fysisk forhold oor Frans
fysisk forhold
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
condition physique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fysiske forhold til havs (strømme, saltholdighed, bølgehøjde osv
speedSignalInput, où la ligne de signalisation doj4 oj4
Fysiske forhold i have og saltholdige søer, opdelt på områder og delområder med fælles egenskaber.
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).Eurlex2019 Eurlex2019
— klimatiske forhold og fysiske forhold langs med strækningen.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationEurLex-2 EurLex-2
Fysiske forhold i atmosfæren.
M' abandonne pas!not-set not-set
Klimatiske forhold og fysiske forhold langs strækningen.
au paragraphe #, l'alinéa suivant est ajoutéEurLex-2 EurLex-2
— klimatiske forhold og fysiske forhold, som toget er specificeret til drift under.
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.EurLex-2 EurLex-2
Årsagsbetinget fordeling af fysisk forhold, f.eks. masse eller energi.
Je me disais, c' est l' endroit parfaitEurLex-2 EurLex-2
Avlernes bidrag til det endelige produkt er lige så vigtig som de lokale fysiske forhold.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierEurLex-2 EurLex-2
Fysiske forhold
Le moment des hymnesoj4 oj4
Fysiske forhold omfatter f.eks. temperatur og tryk for processen.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleEurLex-2 EurLex-2
Fysiske forhold i have og saltsøer, opdelt på områder og delområder med fælles karakteristika.
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-Partienot-set not-set
Fysiske forhold i atmosfæren
L' important est d' osercroire aux miraclesoj4 oj4
Fysiske forhold til havs (strømme, saltholdighed, bølgehøjde osv.)
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementEurlex2019 Eurlex2019
Kemiske og fysiske forhold, f.eks
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeeurlex eurlex
Deres fysiske forhold hørte op.
Allez, M. la Bête, un petit effortLiterature Literature
— at tage hensyn til særlige fysiske forhold eller særlige omstændigheder i et begrænset tidsrum
Nous pouvons débattre de ce problème.EurLex-2 EurLex-2
— indførelse af dyrkningsteknik, der er specifik for de regionale klimabetingelser og andre fysiske forhold
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articles ne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetEurLex-2 EurLex-2
Havområder Fysiske forhold i have og saltsøer, opdelt på områder og delområder med fælles karakteristika .
• Centre national d'évaluation des risques (CNER)not-set not-set
Men de fysiske forhold var meget vanskelige.
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementjw2019 jw2019
klimatiske forhold og fysiske forhold, som toget er specificeret til drift under
AMERIMAGE QUEBEC INC.oj4 oj4
Klimatiske og fysiske forhold langs med strækningen (skal beskrives i henhold til bilag A, indeks 3)
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracEurLex-2 EurLex-2
Klimatiske forhold og fysiske forhold, som den mobile enhed kan fungere under.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.EurLex-2 EurLex-2
3598 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.