regnskabsanalyse oor Grieks
regnskabsanalyse
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
ανάλυση των ισολογισμών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
enheden anses for »svag« efter en mere tilbundsgående regnskabsanalyse af sin økonomiske levedygtighed, eller
Είναι μεγάλη ευκαιρίαEurLex-2 EurLex-2
Den kortfattede regnskabsanalyse resulterer i en samlet karakter for en ansøgers økonomiske formåen fra »god« over »acceptabel« til »svag« på baggrund af ovennævnte nøgletal.
Επειδή το Aivlosin φαίνεται ότι προκαλεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε πειραματόζωα, τα άτομα που έχουν γνωστή υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας τουTylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή με το προϊόνEurLex-2 EurLex-2
d) regnskabsanalyse
ΑποκλείεταιEurLex-2 EurLex-2
stiller sig positivt til Kommissionens planer om at foretage en konsekvensanalyse af alle EU's nye lovgivningsmæssige politiske initiativer og mener, at man i forbindelse med denne analyse bør være specielt opmærksom på udformningen af evalueringskriterierne, så evalueringen ikke reduceres til blot at være en regnskabsanalyse af de umiddelbare omkostninger, som industrien påføres som følge af et lovforslag
Δεν σε ακούω καλάoj4 oj4
En mere tilbundsgående regnskabsanalyse
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
Den kortfattede regnskabsanalyse er baseret på tre finansielle nøgletal defineret som følger:
Καλή στέρεη γη!EurLex-2 EurLex-2
69.20.21+22+23 Regnskabsanalyse; Udarbejdelse af regnskaber; Bogføring
Τι τρέχει, φίλε;- Τι τρέχει, εραστήEurLex-2 EurLex-2
Denne mere tilbundsgående regnskabsanalyse består af en udvidet analyse af den juridiske enheds økonomiske levedygtighed.
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάιχωρίς καφεϊνη!EurLex-2 EurLex-2
Regnskabsføring, Regnskabsanalyser
Θα ακούσω, επομένως, πολύ προσεκτικά τις εξηγήσεις σας σχετικά με το θέμα αυτό, κυρία Merkel.tmClass tmClass
Regnskabsanalyse; Udarbejdelse af regnskaber; Bogføring
Σε αυτό το πλαίσιο όμως ο ερευνητής πρέπει να ενθαρρύνεται από τις αρχές για τη διάδοση των αποτελεσμάτων της έρευνας ως έγκυρη πηγή για τους ειδικούς της επικοινωνίας, ούτως ώστε και οι πολίτες μη ειδικοί να μπορούν να κατανοούν καλύτερα τα επιστημονικά θέματα, ιδίως όταν αυτά επηρεάζουν έντονα την κοινή γνώμη (υγεία, κίνδυνοι διατροφής, περιβαλλοντικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης...EurLex-2 EurLex-2
Undersøgelser og forretningsundersøgelser, revision og regnskabsanalyse, analyser, vurderinger, information og økonomiske prognoser, markedsundersøgelser, information og finansielle, regnskabsmæssige, statistiske og forretningsmæssige oplysninger vedrørende de finansielle markeder, valuta- og børsmarkederne, der blandt andet er tilgængelige via telematik, computernetværk, internettet, intranet og ekstranet
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναtmClass tmClass
Derfor skal den juridiske enheds likviditet, finansielle uafhængighed, rentabilitet og solvens vurderes i regnskabsanalysen.
Εσύ το βρήκες αστείοEurLex-2 EurLex-2
Enhver juridisk enhed, der er underlagt verificering af sin økonomiske formåen, og som ved en mere tilbundsgående regnskabsanalyse opnår minimum 4 point som resultat af kontrollen af økonomisk levedygtighed, vil blive anset for at have en »positiv« (50) økonomisk formåen, medmindre enheden befinder sig i en (eller flere) af de situationer, der er omhandlet i afsnit 4.1.
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςEurLex-2 EurLex-2
Afsnit 1 og 3 er blevet ajourført med en henvisning til valideringstjenester (5), som udfører verificering af juridisk eksistens og juridisk status/kategori, kontrollerer nøjagtigheden af deltagerens finansielle oplysninger og foretager den kortfattede regnskabsanalyse.
Αποφεύγετε να μιλήσετε για τους γονείς σαςEurLex-2 EurLex-2
Regnskabsanalyser
Άσε το όπλο σου κάτω!tmClass tmClass
Hvis resultaterne af den kortfattede regnskabsanalyse (27) af en juridisk enhed er »svag«, skal der imidlertid foretages en mere tilbundsgående (28) regnskabsanalyse (29).
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝEurLex-2 EurLex-2
Det nævnes ligeledes i samme rapport, at det fremgår af regnskabsanalysen af Noesi, at Noesi havde modtaget to fakturaer fra Vela svarende til ydelser, som selskabet havde forpligtet sig til at levere til Sonda, men hvis udførelse det havde overdraget til Vela.
Τράβα πίσω στην Αργεντινή κι εσύ κι οι φωτογραφιούλες σου!EurLex-2 EurLex-2
Årsager til generelt at gennemføre en kortfattet regnskabsanalyse
Μόνο ένα λεπτό!EurLex-2 EurLex-2
tilpasse kreditvurderingsprocessen, således at der inden indgåelse af en låneaftale med en erhvervskunde foretages en regnskabsanalyse og en kreditvurdering, der i det mindste angiver parametre for gearing og resultater, f.eks. kapitalafkast, EBIT-rentedækning, gæld/EBITDA, gæld/(gæld+egenkapital) osv.
Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα), απόφαση του Συμβουλίου της #ης ΜαρτίουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
tilpasse kreditvurderingsprocessen, således at der inden indgåelse af en låneaftale med en erhvervskunde foretages en regnskabsanalyse og en kreditvurdering, der i det mindste angiver parametre for gearing og resultater, f.eks. kapitalafkast, EBIT-rentedækning, gæld/EBITDA, gæld/(gæld+egenkapital) osv.
κατά # EUR ανά διαδρομή μετ' επιστροφής ο ναύλος που αφορά υπό όρους τους κατοίκους της ΚορσικήςEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.