tøffelheltenes oor Engels
tøffelheltenes
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive plural definite of tøffelhelt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du er blevet en tøffelhelt du.
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ip Man, du er virkelig en tøffelhelt
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg skal ikke være den tøffelhelt, der bare står der:
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du hjem, som en god lille tøffelhelt?
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Sibley tog hvad han ville, indtil du ikke kunne klare mere. Og gjorde ham til en tøffelhelt.
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gamle tøffelhelt Ulf kan man tilsyneladende ikke regne med længere.”
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
Ip Man, du er virkelig en tøffelhelt
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du plejer ikke at være en skide tøffelhelt!
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er da ingen tøffelhelt?
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikken forbandet forkvaklet tøffelhelt.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Jeg gik direkte ind på mit værelse uden at mæle et ord til Richard – den kryster af en tøffelhelt!
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Sara tiltalte Abraham med „herre“, hvilket viser at han langtfra var den tøffelhelt som den højere bibelkritik insinuerer at han var.
No, you can' t create fully grown peoplejw2019 jw2019
En småskændende hustru og en tøffelhelt?
The addict loves her needle?- Hmmjw2019 jw2019
Tøffelhelte sneg sig over til baren og slog sig ned med et par glas, mens Helligånden slog sig ned i deres koner.
But I don' t know whether I have the nerve to tryLiterature Literature
Tøffelhelt!
Shot into space with the speed of a bulletopensubtitles2 opensubtitles2
Ip Man, du er virkelig en tøffelhelt
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er ingen tøffelhelt.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Maagaard har instrueret, lagt tiden frem til noget, der ligner nutid, i hvert fald opereres der frejdigt med I-phones, og den rappe Vespetta pjanker med både dirigent og musikere, når hun keder sig for meget med barytonen Jesper Mikkelsen som tøffelhelten, der ikke får mange fødder til jorden over for Berit Barfred Jensens
These yellow stones that burn like coalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nogle få amerikanske mænd – generte tøffelhelte, der holdt sig bagerst som får.
What are you going to do when this blows up in your face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmrollen som tøffelhelten Kjeld Jensen i Olsen-banden-filmene var hans vel nok mest kendte rolle.
Daddy was the most respected man in the countyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.