hjertemassage oor Engels
hjertemassage
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
cardiac massage
- apparater til udvendig hjertemassage .
- equipment for extracorporal cardiac massage.
heart massage
Men selv i tilsyneladende håbløse tilfælde er folk kommet til live igen efter en times hjertemassage.
However, apparently hopeless cases have been successfully revived, even after an hour of heart massage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis man giver ordentlig hjertemassage, går det hurtigt.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Påbegynd hjertemassage.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke hjertemassage.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den amerikanske Lægeforening, der har 20.000 medlemmer, har dog for nylig på grund af hjertemassagens betydning anbefalet at man starter et landsomfattende undervisningsprogram for at lære befolkningen at anvende denne metode sammen med kunstigt åndedræt ved indblæsningsmetoden.
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
Jeg kan give hjertemassage!
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har akut behov for hjertemassage.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han rystede på hovedet, et meget lille nej, men han holdt ikke op med at give hjertemassage.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
Nu giver jeg hjertemassage.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Hvis en person bliver ramt af lynet, er det vigtigt straks at give kunstigt åndedræt og hjertemassage.
This is the easy bit herejw2019 jw2019
Det er grunden til at man somme tider kan genoplive mennesker ved hjælp af hjertemassage og kunstigt åndedræt.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
Han kløvede dem, gav hjertemassage og tømte ofret for blod.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Jeg begyndte at give ham hjertemassage lige med det samme, doktor.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Er man alene, skal der skiftes mellem 10-15 gange med hjertemassage og 2-3 gange med kunstigt åndedræt.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
Selv hvis hjertemassage udføres korrekt kan man let komme til at brække et ribben.
You can' t quitjw2019 jw2019
Han gav hjertemassage indtil der kom en ambulance, der tog Josh, som stadig ikke trak vejret, med på hospitalet.
Peace based on a lieLDS LDS
Det var først, da de gik i gang med hjertemassagen, at det gik op for ham, at hun var død.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
„Jeg kunne noget hjertemassage engang, hvis jeg bare kunne huske det.""
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Han udførte hjertemassage.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør, jeg kan hjertemassage.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan en af jer hjertemassage?
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved for kraftig hjertemassage kan ribben brække.
We have to find them legitimatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Lægerne gav uophørligt hjertemassage, idet de med regelmæssige mellemrum trykkede brystbenet ned så det pressede på hjertet, og først efter to timer var der tegn på at livet vendte tilbage.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONjw2019 jw2019
De to kvinder var klinisk døde, men vi gav dem hjertemassage og kunstigt åndedræt ved hjælp af mund-til-mund-metoden, og efter 15 minutter kom de atter til bevidsthed.
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
Jeg blev ved med at blæse luft i dine lunger; jeg var bange for, at jeg var nødt til at give dig hjertemassage.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Jeg gav ham hjertemassage i omkring syv-otte minutter, tror jeg.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.