faldskærm
parachute
Faldskærm (BDSM) oor Frans
Faldskærm (BDSM)
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
bondage des testicules et torture du pénis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faldskærme, herunder styrbare faldskærme og paraglidere, og rotochutes; dele og tilbehør dertil, i.a.n.
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurEurlex2019 Eurlex2019
Jeg vil ha'en faldskærm!
Elle me fait penser à moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producerer ubemandede luftfartøjer (UAV), faldskærme, glideskærme, motoriserede glideskærme osv.
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!EurLex-2 EurLex-2
Hvor fanden er min faldskærm?
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faldskærme, drageglidere og beslægtet udstyr som følger samt specielt designede komponenter hertil:
Tu vas m' écouter attentivementEurLex-2 EurLex-2
Faldskærme (herunder styrbare faldskærme) og rotochutes, samt dele dertil
Il y a lieu d’arrêter les mesures nécessaires pour la mise en œuvre des directives #/#/CE (directive service universel) et #/#/CE (directive vie privée et communications électroniques) en conformité avec la décision #/#/CE du Conseil du # juin # fixant les modalités de l’exercice des compétences d’exécution conférées à la CommissionEurLex-2 EurLex-2
I så mig ikke springe ud med faldskærm
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har også pakket en del af faldskærmen, tænkte vi kan bruge det til at bære Jasper.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faldskærme og rotochutes samt dele og tilbehør dertil (inkl. styrbare faldskærme)
Il faut que je te parleEurLex-2 EurLex-2
Faldskærme, parafans, balloner (især reklameballoner)
Ne joue pas avec moi, comme çatmClass tmClass
Vævet armbånd fremstillet af snore fra faldskærme til brug i militæret, læder eller andre materialer samt forskellige knapper
Il va en ouvrir un autre à Brick LanetmClass tmClass
Hvor er faldskærmen?
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engang sprang atten mænd ud med faldskærm i en højde af over 6000 meter.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.jw2019 jw2019
Faldskærme, der ikke er nævnt andre steder i EU's fælles liste over militært udstyr
D' accord.Je veux dire, qui a le temps pour ce genre de choses, hein?EurLex-2 EurLex-2
Okay, hvem af jer svin stjal min faldskærm?
Une lumière bleue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre oplysninger: Producerer ubemandede luftfartøjer (UAVs), faldskærme, glideskærme, motoriserede glideskærme osv
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé debureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeoj4 oj4
Andre oplysninger: producerer ubemandede luftfartøjer (UAV), faldskærme, glideskærme, motoriserede glideskærme osv.
Je prends mes médicamentsEurLex-2 EurLex-2
Han prøver at åbne faldskærmen.
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Særlig biler, motorcykler, scootere, sejlbåde, faldskærme
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionnenullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômestmClass tmClass
Luftballoner, styrbare balloner, befordringsmidler til brug i luften, rumfartøj, faldskærme
Je ne connais même pas votre nomtmClass tmClass
Han regnes for den første, der har foretaget et bevidnet spring med en faldskærm.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceWikiMatrix WikiMatrix
558 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.