fysisk handicappet oor Frans
fysisk handicappet
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
handicapé physique
1 Sagsoegeren er fysisk handicappet fra foedslen.
1 La requérante est handicapée physique de naissance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er ubestridt, at hun er fysisk handicappet.
Parmi ceux-ci doivent figurer les messages concernant la coopération consulaire (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages liés à la transmission de demandes à l’autorité compétente chargée des visas de faire suivre des copies de documents de voyage et d’autres documents étayant la demande et à la transmission de copies électroniques de ces documents (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages indiquant que les données traitées dans le VIS sont erronées ou que leur traitement dans le VIS est contraire aux dispositions du règlement VIS (article #, paragraphe #, du règlement VIS), ainsi que les messages signalant qu’un demandeur a acquis la nationalité d’un État membre (article #, paragraphe #, du règlement VISEurLex-2 EurLex-2
Under min opvækst blev jeg mere og mere frustreret over mine fysiske handicap.
J' ai déjà essayéjw2019 jw2019
Rig på tro og gode gerninger trods fysiske handicap
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »jw2019 jw2019
Det er ikke let at skulle affinde sig med et fysisk handicap.
La vie fait plus maljw2019 jw2019
hindringer for internetadgang i hjemmet: har fysisk handicap
Elle est opérationnelle en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
Deres fysiske handicap?
Décision sur l'urgencejw2019 jw2019
årsag til ingen internetadgang i hjemmet: har fysisk handicap
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsoj4 oj4
Celso og Irene havde en søn ved navn Marcos, som var født med et mentalt og fysisk handicap.
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?LDS LDS
- Fysisk handicap
Prêt à battre le record?EurLex-2 EurLex-2
Har du et fysisk handicap der hæmmer din tjeneste?
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementjw2019 jw2019
Ikke blot lider de af fysiske handicap, men somme tider er de også psykisk handicappet.
Elle est grosse?Europarl8 Europarl8
Pleje af voksne og børn med fysiske handicap
Mouse!Non, Mr. Mouse!tmClass tmClass
– apparater og tilbehør, som i det væsentlige eller fortrinsvis kan anvendes til behandling af dyrs fysiske handicap, og
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteEurLex-2 EurLex-2
Fysiske handicap giver større ægteskabelig lykke
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalidejw2019 jw2019
grunde til ingen internetadgang i hjemmet: har fysisk handicap
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!EurLex-2 EurLex-2
Udtrykket "begrænset mobilitet" indebærer ikke nødvendigvis en form for fysisk handicap.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésEurLex-2 EurLex-2
Hvis vi nægter folk med psykiske handicap retten til livet – hvad så med folk med fysiske handicap?
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parLiterature Literature
Syv år senere blev hun løsladt som fysisk handicappet.
Comment ça ' qui '?jw2019 jw2019
Fysiske handicap har ikke svækket beslutsomheden hos Jehovas helhjertede tjenere i Kenya.
Je suis là, Melvinjw2019 jw2019
Jo mere jeg øgede min tjeneste, jo bedre kunne jeg klare mine fysiske handicap.
Les détecteurs doivent entrer en action sous ljw2019 jw2019
(Mattæus 15:22; Markus 5:2) De kan forårsage sygdomme eller fysiske handicap som for eksempel blindhed.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!jw2019 jw2019
Om: Uddannelsesmuligheder for unge med fysiske handicap
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseEurLex-2 EurLex-2
Jeg er også enig i nogle af bemærkningerne om begrebet fysisk handicap, der er medtaget i Deres ændringsforslag.
Es- tu de Konya?Europarl8 Europarl8
1112 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.