Dominikanerordenen oor Frans
Dominikanerordenen
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Ordre des Prêcheurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mange af inkvisitorerne var munke udvalgt fra dominikanerordenens rækker, mænd hvis unaturlige ungkarleliv og fanatisme havde forhærdet dem så meget at de ikke havde nogen medlidenhed med de lidende og ikke tøvede med at tildele den mest kvalfulde tortur.
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espècejw2019 jw2019
Den handler om Sankt Dominikus, en spanskfødt præst og stifter af Dominikanerordenen, som han var medlem af .
Mais pas moi parce que je n' en ai pasWikiMatrix WikiMatrix
− Dominikanerordenen blev udvalgt netop for at undgå dette.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelLiterature Literature
Katolske præster i dominikanerordenen udgiver et teologisk kvartalsblad med titlen „The Thomist“.
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretjw2019 jw2019
I en alder af 14 blev han medlem af Dominikanerordenen og tog navnet Michele.
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?WikiMatrix WikiMatrix
For at modarbejde de anderledestænkende omvandrende prædikanter oprettede paven Prædikebrødrenes Orden eller Dominikanerordenen.
On a mal au crâne, mon petit popof?jw2019 jw2019
Da han på dette tidspunkt var troende katolik, studerede han samtidig teologi og tilsluttede sig også dominikanerordenen som lægt medlem.
Mon prof a été méchantWikiMatrix WikiMatrix
I 1200-tallet blev tiggermunkordener, Franciskanerordenen og Dominikanerordenen, der levede et liv i fattigdom og levede af tiggeri, blev godkendt af paven.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeWikiMatrix WikiMatrix
Dominikanerordenen adlyder ham allerede.
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationaledans des domaines capitaux de l'administration, étant donné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certaines compétences législatives et exécutives de la MINUKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.