Antistof oor Engels
Antistof
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
antibody
en
large Y-shaped protein produced by B-cells, used by the immune system; large, Y-shaped protein produced mainly by plasma cells that is used by the immune system to neutralize pathogens such as pathogenic bacteria and viruses
I har antistoffer fra da I var børn.
You have antibodies built up from when you were young.
antimatter
en
substance made of the distinct antiparticles of matter particles
Antistof-reaktionsraten er på 12%.
The antimatter reaction rate is down to 12 percent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
antistof
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
antibody
en
protein that binds to a specific antigen
I har antistoffer fra da I var børn.
You have antibodies built up from when you were young.
antimatter
en
matter composed of antiparticles
Vi har antistof til mindre end en halv time.
By my estimates, our antimatter supply will run out in less than half an hour.
antibody
antimatter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontrolsvinene anbringes rundt omkring på den inficerede bedrift i overensstemmelse med myndighedernes krav og kontrolleres for tilstedeværelse af antistoffer i henhold til den diagnostiske manual 40 dage efter indsættelsen på bedriften.
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
Hvis en patient responderer dårligt på behandling med Rebif og har neutraliserende antistoffer, bør den ansvarlige læge reevaluere ratioen for fordele/risici ved fortsat behandling
Tour bus robbery.I' ve still got timeEMEA0.3 EMEA0.3
signifikant stigning i antallet af specifikke antistoffer mod Legionella pneumophila, bortset fra serotype 1, eller andre Legionella spp. i parrede serumprøver
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
c) der foreligger serologisk bevis for aktiv infektion med mund- og klovesyge, når der påvises serokonversion fra negativ til positiv for antistof mod strukturelle eller nonstrukturelle mund- og klovesygevirusproteiner hos et eller flere dyr af modtagelige arter, og tidligere vaccination, antistoffer fra moderdyrene eller ikke-specifikke reaktioner kan udelukkes som mulig årsag til seropositivitet
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
Kriterierne for fabrikantens frigivelsestestning skal sikre, at enhver batch konsekvent identificerer de relevante antigener, epitoper og antistoffer
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateeurlex eurlex
Når vaccinen administreres til en patient, producerer immunsystemet (det system, der bekæmper sygdomme) antistoffer mod disse proteiner
Now, just take this here and put the blue end in your mouthEMEA0.3 EMEA0.3
Medlemsstater, som skal tage prøver for Newcastle disease for at bevare deres status som lande, der ikke vaccinerer mod denne sygdom som fastsat i Kommissionens beslutning 94/327/EF (1), kan eventuelt anvende disse prøver fra avlsflokke til overvågning af antistoffer mod H5/H7.
I don' t know if IEurLex-2 EurLex-2
handyret af hestefamilien, der tidligere er testet positivt for antistoffer mod equin arteritis-virus eller vaccineret mod equin viral arteritis, inden for 6 måneder før afsendelsesdatoen er blevet:
You mind if I check my e- mail?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
EF-tilskuddet fastsættes til 50 % af hver enkelt af de i stk. 1 og 2 nævnte medlemsstaters udgifter til laboratorieundersøgelser til påvisning af rabiesantigen eller -antistoffer, karakterisering af rabiesvirus, påvisning af biomarkør, aldersbestemmelse og titrering af vaccinemadding samt indkøb og distribution af vaccine og lokkemad under programmerne, dog højst:
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
c) De monoklonale antistoffer grupperes i fire paneler efter foelgende kriterier:
R# (possible risk of impaired fertilityEurLex-2 EurLex-2
Bufferopløsning med polystyrenpartikler coated med antistoffer suppleret med konserveringsmiddel (latexperler) fra det Trichin-L antigen-prøvesæt, der er valideret under kode nr. EURLP_D_001/2011.
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
hvis der er tale om dyr, der er vaccineret med en gE-deleteret vaccine, en ELISA til påvisning af antistoffer mod Aujeszkys sygdom-virus-glycoprotein E (ADV-gE)
Application manifestly lacking any foundation in lawEuroParl2021 EuroParl2021
a) når det gælder frilandsbedrifter skal genindsættelsen af svin indledes med indsættelse af kontrolsvin, der er blevet kontrolleret for tilstedeværelse af antistoffer mod klassisk svinepestvirus med negativt resultat, eller kommer fra bedrifter, der ikke er omfattet af restriktioner for klassisk svinepest.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderEurLex-2 EurLex-2
Cc: konjugatkontrol (intet serum/intet monoklonalt antistof); C++: stærkt positiv serumkontrol; C+: svagt positiv serumkontrol; C-: negativ serumkontrol; Cm: monoklonal antistofkontrol (intet serum).
If there' s any drinking, I will pick you upEurLex-2 EurLex-2
en serologisk undersoegelse af svin for antistoffer mod SVD-virus kan give oplysninger om tidligere infektioner, der ikke er blevet paavist; der boer foretages undersoegelse for antistoffer i alle medlemsstaterne inden for en periode paa tre maaneder;
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Biblioteksvirksomhed i forbindelse med antistoffer, proteiner og enzymer
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him intmClass tmClass
Sagsoegerne har fremhaevet, at selv om der er fundet antistoffer i svin fra Nederlandene, bl.a. i september og i oktober 1992, var antallet af de i januar 1993 konstaterede tilfaelde ringe, mens intet tilfaelde blev konstateret i februar 1993.
Just two more payments on our solar telescopeEurLex-2 EurLex-2
b) med negativt resultat har været underkastet en serologisk test til påvisning af antistoffer mod bluetonguevirusgruppen, der er udført mellem 21 og 60 dage efter indsamling af embryoner/oocyter, i henhold til OIE's Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals, eller
What can I get you?EurLex-2 EurLex-2
Donorer, der bor i eller kommer fra højincidensområder, har seksualpartnere, der kommer fra sådanne områder, eller er børn af forældre, der kommer fra sådanne områder, testes for antistoffer mod HTLV-I.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EurLex-2 EurLex-2
mikrotiterplade-baseret immunassay (ELISA), der påviser proteinase K-resistent PrPRes med monoklonale antistoffer (Prionics-Check LIA-test
Did he have a baby with the Janitor?oj4 oj4
Yderligere krav til kombinerede HIV-antistof-/antigen-test
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Endvidere testede # % af pædiatriske patienter seropositive mindst én gang under forsøget for antistoffer, der var i stand til at neutralisere de biologiske effekter af anakinra
Think harderEMEA0.3 EMEA0.3
for rekombinante antigener, humane antistoffer mod bestanddele af ekspressionssystemet, f.eks. anti E. coli og antistoffer mod gær
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisioneurlex eurlex
Den tidligste udvikling af neutraliserende antistoffer blev observeret hos # ud af # forsøgspersoner (# %) # måneder efter starten på NeuroBloc behandlingen
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastEMEA0.3 EMEA0.3
Inkubation med 1. antistof
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Eurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.