Tauragė oor Frans
Tauragė
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
district de Taurage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ifølge planen skal tilladelsen udstedes og kontrakten for udnyttelse af kulbrinteforekomster i Šilutė-Tauragė-området underskrives med den udvalgte tilbudsgiver i første kvartal af 2019.
Appartements locatifsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Šilutė-Tauragė-feltets sydlige grænse er Nemunas-flodbanken.
Ils font rienEurLex-2 EurLex-2
Šilutė-Tauragė-området ligger i kommunerne Šilutė, Tauragė, Jurbarkas og Pagėgiai.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nemunas-flodbanken udgør Šilutė-Tauragė-områdets sydlige grænse.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tilsigtet dato for udstedelsen af tilladelsen til udnyttelse af kulbrinteforekomster i Šilutė-Tauragė-området
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
åbner hermed en udbudsprocedure for udnyttelse (prospektering, efterforskning og produktion) af kulbrinteforekomster i Šilutė-Tauragė-feltet og Kudirka-Kybartai-feltet (herefter »udbudsproceduren«).
Je cède la parole à Monsieur Schulz.EurLex-2 EurLex-2
I august 2019 blev der konstateret et tilfælde af afrikansk svinepest hos vildtlevende svin i Tauragė amt i Litauen i et område, der på nuværende tidspunkt er opført på listen i del I i bilaget til gennemførelsesafgørelse 2014/709/EU.
Pour que les IRSC soienten mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.Eurlex2019 Eurlex2019
Kort beskrivelse af det foreslåede Šilutė-Tauragė-område, som tilladelsen til udnyttelse af kulbrinteforekomster udstedes for
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du SudEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der bekendtgøres hermed et udbud om udnyttelse (søgning, prospektering og udvinding) af konventionelle kulbrinteforekomster (olie) i Šilutė-Tauragė-området (i det følgende benævnt »udbuddet«) med henblik på udstedelse af en tilladelse til at efterforske (søge efter og prospektere) og udnytte konventionelle kulbrinteforekomster (olie).
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der blev i september 2018 konstateret ét tilfælde af afrikansk svinepest hos et vildtlevende svin i Tauragė amt i Litauen.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
de indgivne buds overensstemmelse med de krav, der er opstillet i udbudsbetingelserne, vedrørende øremærkede investeringer til geologisk efterforskning i Šilutė-Tauragė-området og gennemførelse af miljøbeskyttelsesforanstaltninger
Je peux loger quelque part?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Den geologiske afdeling under det litauiske miljøministerium bekendtgør hermed et udbud om udnyttelse af konventionelle kulbrinteforekomster (olie) i Šilutė-Tauragė-området
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tauragė fik byrettigheder i 1932 og våbenskjold i 1997.
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.