Windows Bluetooth-stak
Windowsin Bluetooth-pino
Stak oor Fins
Stak
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Pino
David lagde nogle skjorter i en stak og fandt nogle sko, som han ikke brugte mere.
David laittoi joukon paitoja pinoon ja löysi joitakin kenkiä, joita hän ei enää käyttänyt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stak
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
pino
David lagde nogle skjorter i en stak og fandt nogle sko, som han ikke brugte mere.
David laittoi joukon paitoja pinoon ja löysi joitakin kenkiä, joita hän ei enää käyttänyt.
jono
poistoputki
savupiippu
Vihne
da
plantedel som er navnet på de tynde tråde, der vokser som forlængelse i enden på græssers og græsblomsters dækblade, der dækker frugter og frø
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og hvorfor stak han af?
On myös tiedostettu selvästi se, että tarvitaan lisäuudistuksia, joilla turvataan eläkejärjestelmien pitkän aikavälin kestävyys, joka on yhteydessä julkisen talouden terveyteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En »stakket gruppe« fremstilles ved stakning eller anden samling af »systemer«, således at de udsendte lysstrålers centrum følger parallelle baner.
Kidnappaat jonkun, heidän ei kuuluisi tietää kuka oletEurLex-2 EurLex-2
Hvorfor stak du så af?
Hän oli keväällä hyvin sairasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil stikke ham, for hver gang han stak mig.
Lopuksi haluan lukea ääneen häpeälistan jäsenvaltiot, jotka eivät ole vielä ratifioineet yleissopimusta EU:n taloudellisten etujen suojaamisesta: Belgia, Luxemburg, Alankomaat, Italia, Espanja, Portugali, Kreikka, Irlanti ja Ranska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurtigt var han på benene igen og råbte ”Sic semper tyrannis!” (sådan går det altid tyranner) og stak af.
Meidän on pelastettava eräitä herkullisia siirtolaisten tyttäriä neitsyydeltäänWikiMatrix WikiMatrix
Under Mekong Delta stak Vietcong bambusskud op under mine fingernegle.
Nyt sinä kyllä erehdytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg stak den i knæet på ham og rev lortet op, så knæskallen røg ud.
Pidän parlamentin jatkuvaa mielenkiintoa ja painostusta edistykseen erittäin myönteisenä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogen stak denne pæl gennem hans hjerte.
Jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sidste uge stak hun ketsjeren op i røven på ham.
TulevaisuudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I nat,"" svarede manden og stak piben i munden."
Odota.En voi lähteä kertomatta mitään EllielleLiterature Literature
Nej, du stak mig!
Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän puitepäätöksen säännösten noudattamiseksi tarvittavat toimenpiteet # päivään joulukuuta # mennessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braulio stak hænderne i lommerne og iagttog sin ånde, der tegnede spiraler i luften.
Hassua on se, että minua ei koskaan haitannut mikä hän oli tai mistä hän tuliLiterature Literature
Hvorfor stak du af, Antonio?
neuvosto antoi # päivänä joulukuuta # direktiivin #/ETY Euroopan talousyhteisön jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy-ja/tai öljytuote-vähimmäistasoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo højere stak, desto større tryghed.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stak jeg for dybt?
Osaatko lentää?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor stak du nu af denne gang, Ray?
Viimeinen veli on kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad mon der stak mig?
MääritelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undskyld, jeg stak af forleden.
Tiedän, mutta tilanne rauhoittuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil finde ud af, hvem der stak ham.
Hän näyttää luonnolliselta, vaikka hänet on täytetty sahanpurullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De jøder som hørte Peter tale på Pinsedagen, og som uden tvivl kendte til Johannes’ dåb, følte sig medansvarlige for Jesu død, og det ’stak dem i hjertet’. De spurgte derfor: „Brødre, hvad skal vi gøre?“
Kun tavarat esitetään määrätoimipaikassa lähtötoimipaikan asettaman määräajan päätyttyä ja jos määräajan ylittäminen johtuu olosuhteista, jotka näytetään toteen määrätoimipaikkaa tyydyttävällä tavalla, eikä niitä voida katsoa kuljettajan tai passituksesta vastaavan syyksi, passituksesta vastaavan katsotaan noudattaneen asetettua määräaikaajw2019 jw2019
Da vi fandt hende, stak hun af fra en, der hedder Charlie, som hun så dræbe sin søster.
Näin tuon idiootin sairaalassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du stak en basketball op under trøjen, og sagde, du var gravid.
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sagde Gervaise, idet hun tog mod til sig og stak hovedet ind ad vinduet.
Ihon alle tai laskimoonLiterature Literature
Vil den stok kunne være helt oppe i røven på dig eller vil der stadig være lidt, der stak ud?
Mitä sanoit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad var den ting, du stak ind i mit øje?
Tulen pian takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.