Bræt oor Estnies

Bræt

Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies

Laud

Brættet har karakteristika som et stift, ufleksibelt plastprodukt, hvor træaffald udgør fyldmaterialet.
Laual on jäiga paindumatu plastiktoote omadused; puidujäätmeid on kasutatud täitematerjalina.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bræt

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ouija-bræt
ouija laud · ouija tahvel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
k) enkel aftapning på flasker, påfyldning af dåser, flakoner, anbringelse i sække, kasser, æsker, på bræt, plader eller bakker samt alle andre enkle emballeringsarbejder
MänguasjaloojaEurLex-2 EurLex-2
Rivejern, råkostjern og pressere, kageruller og brætter til kagedej, holdere/stativere til mad og gryder, hakkebrætter, spande, grillstativer og afkølingsbakker
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugedatmClass tmClass
Men jeg hører bedre ved brættet.
Oleme kõik teadlikud, et jää sulamine Arktikas on dramaatiline oht selle liigi ellujäämisele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anbring et hængslet bræt eller tilsvarende bøjelig anordning, 2,5 cm tyk, 6 cm bred og af en længde svarende til skulderhøjde (siddende, bilag 8), fratrukket højden af hoftecentrum (siddende, i bilag 8 popliteushøjden plus halvdelen af siddende lårhøjde), relevant for den afprøvede attrap mellem attrappen og stolens ryglæn.
See on hea kraam, JohnEurLex-2 EurLex-2
Sæt hånden lidt højere på brættet.
Taavetitel päästeparved tuleb paigutada tõstekonksude ulatusse, kui ei tagata mingit üleviimise vahendit, mis ei muutu kasutuskõlbmatuks kuni #° diferendi juures ja kuni #° kreeni juures ükskõik kummale poole uute laevade puhul ning vastavalt kuni #° juures ükskõik kummale poole olemasolevate laevade puhul või laeva liikumise või energiavarustuse häire tõttuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
k) enkel aftapning på flasker, påfyldning af dåser, flakoner, anbringelse i sække, kasser, æsker, på bræt, plader eller bakker samt alle andre enkle emballeringsarbejder
ErimeetmedEurLex-2 EurLex-2
Surfbrætter, Brætter til kitesurfing [kiteboards] og Bodyboards
A.# Osade ja seadmete paigaldamise jaoks käibelelaskminetmClass tmClass
Vægten og andre kriterier, som den pågældende eksporterende producent nævner, afspejles indirekte i visse kriterier, som anvendes i forbindelse med sammenligningen (vægten afspejles eksempelvis i størrelsen af strygebrættets bræt og det materiale, det er fremstillet af).
Samas osutasid nad, et nad teevad ettepaneku anda abi sooduslaenu kujulEurLex-2 EurLex-2
Den vare, som er berørt af den delvise interimsundersøgelse, er den samme som i den undersøgelse, der førte til indførelsen af de gældende foranstaltninger ("den oprindelige undersøgelse"), dvs. strygebrætter, også fritstående, også med suge- og/eller varme- og/eller blæsefunktion, herunder ærmebrætter, og væsentlige dele heraf, f.eks. ben, bræt og strygejernsholder, med oprindelse i Folkerepublikken Kina, normalt angivet under KN-kode ex 3924 90 00[6], ex 4421 90 98, ex 7323 93 90, ex 7323 99 91, ex 7323 99 99, ex 8516 79 70 og ex 8516 90 00.
Kas sa tead Tiffany Hendersoni?EurLex-2 EurLex-2
Paneler og brætter til bygningsbrug
Vt heakskiidetud kava (NN #/AtmClass tmClass
enkel aftapning på flasker, påfyldning af dåser, flakoner, anbringelse i sække, kasser, æsker, på bræt, plader eller bakker samt alle andre enkle emballeringsarbejder
See võib olla pikk tukastusEurLex-2 EurLex-2
SUP-brætter til stand-up paddle boarding
Määruse (EÜ) nr #/# # lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse # lisaletmClass tmClass
Min ryg føles som et bræt.
Ma tean teda ammuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportsudstyr, nemlig rulleskøjter og brætter udstyret med mindst et hjul
Mis tal viga on?tmClass tmClass
Stole med spændetrøjer og brætter med hånd- og fodlænker
Kaks päeva tagasi alustas mu meeskond missiooniEurLex-2 EurLex-2
Du er måske nok modig, men du er dum som et bræt
Lisaaine kantakse esialgsesse loetelusse järgmistel tingimustelopensubtitles2 opensubtitles2
Andre på holdet kan have flyttet en stige, et bræt eller en spand med maling.
Tabelis # on toodud ravijärgse ALT sisalduse suurenemise võrdlus nädalatel # ja # patsientidel, kes lõpetasid lamivudiinravi #. nädalal ning samades uuringutes osalenud patsientidel, kes said kogu raviperioodi jooksul platseebotjw2019 jw2019
Computeren vil beregne det bedst mulige træk og markere det med en lille cirkel på brættet. Hvor godt trækket er afhænger af computerens niveau
Ei öelnud kuhu lähebKDE40.1 KDE40.1
En vinder er en, der ikke slår mig af mit bræt og brækker det, når jeg surfer.
Kuna käesoleva määruse eesmärke, nimelt ühenduse tolliterritooriumile toodava või kõnealuselt territooriumilt väljaviidava kauba suhtes kohaldatavate eeskirjade ja protseduuride sätestamist tolliliidu kui siseturu keskse samba efektiivse toimimise huvides, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada ning seetõttu on neid parem saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuse põhimõttegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
enkel aftapning på flasker, påfyldning af dåser, flakoner, anbringelse i sække, kasser, æsker, på bræt, plader eller bakker samt alle andre enkle emballeringsarbejder
Sea end valmis, Mulanoj4 oj4
Jeg svækkede brættet.
Meid ei hoiatatud, et territoorium on hõivatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brætter til kagedej
Mis saab inimestest, kui Cholo tulistab Fiddler' s Greeni?tmClass tmClass
Vi må få fat på brættet, og lede det væk herfra før det er for sent
Me üritasime teeselda, et see pole niiopensubtitles2 opensubtitles2
Sejl, seler, kabler, fald, gafler og master til windsurfing, kitesurfing og til andre brætter til at glide på havoverfladen
Lõigete # ja # kohaldamisel ei loeta ühtegi piirkonna majanduskoostöö organisatsiooni poolt hoiule antud dokumenti selle organisatsiooni liikmesriikide poolt hoiustatud dokumentide täiendusekstmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.