstraindhold (til download, lagret) til computerspil som for eksempel billeder, grafik, plakater, skrivebordsbaggrunde, fotografier, bannere, 3D-modeller, musik eller lydeffekter
Οι ακόλουθες περιπτώσεις προστίθενται στο σημείο # [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] του μέρους #.# του κεφαλαίου Ι του παραρτήματος ΙtmClass tmClass
Akustik — Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet — Del 1: Måling i diskrete punkter (ISO 9614-1:1993)
Ωραία θέα ε?ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Akustik — Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet — Del 3: Præcisionsmålinger ved scanningmetode (ISO 9614-3:2002)
Ας δούμε τι θα γίνειEurLex-2 EurLex-2
Lydfrekvensforstærker med indbygget digital lyddekoder, digital lydprocessor til frembringelse af lydeffekter ad flere kanaler (surround) og kredsløb til video/lyd-synkronisering.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιEurLex-2 EurLex-2
- lydeffekt betragtedes som uden relevans for forbrugerne
Κάποιος. ’ κου, πες γειά στην Ντενίς από μέναEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware til fremstilling og bearbejdning af lydfiler og lydeffekter, særlig til bearbejdning af klange og toner i lydoptagelser, særlig til ændring af enkelte toners tonehøjde eller varighed samt klangfarvning
Καταδικάσθηκε. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαtmClass tmClass
Legetøj, nemlig batteridrevne computerspil med lcd-skærm med animation og lydeffekter
Ξέρω ακριβώς τι να πωtmClass tmClass
En vej indvirker på dækbeklædningens vibration, lydeffekten og den støj, der frembringes, når slidbaneelementerne går ind og ud af kontaktstykket.
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.Τζέιnot-set not-set
Apparater og instrumenter med lydeffekter
Δεδομένου ότι οι δοκιμές σε ζώα ενδέχεται να μην αντικαθίστανται πλήρως από εναλλακτικές μεθόδους, το παράρτημα # πρέπει να αναφέρει εάν η εναλλακτική μέθοδος αντικαθιστά πλήρως ή εν μέρει τις δοκιμές σε ζώαtmClass tmClass
Detailhandel i forbindelse med fuzzpedaler, lydpedaler, fodkontakter, forbindelseskabler, batterier, optaget computersoftware, lydmiksere, cd'er, elektroniske kredsløb, metronomer, mikrofoner, videobånd, videobåndoptagere, lydforstærkere, AV-miksere, skærmhøjttalere, hovedtelefoner, keyboardforstærkere, grafiske equalizere, lydequalizere, elektroniske lydmoduler, udstyr til dannelse af lydeffekt, lydoptagere, lydgeneratorer, lydsekvensapparater
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυσηtmClass tmClass
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.