Eratosthenes oor Frans
Eratosthenes
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Ératosthène
Omkring år 200 f.v.t. kunne den græske astronom, matematiker og geograf Eratosthenes beregne Jordens omkreds.
Vers 200 avant notre ère, Ératosthène, astronome, mathématicien et géographe grec, a calculé la circonférence de la terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dybhavsfiskeriområdet »The Eratosthenes Seamount«, for hvilket der gælder fiskeribegrænsninger, og som afgrænses af linjer, der forbinder følgende koordinater:
Où allez- vous?EurLex-2 EurLex-2
dybhavsfiskeriområdet »The Eratosthenes Seamount«, for hvilket der gælder fiskeribegrænsninger, og som afgrænses af linjer, der forbinder følgende koordinater:
Le nombre total de non-participants à NEXUS Maritime signalé à Windsor, à Hamilton, à Victoria et à Lansdowne au cours de la même période était de 67 282.EurLex-2 EurLex-2
Men omkring 500 år før Eratosthenes’ tid blev en hebraisk profet inspireret til at skrive: „Det er Ham [Gud] der bor over jordens kreds.“
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitement prescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulinejw2019 jw2019
c) dybhavsfiskeriområdet "The Eratosthenes Seamount", for hvilket der gælder fiskeribegrænsninger, og som afgrænses af linjer, der forbinder følgende koordinater:
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.EurLex-2 EurLex-2
dybhavsfiskeriområdet "The Eratosthenes Seamount", for hvilket der gælder fiskeribegrænsninger, og som afgrænses af linjer, der forbinder følgende koordinater:
Comment peux- tu dire ça?not-set not-set
Eratosthenes var af den overbevisning at Jorden var kugleformet, og han vidste at der er 360 grader i en cirkel.
Apparemment, il va tuer Aureliajw2019 jw2019
c) dybhavsfiskeriområdet »The Eratosthenes Seamount«, for hvilket der gælder fiskeribegrænsninger, og som afgrænses af linjer, der forbinder følgende koordinater:
Le partenaire du SID qui a fourni des données avise les autres partenaires de toute correction ou suppression quEurlex2019 Eurlex2019
Eratosthenes havde i Syene (nu kaldet Aswan) lagt mærke til at man ved middagstid på sommerens første dag ikke så nogen skygge når man kiggede ned i en brønd.
Une perte de réévaluation en fin djw2019 jw2019
Nogle vil måske nok synes at det er særlig bemærkelsesværdigt at Eratosthenes vidste at Jorden var rund.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentiljw2019 jw2019
Det gav Eratosthenes en idé.
C' est sûrement çajw2019 jw2019
Ved at gange 50 med 5000 nåede Eratosthenes frem til at Jordens omkreds måtte være 250.000 stadier.
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable colléguejw2019 jw2019
HAR du nogen sinde hørt om den græske matematiker og astronom Eratosthenes?
Comment peux- tu dire ça?jw2019 jw2019
Omkring hundrede år senere var den græske astronom Eratosthenes opmærksom på at „havets vandstand er forskellig i hver sin ende [af sundet]“.
Où étais- tu, salopard?jw2019 jw2019
Eratosthenes opstillede en gnomon, en opretstående stok, i Alexandria.
Alors Neptune t' arecraché de ses eauxjw2019 jw2019
Eratosthenes blev født omkring år 276 før vor tidsregning, og han fik en del af sin uddannelse i Athen i Grækenland.
Un autre lac les serre de l' autre côtéjw2019 jw2019
For over 2000 år siden kom Eratosthenes altså forbløffende tæt på det man er kommet frem til i dag.
ll me faut encore la travaillerjw2019 jw2019
Den er opkaldt efter krateret Eratosthenes, hvis dannelse markerer denne periodes begyndelse.
Sacrée philosophie de vie, GibaWikiMatrix WikiMatrix
Omkring år 200 f.v.t. kunne den græske astronom, matematiker og geograf Eratosthenes beregne Jordens omkreds.
Merci beaucoupjw2019 jw2019
Området er kendt som "Eratosthenes Seamount" og indgår i Republikken Cyperns EØZ.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!Europarl8 Europarl8
Barbicane rådførte sig med sit kort og fandt ud af, at det var Eratosthenes.
Bien, merci encoreLiterature Literature
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.