Nordøstengland oor Engels
Nordøstengland
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
North-East England
Dens indvirkning på landmænd og gartnerivirksomheder i Nordøstengland, den region, jeg repræsenterer, vil blive betydelig.
Its effect on farmers and horticulture businesses in north-east England, the region I represent, will be considerable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I løbet af en årrække undertvang vikingerne Nordøstengland, der blev kendt under navnet Danelagen fordi områdets ret og samfundsstruktur fik et dansk præg.
But the same year the first one ever hit Braziljw2019 jw2019
Region: Nordøstengland
What' s wrong with that plate?EurLex-2 EurLex-2
Nordøstengland
Would you please turn around?They' re gonna see usoj4 oj4
Jeg håber, at vi aldrig igen skal være vidne til de enorme afbrændinger overalt i Nordøstenglands landskab, som havde en så skadelig indvirkning på turismen og alle relaterede erhverv, ikke kun landbruget.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
I min egen region, Nordøstengland, er hver 10. bolig kommet i kategori 1 for sundhedsfare, fordi de er så kolde og fugtige.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionEuroparl8 Europarl8
Exxon fulgte hurtigt efter, da selskabet i efteråret 1995 afprøvede sin Pricewatch-kampagne i Skotland og Nordøstengland inden den landsdækkende lancering i januar 1996.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Fiskere i Nordøstengland mener, at kvoterne, der indføres, er urimelige og slet udtænkte.
First you beat me, and now you want my helpnot-set not-set
NWG: vandforsyning og spildevandshåndtering i Nordøstengland og i visse dele af Sydøstengland, affaldshåndtering, konsulentvirksomhed vedrørende laboratorietests.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!EurLex-2 EurLex-2
Af denne og mange andre årsager er jeg glad for, at de britiske konservative vil blive en del af en ny politisk gruppe i det næste parlament og hellige sig en reform af EU samt udfordre den gældende opfattelse om en stadig snævrere sammenslutning, som har vist sig at være så upopulær og har forårsaget så meget skade i min region i Nordøstengland.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanEuroparl8 Europarl8
Der udbrød mange oprør, men Vilhelm slog dem ned, inden han gik ind i Nordøstengland, hvor han fik kontrol over York og plyndrede regionen.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
I 1996 besøgte Grace Li for eksempel en vietnamesisk kvinde der bor i Newcastle upon Tyne i Nordøstengland.
He went to run an errand but he should be back shortlyjw2019 jw2019
Fiskere i Nordøstengland tvinges til at forlade sektoren på grund af indførelsen af meget strenge fiskekvoter for arter, som normalt fiskes i Nordsøen.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivenot-set not-set
Dens indvirkning på landmænd og gartnerivirksomheder i Nordøstengland, den region, jeg repræsenterer, vil blive betydelig.
She' s under a spellEuroparl8 Europarl8
Og det var ikke bare hans uforklarlige mistanke til manden fra Nordøstengland, Kenneth Rees.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
(Både Hazel og Jack kommer fra Nordøstengland.)
Who' d you bribe for your visa?jw2019 jw2019
Hunde tilladte | Reserver straks 94 Nordøstengland Campingpladser og ferieparker - Campingpladser på Pitchup.com
Pumpkin seedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teltpladser i Nordøstengland 4
He won' t talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teltpladser i Nordøstengland 7
You calling the cops on me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gasflasker til rådighed | Reserver straks 36 Nordøstengland Campingpladser og ferieparker - Campingpladser på Pitchup.com
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udendørs swimmingpool i nærheden | Reserver straks 22 Nordøstengland Campingpladser og ferieparker - Campingpladser på Pitchup.com
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.