kriminalkommissær oor Engels
kriminalkommissær
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
inspector
Om et øjeblik vil kriminalkommissær Beck forklare, I - hvorfor han ikke tror rockerbander står bag kistemordene.
When we return, inspector Beck will explain why he doesn't think biker gangs are behind the coffin murders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En kriminalkommissærs søn var myrdet og en kriminalassistents datter bortført, muligvis allerede myrdet.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Kriminalkommissær Brennan kom ind som den sidste.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Men i det mindste lavede en kriminalkommissær te til ham for en gangs skyld.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
„Kriminalkommissær Ramírez,“ sagde han, tørt som sherry fino.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Men hun vidste godt, at kriminalkommissæren ikke kunne tilslutte sig en tese, der var så dristig.
you okay works every timeLiterature Literature
Klokken var et kvarter over tolv. »Desværre, kriminalkommissær,« sagde han hurtigt. »Det kan ikke lade sig gøre.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Fra første øjeblik havde kriminalkommissæren givet udtryk for, at han gerne ville arbejde sammen med Roar.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
Taler jeg med kriminalkommissær Reinhart?”
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Du har sikkert nogle kusiner eller medlemmer af svigerfamilien, som du ikke kender særlig godt, kriminalkommissær.”
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Nu behøvede han bare at finde ud af, hvad kvinden hed, og hvilket forhold hun havde til kriminalkommissæren.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
Spørg dig selv, om din kriminalkommissær Niven ville tro på det.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Kriminalkommissær Dove.
They usually use their kids for beggingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har fra kriminalkommissær Fleischer fra Gestapo fået en note, som rummer storartede nyheder.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Den ene af dem var kriminalkommissær Huw Rees.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Fader da Costa sagde: »Jeg kommer lige fra et møde med kriminalkommissær Miller.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
En afslappet mand med korngult, kortklippet hår og en ensartet solbrændthed ser spørgende på den høje kriminalkommissær
they were here with my husbandLiterature Literature
Eller var han hvad der svarer til en kriminalkommissær?
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
„Ved du, hvad man siger, kriminalkommissær?
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
„Jamen, det glæder sandelig også mig at møde Dem, kriminalkommissær!
That' s sick, man!Literature Literature
Det må hun spørge kriminalkommissær McInnes om – jeg har ikke lov til at blande mig.”
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
« »Generalen og kriminalkommissæren flyver tilbage til England i Lear-jetten i dyb sorg.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
Viljam vendte sig om mod ham, så et øjeblik overrasket ud, havde muligvis glemt, at kriminalkommissæren også var der
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Kriminalkommissær De Michelis stod i døren med korslagte arme og en slukket cigaret dinglende mellem læberne.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
“ „Nej, kriminalkommissær, Consuelo Jiménez giver fokus til efterforskningen.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Hun burde have forstået, at den morbide kriminalkommissær ville lave sjov med noget så vigtigt.
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.