synonymet
synonymers oor Engels
synonymers
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive plural indefinite of synonym
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
druesorterne eller synonymerne optræder i den klassifikation af druesorter, som er opstillet af Den Internationale Vinorganisation (OIV) eller af Det Internationale Råd for Plantegenetiske Ressourcer (IBPGR
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.oj4 oj4
Navn/synonym
Thank you so mucheurlex eurlex
Synonym: Poly(D-glucosamin)
He thinks he' s a holy maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Synonymer
It' s better if you go back insideEurLex-2 EurLex-2
Foreslaaet eller accepteret ISO-faellesnavn, samt synonymer
So you knew Lola was the father of my son tooEurLex-2 EurLex-2
Omfatter det generiske synonym Fennecus
Look at thateurlex eurlex
Ny økonomisk vækst er bestemt ikke synonym med sløjfning af den europæiske sociale model.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEuroparl8 Europarl8
Synonymer, handelsnavn, almindeligt anvendt navn, hvis det er relevant
Does that oven over there work?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I dette digt fremtræder dísir som et synonym for norne, hvilket bl.a. har fået oversætteren Henry Adams Bellows til at oversætte dísir til norns: I Grímnismál forudsiger "Grímnir" (Odin i forklædning) kong Geirröðrs død, som han tilskriver disernes vrede.
accept this gift as a pledge of my affection for youWikiMatrix WikiMatrix
=333 Omfatter det generiske synonym Viverra
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitEurLex-2 EurLex-2
De to begreber »integrationsforanstaltninger« og »integrationsbetingelser« skal således anses for at være forskellige og bestemt ikke synonyme.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightEurLex-2 EurLex-2
Lande, der kan benytte navnet på druesorten eller et af synonymerne (1)
His movies scare the crap out of meEurLex-2 EurLex-2
c) For produkter med beskyttet oprindelsesbetegnelse eller beskyttet geografisk betegnelse eller med et tredjelands geografiske betegnelse må druesorternes navne eller synonymerne herfor nævnes i følgende tilfælde:
Pal...... the girl fell off a boatEurLex-2 EurLex-2
Den hurtigst mulige udvidelse er naturligvis ikke synonym med en politisk beslutning.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversitywith the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEuroparl8 Europarl8
At frelse og at tage vare på er synonymer.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
i) Hvis kun en druesort eller synonymet for den nævnes, skal mindst 85 % af produktet være fremstillet af sorten, uden at følgende medregnes:
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
Prestige blev med andre ord et synonym for politisk magt, og man betragtede månen som et middel hvorved man kunne forøge sin politiske magt.“
It hasn' t quite happened for you yet, has it?jw2019 jw2019
Domstolen besvarede i Birden-dommen (19) spørgsmålet benægtende. Domstolen fastslog her, at begreberne »regulär« og »ordnungsgemäβ« i den tyske sprogudgave er synonyme.
Yeah, it' s niceEurLex-2 EurLex-2
En handelsbetegnelse (3) må kun angives som supplement til sorten eller synonymet.
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
Det almindeligt anvendte ISO-navn eller det foreslåede almindeligt anvendte ISO-navn og eventuelle andre foreslåede eller accepterede almindeligt anvendte navne (synonymer) skal angives, herunder navnet (titlen) på den pågældende nomenklaturinstans.
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
d) hvis to eller flere druesorter eller deres synonymer er angivet, nævnes de i faldende rækkefølge svarende til deres andel i vinens sammensætning og med valgfri skriftstørrelse
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus,Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.