Lyske oor Frans
Lyske
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Aine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lyske
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
aine
fr
Partie qui chez les êtres humains se trouve entre les cuisses et l'abdomen.
aîné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sygdommen viser sig på en anden måde end traditionel LGV, idet patienterne har symptomer på betændelse i endetarmen (proctitis) og tyktarmen (hæmoragisk colitis) og ofte ikke har urinrørsbetændelse eller hævede lymfeknuder i lysken, som ellers er typisk for LGV.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéECDC ECDC
Som ved andre vacciner er de følgende bivirkninger blevet rapporteret under almindelig brug: hævede lymfekirtler (hals, armhule eller lyske), Guillain-Barrés-syndrom (muskelsvaghed, unormale fornemmelser, prikken i arme, ben og overkroppen), svimmelhed og hovedpine, kvalme og opkastning, ledsmerter, ømme muskler, unormal træthedsfølelse eller svaghed og en generel følelse af utilpashed
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersEMEA0.3 EMEA0.3
Der er en i lysken, som er en af mine livretter.
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokseudstyr, nemlig boksehandsker, tasker til boksehandsker, håndbeviklinger, beskyttelsesudstyr til lysken, boksehandsker, kropsbeskyttere, sandsække til boksning, sjippetov, medicinbolde (store bolde til brug ved motionsgymnastik), skinnebens- og vristbeskyttere
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissancetmClass tmClass
Kropsbeskyttere udformet til atletik, nemlig skinnebensbeskyttere, handsker til atletikudøvelse, udstyr til beskyttelse af ribbenene, beskyttelsesudstyr til lysken, underarmsbeskyttere, lårbeskyttere, sokker med skinnebensbeskyttere til atletik og tandbeskyttere
Le monde n' est plus à noustmClass tmClass
Før malkningen af den enkelte ko påbegyndes, skal køns patter, yver og om nødvendigt de tilgrænsende dele af lyske, lår og bug være rene
Peut- être qu' elle est allée se... promenereurlex eurlex
Erklæring vedrørende begrebet »lyske Statsborgere«
Ok, messieursEurLex-2 EurLex-2
For at bedøvelsesmidlet skulle virke øjeblikkeligt, skulle man sigte mod hovedet, hjertet eller lysken.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsLiterature Literature
♦ Almindelige (det sker efter mellem # og # ud af # vaccinedoser): • varme, kløe eller blåt mærke ved det sted hvor indsprøjtningen blev givet • øget svedtendens, kuldegysninger, influenzalignende symptomer • hævede kirtler i nakke, armhule eller lyske
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesEMEA0.3 EMEA0.3
Du har fået et stort sår i lysken, og du har mistet en masse blod.
La mère de tom... est tombée dans une cre vasseLiterature Literature
Meget sjælden (det sker hos færre end # ud af #. # patienter) • hævede kirtler i nakken, armhulerne eller lysken • midlertidigt stop af vejrtrækningen (apnø) • hævelser i ansigt, læber, mund, tunge eller svælg, hvilket kan medføre synkebesvær eller åndenød (angioødem) • eksem • hævelser af hele armen eller benet, hvor vaccinen blev indsprøjtet, blærer ved injektionsstedet
Bouge pas, mon chouEMEA0.3 EMEA0.3
Kropsbeskyttere til sportsbrug, nemlig skinnebensbeskyttere, handsker, udstyr til beskyttelse af ribben, beskyttelsesudstyr til lysken, underarmsbeskyttere, lårbeskyttere, sokker med skinnebensbeskyttere til sportsbrug og tandbeskyttere
Par ici, pour ton miam- miamtmClass tmClass
Symptomer på disse reaktioner omfatter: • Hududslæt eller rødme • Ømhed i mund eller øjne • Høj legemstemperatur (feber), influenzalignende symptomer eller døsighed • Hævelser i ansigtet eller hævede kirtler på halsen, i armhulerne eller i lysken • Uventede blødninger eller blå mærker eller fingrene bliver blå • Ondt i halsen eller flere infektioner (f. eks. forkølelser) end normalt
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionEMEA0.3 EMEA0.3
De skyldes Chlamydia trachomatis, der er årsag til urogenitale sygdomme og lymphogranuloma venereum (LGV), en systemisk sygdom med hævede lymfeknuder i lysken. For seksu elt overført klamydia er inkubationstiden to til tre uger.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsECDC ECDC
hævede lymfeknuder i lysken
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To ramte Jamie Gilbert: Et i brystet og et i lysken.
Ceux-ci disposentLiterature Literature
Leddyr har ikke lysker.
En qualité de membre effectifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djævlehjerte, rød lyske og hvid eddike.
Pendant # ans en taule, je voulais desmanicott 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er gået ind i lysken forfra og delt den bagerste væg af inguinalkanalen.
Maintenant tout sera plus facileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportsudstyr til boksning og kampsport, nemlig boksehandsker, sandsække til boksning, vanter til slagtræning, mavebeskyttere, beskyttelsesudstyr til lysken og benskinner
On est vieux, RaylantmClass tmClass
Spark mod lysken.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemlig modulintegrerede dragter, det vil sige veste til overkroppen, aftagelige ærmer, benklæder, beskyttelsesudstyr til lysken, halsbeskyttere, hjelmmonteret stiv ansigtsbeskyttelse
L' Oracle va te recevoirtmClass tmClass
Kropsbeskyttere udformet til atletik, nemlig skinnebensbeskyttere, handsker til atletikformål, udstyr til beskyttelse af ribbenene, beskyttelsesudstyr til lysken, underarmsbeskyttere, lårbeskyttere og tandbeskyttere
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexploréstmClass tmClass
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.