den amerikanske drøm
American Dream
i dine drømme oor Engels
i dine drømme
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
in your dreams
Det er fordi, at du er en hest fra livet ned i dine drømme.
That's because in your dreams, you're a horse from the waist down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sig det, når de gynger i dine drømme.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Må jeg sætte mig et Øjeblik her hos dig, Else, eller forstyrrer jeg dig i dine Drømme?"""
Madam SecretaryLiterature Literature
Mon jeg kommer til dig om natten i dine drømme.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sig mig skat, var der en dukke i dine drømme?
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan danse i dine drømme.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har set det...... i dine drømme, ikke?
It' s fine without thestring, it has been for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg kunne ikke gå ind i dine drømme, så jeg har ventet på at fortælle dig det.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er ikke noget i dine drømme eller mareridt, der for alvor tilhører dig.
Did you know that?Literature Literature
Jeg vil dukke op i dine drømme og sige ømme ord, når du tænker på mig.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
“Hvorfor leger du gemmeleg i dine drømme?”
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
Sig mig, Blackrobe, hvad har du set i dine drømme?
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dine drømme.
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dine drømme, du
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneopensubtitles2 opensubtitles2
Tror du, at fodtrin af børn i dine drømme, kan skyldes det barn, du mistede?
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Har du set mig i dine drømme?
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Jeg vil være i dine drømme, og du vil være i mine
should not be taken until at least # hours after ORACEAopensubtitles2 opensubtitles2
Det er logisk nok, at det også dukker op i dine drømme.”
Secondary educationLiterature Literature
Du har evnen til at trække andre ind i dine drømme, men nu er det slut
I want him flown to Washington tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
"Jeg vil altid være der i dine drømme,"" siger han."
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Tag det med i dine drømme.
I understand you were with HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Du vil sove og simpelthen ikke vågne op, men ingen ved, hvad der vil ske i dine drømme.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
Du har evnen til at trække andre ind i dine drømme, men nu er det slut.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dine drømme.
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vil måske føle stor frygt eller smerte i dine drømme.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Ser du hende nogensinde i dine drømme?
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1292 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.