fangarm oor Frans
fangarm
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
tentacule
Ifølge dette blinkende lys er den fangarm er lavet af elektro-matriale matrialet er en meget slem bedstemor!
Selon cette lumière clignotante, Ie tentacule est fait d'électromatière, un type de matière très dangereuse!
tentacle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fangarm
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
tentacule
Ifølge dette blinkende lys er den fangarm er lavet af elektro-matriale matrialet er en meget slem bedstemor!
Selon cette lumière clignotante, Ie tentacule est fait d'électromatière, un type de matière très dangereuse!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lyden og lyset rakte deres fangarme rundt i værelset og berørte væggene, loftet, gulvet.
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).Literature Literature
Hurtigt greb lille Tom den håndøkse de plejede at bruge til at skære madding med og huggede en af blækspruttens fangarme af.
N' ayez pas peurjw2019 jw2019
Således siger fangarmen
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renset: anvendes i forbindelse med tiarmede blæksprutter om blæksprutter, hvor fangarme, hoved og indvolde er fjernet.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!EurLex-2 EurLex-2
Han slynger to fangarme ud efter vores kister, og med to andre griber han fat om vores hænder.
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionLiterature Literature
Når de glemte at fodre den først sugede den sine otte fangarme fast på glasset og skiftede hurtigt farve for at tiltrække sig opmærksomhed.
Hé, vous êtes censée rester allongée!jw2019 jw2019
Men lige nu, jeg skal give en fangarm til alle i Kina.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til sidst lå den uroligt midt mellem andet vraggods, fastholdt af de grønne planters gribende fangarme.
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendreLDS LDS
hør jeg elsker fangarmen.
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har sådan nogle hår på sine fangarme.
Les États membres prévoient que la période dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occupy bevægelsen i Los Angeles opstillede et vægmaleri, der forestillede en kæmpe blæksprutte. Den skal repræsentere USAs Centralbank med fangarme, der rækker ind i folks liv og hjem.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articlegv2019 gv2019
Bizarro hjælpe Superman med at redde Metropolis fra skabninger med fangarme.
Me fais- tu confiance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiarmet blæksprutte (Ommastrephes-arter — undtagen Todarodes sagittatus (synonym Ommastrephes sagittatus) — Nototodarus-arter, Sepioteuthis-arter) og Illex-arter, frosne, hele eller fangarme og finner, bestemt til forarbejdning
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreEuroParl2021 EuroParl2021
Og kampen mod denne fjende, som har mange fangarme, og som dræber og myrder nådesløst og brutalt, er ikke en almindelig krig, det er ikke en traditionel krig, men derimod - og det skal der ikke herske den mindste tvivl om - en ulige og forbryderisk krig mod de samfund, der bygger på principper som frihed og demokrati.
Par courrier recommandéEuroparl8 Europarl8
Du har ikke en fangarm!
Il n' y a rien de mieux qu' un premier meurtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiarmet blæksprutte (Ommastrephes-arter – undtagen Todarodes sagittatus (synonym Ommastrephes sagittatus) – Nototodarus-arter, Sepioteuthis-arter) og Illex-arter, frosne, hele eller fangarme og finner, bestemt til forarbejdning
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det var, som om de bredte deres fangarme ud overalt, hvor Jackson færdedes.
J' ai fait une grosse erreurLiterature Literature
Jo, søanemonens fangarme er dækket af nældeceller.
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations qujw2019 jw2019
Den fangarm har Fry!
Je réponds pas à çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker fangarmen.
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiarmet blæksprutte af Ommastrephes-arter (undtagen Ommastrephes sagittatus), Nototodarus-arter, Sepioteuthis-arter og Illex-arter, frosne, hele eller fangarme og arme, bestemt til forarbejdning (2) (3)
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.EurLex-2 EurLex-2
(5) Blækspruttens krop uden hoved og uden fangarme.
Permettez-moi toutefois de souligner que c’est aux États membres que revient la décision finale.EurLex-2 EurLex-2
Mikroskoper, internettet, fangarm polish...
Voici trois jours de filature, du # auOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fangarme.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.