Sort glente oor Frans

Sort glente

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Milan noir

espèce d'oiseaux

sort glente (Milvus migrans)
Milan noir (Milvus migrans)

sort glente

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

milan noir

naamwoord manlike

sort glente (Milvus migrans)
Milan noir (Milvus migrans)

Milan noir

sort glente (Milvus migrans)
Milan noir (Milvus migrans)

voorbeelde

sort glente
Milan noir

(Ajʹja) [sort glente].
(Milan noir).

[hebr.: ’ajjahʹ, „sort glente“; da’ahʹ, „rød glente“; og muligvis dajjahʹ, der sandsynligvis også er en glenteart].
(héb. : ʼayyah, “ milan noir ” ; daʼah, “ milan rouge ” ; et peut-être dayyah, “ milan ”, probablement une variété de milan).

Milvus migrans (II) (Undtagen Milvus migrans lineatus, som er opført i bilag B) || || || sort glente
Milvus migrans (II) (sauf Milvus migrans lineatus, qui figure à l'annexe B) || || || Milan noir

Højtflyvende sorte glenter og lavtflyvende rørhøge søgte efter døde eller døende fisk.
Haut dans le ciel, des milans noirs et plus bas des busards guettaient les poissons crevés ou mourants.

Sort glente; en fugl der ifølge Moseloven ikke var egnet til føde
Le milan noir : selon la Loi mosaïque, sa chair était impropre à la consommation.