tomler oor Fins
tomler
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
liftari
Normalt stopper jeg ikke bare sådan, men jeg måtte bare for den sødeste tomler i verdenen.
En yleensä toimi näin. Oli vain niin söpö liftari.
peukalokyytiläinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas på tomlen.
Kuuntele minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomlen i vejret.
Seuratessaan poisheitettyjä määriä, sivusaaliita ja alamittaisten kalojen saaliita # kohdan c alakohdan mukaisesti tarkkailijan on kerättävä tiedot poisheitetyistä kaloista ja säilytetyistä alamittaisista kaloista noudattaen seuraavaa näytteenottomenettelyä, jos olosuhteet sen sallivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan missions-tomle til den næste by.
Lähdetään, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ved vel, at uden modsatrettede tomler kan en hund ikke spille poker?
Keittiö selväopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg troede, du ville tomle hjem.
En tee tästä hankalaa, JeffersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikke en måde at tomle på!
Näille potilaille suositellaan tavallista hitaampaa annoksen suurentamista ja tavallista pienempää ylläpitoannostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eftersøgning stoppet af forsvundet tomler. "
On niitä, jotka itse asiassa kannattavat dopingia ja ummistavat siltä silmänsä, koska ajattelevat ainakin osittain menestystä, jonka se voi tuoda tullessaan. Toisen ryhmän muodostavat ne, jotka vastustavat dopingia.opensubtitles2 opensubtitles2
Betjentene er som slagtere. De har altid tomlen på skalaerne.
Loppuelämäni, tämä tuoli muistuttaa mitä olen tehnytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tomler til klubber som den i aftes
muissa tapauksissa valtiontuesta ja riskipääomasta annettua tiedonantoaopensubtitles2 opensubtitles2
Mange af dem planlægger at tomle for at holde udgifterne så langt nede som muligt.
Hän on lauhkea kuin lammasjw2019 jw2019
Han lod tomlen sidde på højre hånd.
Etkö tiedä minkä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalt stopper jeg ikke bare sådan, men jeg måtte bare for den sødeste tomler i verdenen.
Minulle tulee mielen kivoja asioita valkoisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man fandt senere ud af at Pauls overfaldsmand var en seriemorder der havde slået syv rygsækturister ihjel, hvoraf nogle havde tomlet parvis.
alusten turvallisuus on pääasiassa lippuvaltioiden vastuullajw2019 jw2019
Det kan jo forklare det med tomlen.
Jep, minä olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobile tomler gør os til mennesker.
Saan pian veljen tai siskonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomlerne er slidt ned, og jeg river hul på knoerne.
Voisin vastata useampiin kysymyksiin, mutta luulen, että vaikka en näe kovin hyvin ilman lasejani, minulla ei ole siihen enää aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem har to tomler og blev frikendt for bedrageri?
Alfred Adrimsista, josta oli tullut rauhantuomari- ja Helgasta, josta oli tullut hänelle taakkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynhurtig på tomlen.
Nyt kun olemme huolehtineet rotta- ongelmastammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold tomlen i den retning, du vil kaste fluen.
Mitä sanoitkaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg stak bare tomlen ud, og her er jeg.
Vesiliikenteen käsiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan aldrig tomle på tværs af Europa.
Mitä asiaa teillä oli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil De leve, så sæt tomlen her.
Eläinlajien välisten ja eläinten ja ihmisten välisten huomattavien eroavaisuuksien vuoksi prekliinisillä tutkimustuloksilla on rajoitettu arvo ennustettaessa estrogeenien vaikutusta ihmisissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så krammer man savsmuldet og retter tomlen mod munden.
Valmistele alus lähtöä vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må vel bare tomle hjem
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkinopensubtitles2 opensubtitles2
Hvorfor ikke skære en af hans tomler af?
kehottaa komissiota mukauttamaan EIDHR:n täytäntöönpanoon osoitetun henkilökunnan määrää päätoimistossa ja edustustoissa niin, että siinä huomioidaan tämän uuden välineen erityispiirteet ja ongelmat, jotta käytettävissä on tarvittavat voimavarat ja riittävästi asiantuntemusta ottaen huomioon välineen tukemien hankkeiden erityisluonteen, tarpeen suojella hankkeita toteuttavia kansalaisyhteiskunnan toimijoita ja välineen poliittisen tavoitteen merkityksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.