Edamame oor Frans

Edamame

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

edamame

voorbeelde

Unge friske sojabønner i bælge (edamame)
Jeunes fèves de soja fraîches dans leur cosse [edamame]

Der bør indsættes en ny fodnote 2 i bilag I, del B, til forordning (EF) nr. 396/2005 for at der kan gå en rimelig tid, før den ændrede klassifikation af produktet sojabønner/edamame finder anvendelse, således at fødevarevirksomhedslederne får mulighed for at opfylde de nye krav, som ændringen af produktklassifikationen vil medføre.
À l'annexe I, partie B, du règlement (CE) no 396/2005, il convient de faire figurer une nouvelle note en bas de page no 2 prévoyant un délai raisonnable avant la mise en application de la classification modifiée du produit «fèves de soja/edamame», afin de permettre aux exploitants du secteur alimentaire de satisfaire aux exigences qui découleront de ce changement de classification.

Unge sojabønner i bælge (edamame)
Jeunes fèves de soja en cosse (edamame)

(13) Delen »undtagen sojabønner/edamame« finder anvendelse fra den 1. januar 2020.
(13) La partie «à l'exception des fèves de soja/edamame» est applicable à partir du 1er janvier 2020.

(8)Der bør indsættes en ny fodnote 2 i bilag I, del B, for at der kan gå en rimelig tid, før den ændrede klassifikation af produktet sojabønner/edamame finder anvendelse, således at fødevarevirksomhedslederne får mulighed for at opfylde de nye krav, som ændringen af produktklassifikationen vil medføre.
(8)À l’annexe I, partie B, il convient de faire figurer une nouvelle note en bas de page no 2 prévoyant un délai raisonnable avant la mise en application de la classification modifiée du produit «fèves de soja/edamame», afin de permettre aux exploitants du secteur alimentaire de satisfaire aux exigences qui découleront de ce changement de classification.

Edamame?
Oh, ta manche.

Grøntsager, Friske grøntsager og køkkenurter, Heriblandt ærter, Hestebønner, Bønner, Unge friske sojabønner i bælge (edamame), Rå peberrod, Gulerødder, Kassava (maniok), Kartofler, friske, Hvidløg, Løg, Kål, Roer, friske, Porrer, Asparges, Spidskål, Spinat, Salathoveder, Artiskokker, Auberginer, Græskar, Squash, friske, Agurker, Spansk peber, Tomater
Légumes, Légumes et herbes potagères frais, Notamment pois, Fèves, Haricots, Jeunes fèves de soja fraîches dans leur cosse [edamame], Racines de raifort brutes, Carottes, Manioc, Pommes de terre, Ail, Oignons, Choux, Betteraves, Poireaux, Asperges, Scarole, Épinards, Laitues, Artichauts, Aubergines, Courges, Courges fraîches, Concombres, Piments, Tomates

Unge friske sojabønner i bælge (edamame)
Fèves de soja fraîches non mûres en gousses, Eda-mame

Arter opført med kodenummer 0260010 -XXX, tørrede frø, undtagen sojabønner/edamame (13)
Espèces figurant aux numéros de code 0260010 -xxx, graines séchées, à l'exception des fèves de soja/edamame (13)

Naturlige, organiske, kosher-, special- og konventionelle fødevarer og ingredienser, nemlig organiske og naturlige frosne frugter, organiske og naturlige frosne grøntsager, frugt- og grøntsagskoncentrater, frugt- og grøntsagspuréer, frugtbarer, organiske og naturlige tørrede frugtbarer, frugtkoncentrater, pakket organisk edamame, pakkede grøntsager, ristet og pakket soja, olier, solsikkeolie og traditionel og solsikkeolie med højt indhold af olein
Produits et ingrédients alimentaires naturels, biologiques, cachère, spéciaux et conventionnels, à savoir fruits congelés biologiques et naturels, légumes congelés biologiques et naturels, concentrés de fruits et légumes, purées de fruits et légumes, barres de fruits, barres de fruits séchés biologiques et naturels, préparations de fruits, edamame biologique emballé, légumes emballés, soja grillé et emballé, huiles, huiles de tournesol, et huile de graines de tournesol traditionnelle et riche en acide oléique