oversigt over websted
site map
oversigt over oor Engels
oversigt over
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
outline of
En oversigt over aftalen findes i bilag I til denne meddelelse.
An outline of the agreement is presented in Annex I of this Communication.
summary of
En oversigt over disse udbetalinger tilstilles det italienske parlament hvert halve aar.
A summary of these disbursements is presented to the Italian Parliament every six months.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) En oversigt over Eurojusts beføjelser og aktiviteter vises i bilaget til orientering.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Tabel 3 er en oversigt over Kommissionens regnskabsposteringer.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
* Oversigt over den ønskede overgangsperiode
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEurLex-2 EurLex-2
Lad os give en klar oversigt over de vigtigste kendsgerninger.
You' re on the board of directorsEuroparl8 Europarl8
Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2014
Why step this?EurLex-2 EurLex-2
Oversigt over udnævnelser foretaget af Rådet
We' re not hurting himEurLex-2 EurLex-2
- oversigt over skanderingsteknikker med henblik paa igangsaetning af udviklingen ;
That' s what I told himEurLex-2 EurLex-2
d) en tidsplan for foranstaltningernes gennemførelse og en samlet vejledende finansiel oversigt over de midler, som skal tilvejebringes
He didn' t say it was a hammerEurLex-2 EurLex-2
— en oversigt over den årlige mængde vækstmedier, der indsamles (input) og behandles (pr. bestemmelsessted).
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Vil Kommissionen udlevere en detaljeret oversigt over profitraten i den europæiske sukkerindustri land for land?
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
j) De meddelende og de modtagende myndigheder skal udarbejde en skriftlig oversigt over meddelelsen og modtagelsen af personoplysninger.
Chloe had me make her case to the head of CTUEurlex2019 Eurlex2019
Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Forbrugere, Sundhed, Landbrug og Fødevarer for regnskabsåret 2020
And Agent Scully, for not giving up on meEuroParl2021 EuroParl2021
Oversigten over indtaegter og udgifter gennemfoeres efter princippet om adskillelse mellem anvisningsberettigede og regnskabsfoerere.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!EurLex-2 EurLex-2
OVERSIGT OVER BASISPROGRAMMER, DER ER RELEVANTE FOR ENHVER DETAILAKTIVITET
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usEuroParl2021 EuroParl2021
Oversigt over lån til køb med henblik på udlejning
We' re close to the start of roundoneEurlex2019 Eurlex2019
OVERSIGT OVER DE ANBEFALINGER, SOM RETTEN GENNEMGIK
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
Oversigt over EU-afgørelser om tilladelse til markedsføring af lægemidler fra 1. oktober 2015 til 31. oktober 2015
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
- senest den 15. september 1989 den endelige oversigt over afskrivningerne for varer henhoerende under loebenummer 18.0015 og 18.0130
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Oversigt over EU-afgørelser om tilladelse til markedsføring af lægemidler fra 1. maj 2011 til 30. juni 2011
No, he' s been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur for regnskabsåret 2017
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TABEL 1B: RP5 OVERSIGT: KONTRAKTER UNDERSKREVET 1999 - OVERSIGT OVER ALLE RAMMEPROGRAMMER: LØBENDE KONTRAKTER (1)
I thought you might be lonely on the watchEurLex-2 EurLex-2
HORISONTAL OVERSIGT OVER AKTIVITETER
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Nedenstående sammenlignende oversigt over henholdsvis danske og latinske navne gives udelukkende til orientering:
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEuroParl2021 EuroParl2021
Oversigt over Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organers indtægter og udgifter for regnskabsåret 2006 — ændringsbudget nr. 1
Cheapest prepaid?EurLex-2 EurLex-2
Oversigt over og tegning af radiostøjdæmpende udstyr:
Well, you never know unless you tryEurLex-2 EurLex-2
46666 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.