jeg har et spørgsmål oor Fins
jeg har et spørgsmål
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
minulla on kysymys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har et spørgsmål.
Hän oli isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Også jeg har et spørgsmål til kommissæren.
On ilmeistä, että laajentuessamme myös vastapuoli esittää muiden Aasian maiden ottamista mukaan.Europarl8 Europarl8
Jeg har et spørgsmål.
Daphne haluaa naimisiin polttajan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål.
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, KatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål.
Ei meillä ole niin paljontatoeba tatoeba
Jeg har et spørgsmål.’
Ei sen näin pitänyt mennä!jw2019 jw2019
Jeg har et spørgsmål om centret.
Etsitään HoneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål til hr. Pöttering: Vil De fortsat have stemmeret i Parlamentet?
liitteen I mukauttaminen tekniikan kehitykseenEuroparl8 Europarl8
Ja, jeg har et spørgsmål om Belarus. Tak for Deres julegaver.
Et voi mennä Los Angelesiin ominpäin jonkun tyypin kanssaEuroparl8 Europarl8
Jeg har et spørgsmål til.
Meiltä veisi viikkoja jäljittää heidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen, jeg har et spørgsmål.
Pitää antaa sinun ajaa joku kertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål.
hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Hr. formand for Rådet! Jeg har et spørgsmål til dette emne.
Tämä on komentokeskusEuroparl8 Europarl8
- Fru formand, fru kommissær, jeg har et spørgsmål til Dem om Georgien.
Ajattelin, että voisimme olla ystäviäEuroparl8 Europarl8
Jeg har et spørgsmål.
Sinä, minä, Sadie ja TinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål
Näiden tutkimusten suorittamisesta vastuussa olevat jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset käyttävät toimivaltaansa esitettyään sen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen antaman kirjallisen valtuutuksen, jonka alueella tutkimus suoritetaanopensubtitles2 opensubtitles2
Fru formand, jeg har et spørgsmål, som vi gerne hurtigst muligt vil have svar på fra Præsidiet.
Olit hyvä.Piski vain oli sieluton komiteanmietinnön tulosEuroparl8 Europarl8
Jeg har et spørgsmål.
Oikeudenkäynnin kohdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål, hr. formand: Hvorfor har De erklæret denne skriftlige erklæring for uantagelig?
Se aiheuttaa paniikin johdossa ja koko organisaatiossaEuroparl8 Europarl8
Jeg har et spørgsmål om forbindelserne med Rusland.
Hauskaa, että ehdit tavata minutEuroparl8 Europarl8
Men jeg har et spørgsmål.
Vene pintaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål til dig.
Vain me, ei kukaan muuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et spørgsmål.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hr. Rangel, jeg har et spørgsmål til Dem.
Ei vielä ole liian myöhäistäEuroparl8 Europarl8
3371 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.