ADN-konventionen oor Frans
ADN-konventionen
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
accord ADN
Derefter skulle ADN-konventionen så gradvist kunne tage over.
Un accord ADN prendrait ensuite le relais, après des négociations progressives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da ADN-konventionen ikke blev indgået som forventet, blev forslaget ikke vedtaget, men trukket tilbage i 2004.
Non, je ferais mieux de rentrerEurLex-2 EurLex-2
I 2000 udformede man ADN-konventionen inden for rammerne af ECE/FN og i samarbejde med CCR.
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceEurLex-2 EurLex-2
Derefter skulle ADN-konventionen så gradvist kunne tage over.
Le paragraphe # ne sEuroparl8 Europarl8
Det er velkendt, at ADN sikrer en effektiv beskyttelse mod ulykker og utilsigtede udslip af farlige stoffer under transporter. De fleste arbejdstagere har faktisk også været beskyttet via sikkerhedsreglerne i ADN-R, som er fundamentet for ADN-konventionen.
ll y a un vieux " Chemin de fer "EurLex-2 EurLex-2
ADN, den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, der erstatter mange regionale aftaler.
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»Eurlex2019 Eurlex2019
ADN: den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, indgået i Genève den #. maj #, med senere ændringer
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisoj4 oj4
ADN: den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, indgået i Genève den #. maj #, med senere ændringer
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier doj4 oj4
»ADN«: den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, indgået i Genève den 26. maj 2000, med senere ændringer
Tu penses queEurLex-2 EurLex-2
»ADN«: den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, indgået i Genève den 26. maj 2000, med senere ændringer
Projet CIS de recouverture photovoltaïque, ManchesterEuroParl2021 EuroParl2021
"ADN": den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, indgået i Genève den 26. maj 2000, med senere ændringer
Viandes fraîchesnot-set not-set
3) »ADN«: den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, indgået i Genève den 26. maj 2000, med senere ændringer
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modulesEurLex-2 EurLex-2
Den tredje internationale konvention, ADN, ventes at træde i kraft inden længe. Der er derfor god grund til at behandle alle former for indlandstransport på en ensartet måde i fremtiden.
Ça ressemble à du sangEurLex-2 EurLex-2
ADN eller den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, som blev indgået den #. maj # i Geneve med senere ændringer
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMoj4 oj4
ADN eller den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje, som blev indgået den 26. maj 2000 i Geneve med senere ændringer,
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?EurLex-2 EurLex-2
Konvention om farligt gods (ADN)
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnementpsychiatriqueEurlex2019 Eurlex2019
[5] ADR og ADN er forkortelser for de internationale konventioner om transport af farligt gods ad vej henholdsvis indre vandveje.
Amuse- toi bienEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne kan kræve, at fartøjer, der transporterer farlige stoffer som omhandlet i ADN, skal overholde de i nævnte konvention fastsatte krav.
Emmenez- la dehorsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Administrationsudvalget for ADN er et organ, der er oprettet i forbindelse med en konvention, nemlig den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad indre vandveje (ADN).
Il y a des gars qui sont payés qui ne viennent pas au travailEuroParl2021 EuroParl2021
149 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.