bengels oor Engels
bengels
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive singular indefinite of bengel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I den sammenhæng præsenterede de ni tekstkritiske regler, inklusive en variant af Bengels regel ”Den læsemåde som viser tegn på at bortviske vanskeligheder er mindre sandsynligt nær originalen”.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Blandt dem genfindes en variant af Bengels regel Lectio difficilior potior.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkWikiMatrix WikiMatrix
Bengel skriver i værket New Testament Word Studies: „Hebræerne . . . betragter femoghalvfjerds år som en generation, og ordene ’skal ikke forgå’ antyder at størstedelen af denne generation [på Jesu tid], men ikke hele generationen, ville være borte før alt ville være opfyldt.“
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
Tidligere havde den tyske lutherske teolog Bengel (1687-1751) fastsat året 1836 som det afmærkede tidspunkt, da millenniet, hvorom der tales i Åbenbaringen 20:6, skulle begynde.
You should have visual sensors nowjw2019 jw2019
Såfremt mere end 5 % af bedriftens dyr reagerer positivt på Rose Bengel-prøven til påvisning af brucellose, foretages der yderligere kontrol af hvert dyr på bedriften ved hjælp af komplementbindingsprøven.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
Bengel fastsatte årstallet til 1836; irvingianerne i England så først frem til 1835, så til 1838, 1864 og 1866.
This and your partjw2019 jw2019
3. (a) Viste Bengels skrifter sig at være det råb der skulle lyde ved midnat vedrørende brudgommen?
If I kiss you, it' il make the sun go downjw2019 jw2019
En af de tidligste forskere, som udviklede denne type retningslinjer, var Johann Albrecht Bengel (1687–1752), som i 1734 færdiggjorde en udgave af det græske Nye Testamente.
Action taken on Parliament's resolutionsWikiMatrix WikiMatrix
Nogle af dem regnede ud at Kristi andet komme ville finde sted i 1835 (irvingianerne i England), 1836 (Bengels tilhængere i Tyskland), 1843 eller 1844 (Millers tilhængere i De forenede Stater) og 1889 (en mennonitgruppe i Rusland).
I think it was her family that was considered unsuitablejw2019 jw2019
Bengel fra Tübingen at han igen trykker Textus Receptus, idet han siger at han kun gør det „fordi han ikke vil kunne udgive sin egen tekst.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # Decemberjw2019 jw2019
M’Clintock og Strongs Cyclopædia siger om Bengel:
Do what you have to do to get a leadjw2019 jw2019
Med henblik på at fastslå, om bedrifterne er fri for brucellose eller ej, kan brucellose (B. melitensis) påvises ved hjælp af Rose Bengel-prøven, ved hjælp af komplementbindingsprøven, der er beskrevet i bilag til afgørelse 90/242/EØF, eller ved hjælp af enhver anden metode, som er anerkendt efter fremgangsmåden i artikel 15 i dette direktiv.
Something very important, and I have to explore itEurLex-2 EurLex-2
Med henblik paa at fastslaa, om bedrifterne er fri for brucellose eller ej, kan brucellose (B. melitensis) paavises ved hjaelp af Rose Bengel-proeven, ved hjaelp af komplementbindingsproeven, der er beskrevet i bilag til afgoerelse 90/242/EOEF, eller ved hjaelp af enhver anden metode, som er anerkendt efter fremgangsmaaden i artikel 15 i dette direktiv.
Look, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
(New Testament Word Studies af Johann Albrecht Bengel, bind 2, side 432) Når vi på denne måde agter andre højere end os selv, vil vi være ydmyge over for dem.
Steady, boysjw2019 jw2019
Den opfattelse at Babylon her har sin egentlige betydning næres af Erasmus, Calvin, Beza, Lightfoot, Wieseler, Mayerhoff, Bengel, De Wette, Bleek, og sikkert de fleste nutidige bibelkritikere.
I' m hunting a manjw2019 jw2019
Cyclopædia (McClintock & Strong, 1882, New York), „Millennium“; „Bengel, John Albert“.
Leave her alone!jw2019 jw2019
Bengel en vis andel heri?
Always looking for somethingjw2019 jw2019
14 Og det skete, at mens han var på vej dertil og var tynget af sorg og vadede gennem megen amodgang og megen sjælekval på grund af ugudeligheden blandt de mennesker, der var i byen Ammoniha, skete det, at mens Alma således var tynget af sorg, se, da viste en bengel fra Herren sig for ham og sagde:
I' il go prepare some teaLDS LDS
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.