støde tilfældigt oor Engels
støde tilfældigt
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
stumble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun ser forskellige scenarier for sig, hvor de igen støder tilfældigt ind i hinanden.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Så, som en trafikulykke, begynder tingene at støde tilfældigt sammen.
You said everything was okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et stort land som dette og i støder tilfældigt ind i hinanden?
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han forestillede sig, at han måske ville støde tilfældigt ind i hende.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Vi støder tilfældigt på hinanden rundt omkring i byen, det er alt, tænker Peter.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Hvordan skulle jeg ellers støde tilfældigt på gamle bekendte?
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David havde på fornemmelsen, at hun var bange for at støde tilfældigt på Jean-Charles i Paris.
And she said yesLiterature Literature
Af denne årsag kan du støde på tilfælde, hvor teksten ikke er konsekvent oversat.
This is your Second Officer, Lt KlagLDS LDS
Den nuværende udgave af denne standard behandler ikke i tilstrækkelig grad risikoen for brand og elektrisk stød i tilfælde af forudseelig overbelastning af kabeltromler.
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
Det er vel ret beset ingen katastrofe, men ved et tilfælde støder han på Lars-Erik Hassel.
Man say I' m freeLiterature Literature
Måske burde han følge efter dem og tilfældigt støde ind i dem for at se Charlies reaktion.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Han var stolt af at være hardwareingeniør hvad der betød at tilfældige stød var hverdagskost.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Det var ved at støde på et tilfælde af denne art, at David A.
It' s an old trickLiterature Literature
Hr. formand, det er en almindelig erfaring, at man hos folk i en fremskreden alder ofte støder på tilfælde af sygdomme, som vekselvis kaldes for senil demens eller hjerneforkalkning.
Caution is required with concomitant useEuroparl8 Europarl8
Hvis du ved et tilfælde støder på pornografi på nettet, så sluk straks for computeren og fortæl det til en voksen.
God I can' t believe you were gone for # daysLDS LDS
I 1980-81 begyndte læger i Los Angeles og New York at støde på tilfælde af en sjælden type lungebetændelse, Pneumocystis carinii, og en kræftform kaldet Kaposis sarkom, der normalt udvikler sig langsomt.
You live alone?jw2019 jw2019
Mens dexen suste op gennem hans rygrad, så han de utallige tilfældige stød, der skulle til for at lave sådan en flade.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
- Producenter af de pågældende produkter kan anvende termiske afbrydere eller strømafbrydere eller andre hensigtsmæssige midler til at sikre, at risikoen for brand og elektrisk stød i tilfælde af forudseelig overbelastning behandles på tilstrækkelig vis.
You mean bread- and- butterfliesEurLex-2 EurLex-2
Omvendt støder man på tilfælde af "overpræstation" i forhold til en tidligere miljøaftale spørgsmålet, om den overskydende emissionsreduktion skal kunne sælges på markedet.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveEurLex-2 EurLex-2
I dette tilfælde støder eftersalgsservice på de problemer, der er forbundet med, at serviceleverandøren eller dennes medarbejdere skal rejse til en anden medlemsstat.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?EurLex-2 EurLex-2
— at utilsigtet udløsning forhindres under håndtering eller i tilfælde af stød
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
Han havde tænkt meget over, hvad han ville sige, hvis han tilfældigt skulle støde på nogen fra fortiden.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
at utilsigtet udløsning forhindres under håndtering eller i tilfælde af stød
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesnot-set not-set
at utilsigtet udløsning forhindres under håndtering eller i tilfælde af stød
Youdon ́tdeserve tobeprotected!oj4 oj4
495 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.