norfolk island oor Engels
norfolk island
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
norfolk island
Den brutale behandling fangerne fik her, kunne dog ikke sammenlignes med grusomhederne på Norfolk Island.
However, the brutality exercised there was not in the same league as that meted out on Norfolk Island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Norfolk Island
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
Norfolk Island
Den brutale behandling fangerne fik her, kunne dog ikke sammenlignes med grusomhederne på Norfolk Island.
However, the brutality exercised there was not in the same league as that meted out on Norfolk Island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Norfolk Islands utilgængelige kyst
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasjw2019 jw2019
Scorpion op på havoverfladen i den rene luft ved enogtredive grader sydlig bredde, i nærheden af Norfolk Island.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Sirius blev slået til vrag ved Norfolk Island i marts 1790 og kolonien gik glip af vitale forsyninger.
Beggin ' your pardon, sir, butWikiMatrix WikiMatrix
Den gamle militærkaserne på Norfolk Island
What are you doing, eh?jw2019 jw2019
Shane, der flyttede til Norfolk Island, siger: “Først og fremmest fokuserede jeg på at vise de kristne egenskaber.
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
Han udnævnte major Joseph Foveaux til ny guvernørløjtnant på Norfolk Island.
you puzzled me slumdogWikiMatrix WikiMatrix
Sirius blev slået til vrag ved Norfolk Island i marts 1790.
We had to kind of change things upWikiMatrix WikiMatrix
I 2011 flyttede de til Norfolk Island, en lille Stillehavsø der ligger cirka 1.500 kilometer øst for Australien.
Wait, that doesn' t make any sensejw2019 jw2019
Den brutale behandling fangerne fik her, kunne dog ikke sammenlignes med grusomhederne på Norfolk Island.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagjw2019 jw2019
Da han forlod Norfolk Island, vendte brutaliteten tilbage — dog kun for et kortere tidsrum.
That' s very funnyjw2019 jw2019
Norfolk Island — Fra straffeø til turistparadis
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
I bogen Discovering Norfolk Island læste jeg at „forholdene varierede meget fra den ene [fængsels]kommandant til den anden.
Then I was...I was on the roofjw2019 jw2019
Sæt dette ur om bord i et skib og send det til Norfolk Island, og tiden vil gå ligefuldt for det.
she is my dream girlLiterature Literature
Straffekolonierne i Port Arthur og Moreton Bay var strengere end den i Sydney, og den på Norfolk Island var strengest af alle.
Now set the roscoe on the floorWikiMatrix WikiMatrix
Jacob, der er nævnt tidligere, fortæller: “Før vi flyttede til Norfolk Island, læste vi en masse livsberetninger i Vagttårnet og Vågn op!
Oh, um, Mia has newsjw2019 jw2019
* Andre flåder fulgte efter, og inden længe opstod der en lang række straffekolonier i Australien, foruden en på Norfolk Island, 1500 kilometer nordøst for Sydney.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurejw2019 jw2019
Ved ankomsten i januar 1788 blev King valgt til lede en lille gruppe af straffefanger og vagter, der skulle grundlægge en bosættelse på Norfolk Island.
Here' s my planWikiMatrix WikiMatrix
(Blandt hans indflydelsesrige venner og medinvestorer var chefkirurgen i den britiske koloni på Norfolk Island, Thomas Jamison, som senere blev generallæge i New South Wales.)
There' s no more trains at this timeWikiMatrix WikiMatrix
Det var til dels fordi man var bange for at miste Norfolk Island til Frankrig og dels for at få et alternativ sted til fødevareforsyninger.
I raised him after she diedWikiMatrix WikiMatrix
Da han kom tilbage til Norfolk Island, fandt King en dybt oprørt befolkning på næsten tusinde efter den meget strenge ledelse af hans afløser major Robert Ross.
No... he can' t be deadWikiMatrix WikiMatrix
Bogen Norfolk — An Island and Its People oplyser: „Norfolk har en meget broget fortid.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.jw2019 jw2019
Sirius blev repareret og derefter sendt til Norfolk Island med en stor gruppe straffefanger, men blev fanget i en voldsom storm, da det lå for anker ved øen.
I got your ass!WikiMatrix WikiMatrix
En underordnet koloni skulle grundlægges på Norfolk Island, som anbefalet af Sir John Call, af hensyn til flådens interesser og for at udnytte øens forekomster af hør og tømmer.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantWikiMatrix WikiMatrix
Mens han var kommandant på Norfolk Island, havde King et forhold til den kvindelige straffefange Ann Inett, som han fik to børn med. Deres første søn, født 8. januar 1789, blev kaldt Norfolk.
Don' t you ever go to bed?WikiMatrix WikiMatrix
I februar 1794 blev King ubegrundet anklaget af medlemmer af militærets New South Wales Corps på Norfolk Island, som mente, han dømte dem for hårdt og de tidligere straffefanger for mildt, når der opstod konflikter.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.