eksotisk danser
رقاص هاج و واج
danse oor Persies
danse
Vertalings in die woordeboek Deens - Persies
رقصیدن
De der sang kåde sange eller dansede, blev idømt strenge straffe.
خلافهایی از قبیل خواندن آوازهای سبک یا رقصیدن، مجازاتهای شدیدی به همراه داشت.
رقص کردن
Er der heller aldrig nogen, der har budt dig op til dans?
حالا هم ميگي هيچکس تا حالا ازت درخواست رقص نکرده.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er også til den, der har sagen om den savnede danser.
من فکر کردم اين دستپخت بابا بود خيلي باهوشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har aldrig danset.
فكر ميكني اون قاتلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mand kunne sørme danse.
درست مثل يک گروه رقص کوچکOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har fundet den, jeg vil danse med.
من خيلي گنده امOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danser Med Ulve kommer ikke.
او دشمن ماستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalt er jeg imod, at man danser.
اونا عاشق هم شده بودن ، اينطور نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg får timer hos Dansens Glæder.
میزان کردن بعدنمای عکسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du burde brænde salvie, og danse om sengen, som var du stukket af en bi.
دوم يک خرده مستش كنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg sagde, at jeg ville se alle danserne fra bulen.
مشكلي توي دارو وجود داره نهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tabte sig i starten af 1980'erne på grund af en ændring i kosten og sit ønske om at få "en dansers krop".
تمام دنيا فکر ميکنه که تو مردي آقاي لاکWikiMatrix WikiMatrix
Kun dansen betød noget for ham.
اين همون کاريه که ميخوام بکنم چراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må gøre noget før de danser dem selv ind i glemsel!
اين ايده ممکن است عجيب به نظر برسه ،OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så danser denne prik rundt.
بنيامين ، من با مردهاي پيرتر از تو هم بودمted2019 ted2019
Jeg kan ikke danse.
رئیس ، بیاین از اینجا بریمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til slut danser de alle rundt sammen.
نووا ، چيکار ميکني فقط بياWikiMatrix WikiMatrix
Da det min hensigt at danse, indtil daggry.
كارتين داراگون هرگز براي هنري تودور پسر نمي‌آرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gina Linetti vil aldrig danse igen.
و اين حقيقت را به ما آموختOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er de dansende muskler af kærlighed.
بانوي عزيز ، نامزد شما پيش خواهران روحاني جاش امنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, lad være med at danse for mig!
خوب خوب الان ديگه نوبت توئهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du danser fremragende.
فرستادمشون دنبال نخود سياه تنها فکري که به ذهنم رسيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvfølgelig vil Cooze danse.
فيلم به وسيله ي نويسنده نوشته شده و بعد هم کارگرداني شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er danser.
مانند يک جوجه كباب شدمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er 42 år gammel og danser stadig.
يادت مياد چي پيماني بستيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg ikke var gravid, ville jeg danse indtil daggry.
در نقطه اي كه آيندت خودشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun danser med Don.
اون نبايد منو اينجا ببينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.