overfaldsmand oor Engels
overfaldsmand
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
assailant
en
A person who attacks.
Eller det lokale, eller en overfaldsmand eller Richards mænd.
Or the town security, or an assailant, or Richard's guys.
attacker
en
A person who attacks.
Evas overfaldsmand må have lastet hendes lig heroppe, og kørt hende et andet sted hen.
Eva's attacker must have loaded her body up here and then drove her someplace else to be dumped.
aggressor
en
A person who attacks.
assaulter
en
A person who attacks.
De fleste ofre for seksuelle overgreb kender deres overfaldsmand.
Most victims of sexual assault know their attacker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidner har fortalt, at overfaldsmanden havde tattoveringer...... og muligvis er en ninja
What about it?opensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Kellogg, hvordan slap du væk fra overfaldsmanden?
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Især da det ser ud til, at overfaldsmanden er stukket af med min private korrespondance.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Angrebet var begået hurtigt og voldsomt af en overfaldsmand med betydelig fysisk styrke.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyLiterature Literature
Når hendes overfaldsmand ankom, var Nehemias eneste opgave at tie stille og holde sig skjult.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
Har han identificeret overfaldsmanden?
It' s the team of Guerin and DeLuca againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved ikke med sikkerhed, hvordan det skete, men Overfaldsmand Et havde ryggen vendt mod døren, da han blev skudt.
Octopus bigLiterature Literature
“Offeret blev overfaldsmand,” siger Paula, “på grund af det, der var sket.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
Da han lidt senere var på vej ned ad bjerget igen, omgivet af en politieskorte, fik han øje på overfaldsmanden.
Do you know what day it is?Literature Literature
Jeg udstødte et kvalt skrig, mens overfaldsmanden gik efter den distraherede Cade.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Literature Literature
der henviser til, at en gruppe bestående af fire teenagepiger den #. marts # blev overfaldet uden for Al Shareif-lejren, og at overfaldet førte til overfaldsmandens død; der henviser til, at politiet henvistesagen om de fire piger til anklagemyndigheden med indstilling om, at der blev rejst tiltale for manddrab
That dame is nuts.- Rightoj4 oj4
I september erfarede han, at politiet havde afslået at tage imod hans anmeldelse, og at det havde besluttet at frifinde overfaldsmanden.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hnot-set not-set
Det mest interessante var, at han medbragte en blyantstegning af hendes formodede overfaldsmand.”
You can' t be that stupidLiterature Literature
Men Sara var heldig, fordi overfaldsmanden var blevet fundet skyldig i voldtægt.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
“Inspektør Gavras, så pigen sin overfaldsmand?”
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
Hvis du sårer overfaldsmanden kan det hjælpe politiet til at identificere ham senere (for eksempel ved hjælp af stumper af hans hud under dine negle)
Verona, you motherfucker!jw2019 jw2019
Jeg er sikker på, min overfaldsmand var maskeret.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Et par minutter efter talte de om ""din overfaldsmand""."
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Da Yulia var på vej for at mødes med sin advokat for første gang, ventede hendes overfaldsmand uden for lejligheden samme morgen.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONgv2019 gv2019
Ninas overfaldsmand kendte til nogle personlige ting.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overfaldsmanden må også have været fuld, for han stod og svajede.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Megan forklarer: ”Overfaldsmanden kan have en arbejdsmæssig forbindelse til afdøde.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionLiterature Literature
Har du set overfaldsmanden?
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu nægtede hans krop at lade ham optage forfølgelsen af overfaldsmanden.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Overfaldsmanden bar handsker.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.