Norges fylker oor Engels
Norges fylker
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
Counties of Norway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Norge er fylkerne ansvarlige for levering af offentlig lokaltransport.
Take the car and go homeEurLex-2 EurLex-2
om støtte til offentlig bustrafik i Aust-Agder fylke (Norge) [2016/1890]
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?EurLex-2 EurLex-2
Norge har otte fylker med en befolkningstæthed på mindre end 12,5 indbyggere pr. km2 (4).
Saunders, go ahead and get another shotEurLex-2 EurLex-2
EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 290/09/KOL af 1. juli 2009 om støtte til flypilotuddannelse i Troms fylke (Norge)
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEurLex-2 EurLex-2
E69 er en europavej der går fra det yderste af Nordkap til Olderfjord i Finnmark fylke i Norge.
You know, it' s barely misting outWikiMatrix WikiMatrix
», eller en regional lufthavn i Island eller de fire nordligste fylker i Norge.«
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierEurLex-2 EurLex-2
", eller en regional lufthavn i Island eller de fire nordligste fylker i Norge."
In particular, cooperation shallEurLex-2 EurLex-2
», eller en regional lufthavn i Island eller de fire nordligste fylker i Norge.«
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
De norske myndigheder har forklaret, at de enkelte fylker i Norge er meget forskelligartede.
Yes, I mean besides the childrenEurLex-2 EurLex-2
(27) For så vidt angår tilskud, som kan opnås over hele landet, fordeles SND-finansieringen til hvert fylke i Norge.
I was six seconds fasterEurLex-2 EurLex-2
Eikeren eller Eikern er en lang og dyb sø i kommunerne Hof i Vestfold og Øvre Eiker i Buskerud fylke i Norge.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.WikiMatrix WikiMatrix
I Norge svarer NUTS # niveauet til fylker og NUTS V-niveauet til kommuner
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsoj4 oj4
Norge er opdelt i 19 fylker og 435 kommuner.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEurLex-2 EurLex-2
I Norge svarer NUTS III-niveauet til fylker og NUTS V-niveauet til kommuner.
Wednesday # MayEurLex-2 EurLex-2
Norge har på nuværende tidspunkt 19 fylker og 428 kommuner.
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
Der findes i dag # fylker og # kommuner i Norge
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageoj4 oj4
Ved brev af 23. marts 2011 modtog Tilsynsmyndigheden en klage fra det privatejede norske busselskab Konkurrenten.no med påstand om, at der ydes ulovlig statsstøtte i forbindelse med kontrakter, som Aust-Agder fylke, Norge, (i det følgende tillige benævnt »Aust-Agder« eller »fylket«) har tildelt flere busselskaber vedrørende levering af lokale bustransporttjenester i Aust-Agder.
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Der findes i dag 19 fylker og 431 kommuner i Norge (7).
By this act, he admits his guiltEurLex-2 EurLex-2
De norske fylker er følgende: Norge benytter sig i lighed med de fleste øvrige europæiske lande af et civilretssystem, hvor lovene skabes og vedtages i Stortinget og reguleres i retsvæsenet.
Is anyone home?WikiMatrix WikiMatrix
Som nævnt ovenfor er fylkerne ansvarlige for levering af offentlige transportydelser i Norge.
He' s swaIlowed part of his tongueEurLex-2 EurLex-2
I Norge svarer de statistiske regioner på niveau 3 til fylker og de statistiske regioner på niveau 5 til kommuner.
I know what junk isEurLex-2 EurLex-2
Den samlede befolkning i disse otte fylker er 1 255 027 (5), hvilket udgør 25,51 % af Norges befolkning.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEurLex-2 EurLex-2
Afgørelsen indeholder også en tidsmæssig begrænsning på 5 år for forpligtelser til offentlig tjeneste for regionale lufthavne i Island og de fire nordligste fylker i Norge svarende til i regionerne i den yderste periferi, jf. artikel 349 i TEUF, fordi disse områder i almindelighed indeholder ruteområder, der kan anses for at være lige så fjerne som regionerne i den yderste periferi af EU.
Simpson, how dreadful of youEurLex-2 EurLex-2
69 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.