fattig person oor Engels
fattig person
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
poor
Der er ikke én fattig person mindre i EU, der bliver flere og flere!
There is not one single poor person fewer in the European Union; there are more and more!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velgørenhed (finansiel), Nemlig,Organisering og udvikling af projekter rettet mod forbedring af fattige personers liv
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribletmClass tmClass
Det står for Skide Fattige Personer.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hvornår er kulturministeren begyndt at fatte personlig interesse for Sofia?”
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
Faktisk har han fattet personlig interesse for Alexanders datter, unge Sofia.”
I will clear my office todayLiterature Literature
Dette er en fattig persons ring!
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velgørenhedsvirksomhed, Nemlig, Arrangering og udvikling af projekter rettet mod forbedring af fattige personers liv eller personer med behov
Percentage of valid data YY SOtmClass tmClass
Verdens # rigeste personer har en indkomst (eksklusive aktiver), der overstiger den samlede indkomst for de # millioner fattigste personer
This one' s called " Walk the Dog. "oj4 oj4
Der er ikke én fattig person mindre i EU, der bliver flere og flere!
Why are you being nice to me?Europarl8 Europarl8
En fattig person.
Not even a little?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdens 500 rigeste personer har en indkomst (eksklusive aktiver), der overstiger den samlede indkomst for de 416 millioner fattigste personer.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Som bemærket ovenfor tegner Asien sig for halvdelen af verdens befolkning og for to tredjedele af alle verdens fattige personer.
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
Tilbage i middelalderen i England, når man så mødte en meget fattig person, så blev personen beskrevet som en " mindre heldig ".
Have you spoken to charlie?QED QED
Men halvdelen af den gruppe der gik mest op i penge (både rige og fattige personer), klagede alligevel over „stadige spændinger og bekymringer“.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remainedunder the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
Og jeg ved bare når han bliver ældre, han vil gøre noget at køre mig vanvittigt... gerne gifte sig med en fattig person.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- fattige personer : enkeltpersoner eller familier , hvis midler er saa smaa , at de er udelukket fra en acceptabel minimumslevestandard i den medlemsstat , hvor de lever ;
I mean, like if his folks did like her and she didn' tdieEurLex-2 EurLex-2
- som gaar ud paa at afproeve og udvikle nye metoder med henblik paa at hjaelpe fattige personer eller personer, der er truet af fattigdom, i Faellesskabet;
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
- som gaar ud paa at afproeve og udvikle nye metoder med henblik paa at hjaelpe fattige personer eller personer , der er truet af fattigdom i Faellesskabet ,
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
Nogle nationale reformprogrammer beskæftiger sig mere intensivt med de mest ugunstigt stillede grupper i samfundet, idet de søger at skaffe fattige personer adgang til det voksende arbejdsmarked.
I don' t know, do you?not-set not-set
Helt bortset fra verdensdelens økonomiske og politiske vægt er regionen også hjemsted for nogle af verdens farligste potentielle urocentre, og den rummer størstedelen af verdens fattige personer.
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
(Job 6:14) Så han følte sig ikke hævet over andre men viste alle oprigtig omsorg, uanset om der var tale om en rig eller fattig person.
Okay, gentlemenjw2019 jw2019
Sociale tjenesteydelser leveret af fundatser med henblik på at hjælpe sårbare personer, handicappede, fattige eller personer med risiko for social udelukkelse
• Evaluation MethodologytmClass tmClass
Desuden er fattigdommens dybde (dvs. hvor langt under fattigdomsgrænsen en gennemsnitlig fattig person befinder sig) og fattigdommens alvor (som tager hensyn til uligheden blandt de fattige) er betragtelig værre i landdistrikterne.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurLex-2 EurLex-2
90 % af verdens 1,2 mia. ekstremt fattige personer som lever for 1 USD eller derunder om dagen er afhængige af skove med hensyn til deres indkomst eller er betydeligt afhængige af skovressourcer.
It smells like... burnt rubberEurLex-2 EurLex-2
* Store forskelle og uligheder i sundhedstilstand (både sygelighed og dødelighed) med betydelig bevis for, at fattigere personer, dårligt stillede og socialt udstødte grupper løber betydelig højere sundhedsmæssige risici og har større dødelighed).
What did you find out?EurLex-2 EurLex-2
863 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.