Rumæniens flag oor Frans
Rumæniens flag
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Drapeau de la Roumanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) som fører en af Fællesskabets medlemsstaters eller Rumæniens flag
Problème est pas dosEurLex-2 EurLex-2
b) som fører en EF-medlemsstats eller Rumæniens flag
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai finiEurLex-2 EurLex-2
Denne forordning finder anvendelse på EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag, og som fisker i Sortehavet.
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denne forordning finder anvendelse på EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag, og som fisker i Sortehavet.
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.Eurlex2019 Eurlex2019
Ved denne forordning fastsættes der fiskerimuligheder for 2018 for EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag, for følgende bestande:
Qui était- ce?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denne forordning fastsætter fiskerimulighederne for 2019 for EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag, for følgende bestande i Sortehavet:
Je veux revenir iciEurlex2019 Eurlex2019
Ved denne forordning fastsættes der fiskerimuligheder for 2019 for EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag, for følgende bestande:
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsEurlex2019 Eurlex2019
Ved denne forordning fastsættes der fiskerimuligheder for 2017 for visse fiskebestande i Sortehavet for EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag:
Dans l'intervalle, le législateur a pris à cet égard une première initiative par la loi du # juillet # remplaçant l'article #quinquies et insérant l'article # dans la loi du # juin # concernant l'emploi des langues en matière judiciaireEurLex-2 EurLex-2
Ved denne forordning fastsættes der fiskerimuligheder for 2018 for EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag, for visse fiskebestande i Sortehavet:
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ved denne forordning fastsættes der fiskerimuligheder for 2017 for visse fiskebestande i Sortehavet for EU-fiskerfartøjer, der fører Bulgariens og Rumæniens flag:
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsEurLex-2 EurLex-2
Det er tilfældigt, at Andorras flag i større eller mindre grad er identisk med Moldovas, Rumæniens og Tchads flag.
La prochaine t' auraWikiMatrix WikiMatrix
der henviser til, at tusinder af demonstranter efter parlamentsvalget stormede præsidentens administrationsbygning og parlamentet; der henviser til, at regeringskontorerne blev plyndret, og papir og computere smidt ud af vinduet, efter at demonstranterne brød ind i bygningen; der henviser til, at demonstranterne svingede med nabolandet Rumæniens flag samt med blå og gule EU-flag,
C' est un appel à l' effort maximumnot-set not-set
Rumæniens kommunistiske partis flag.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesWikiMatrix WikiMatrix
Ud af 21 medlemsstater, som gennemfører akse 4, har kun Irland, Slovenien og Rumænien endnu ikke udvalgt en FLAG.
◦ Inscription des recettesEurLex-2 EurLex-2
Damperen begynder at sejle ned ad floden, og straks bliver den budt velkommen af en række pramme der fører Rumæniens blå, gule og røde flag.
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.jw2019 jw2019
Da Sovjetunionen brød sammen, blev det rumænske flags farver valgt, og mange tænkte på en tilbagevenden til Rumænien.
Comment ça?Même pas une petite taffe?Europarl8 Europarl8
Talere: László Tőkés, om udtalelserne fra den rumænske premierminister, Mihai Tudose, vedrørende anvendelsen af det ungarske mindretal Sicule/Székler's flag i Rumænien, Eleonora Forenza, om de racistiske udtalelser, der var blevet ytret af en af kandidaterne til regionalvalget i Lombardiet, Maria Grapini, der gjorde indvendinger mod László Tőkés' indlæg, Stelios Kouloglou, om præsident Donald Trumps udtalelser om visse lande, og Patrizia Toia, der tilsluttede sig Eleonora Forenzas indlæg.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.