fysisk disk oor Frans
fysisk disk
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
ressource Disque physique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle typer CD-R-diske har samme fysiske og tekniske egenskaber og samme anvendelsesformål.
Vous êtes jeune, mon amiEurLex-2 EurLex-2
Alle typer CD-R-diske har samme fysiske og tekniske egenskaber og samme anvendelsesformål
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place doj4 oj4
Lyd, og lyd- og billedoptagelser i form af indspillede kassetter, plader diske, bånd og andre fysiske bærebølger
Holly, Holden, au piedtmClass tmClass
Lyd og lyd- og videooptagelser i form af indspillede plader, diske, bånd og amdre fysiske bærebølger
Sous- titre non traduittmClass tmClass
Lyd og lyd- og billedoptagelser i form af indspillede kassetter, plader diske, bånd og andre fysiske bærere, alle indeholdende lydoptagelser og videooptagelser
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existertmClass tmClass
Denne graf giver dig en oversigt over forbruget af fysisk hukommelse på dit system. De fleste operativsystemer (inklusiv Linux), vil bruge så meget af den tilgængelige fysiske hukommelse som muligt til disk-cache, for at øge systemets ydelse. Dette betyder, at hvis du har en lille mængde Ledig fysisk hukommelse og en stor mængde Disk-cache-hukommelse, så er dit system godt konfigureret
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementKDE40.1 KDE40.1
De kompetente myndigheder afslår ligeledes at meddele til ladel se, hvis de hæmmes i varetagelsen af deres tilsynsopgaver på grund af love eller administrative bestemmelser i et tredje land, der gælder for en eller flere fysiske eller juri diske personer, som virksom heden har snævre forbindelser med, eller på grund af problemer i forbindelse med anvendelsen heraf.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementEurLex-2 EurLex-2
Indspillede cd'er, optiske disks, hukommelseskort og lyd- og visuelle optagelser med fysisk træning, motion, blandet kampsport, sportsaktiviteter og underholdningsvirksomhed
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]tmClass tmClass
Posten Norge gjorde gældende, at bestemmelsen om salgsstedseksklusivitet var nødvendig for at beskytte dens markedsføringsindsats og investering i uddannelse, for at beskytte dens intellektuelle ejendomsrettigheder, for at beskytte Post-i-butikk-konceptets identitet og ry, for at sikre, at alle Post-i-butikk-steder fokuserede på Posten Norges koncept og behov og for at beskytte investeringerne i diske og fysisk udstyr.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeEurLex-2 EurLex-2
Indspillede videobånd, Indspillede dvd'er, High definition-diske, optiske diske og indspillede elektroniske medier, hvor alle disse varer præsenterer træning, fysisk fitness, øvelser i træning og fysisk fitness og øvelser i brugen af træningsudstyr
Et toi... tu es la plus belle fille du mondetmClass tmClass
Undersøgelsen har påvist, at der for så vidt angår de grundlæggende fysiske og tekniske egenskaber og anvendelsesformål ikke var nogen forskel mellem den pågældende vare og DVD+/-R-diskene, som
Personne ne tire sans que je le dise!oj4 oj4
Fysisk digital mediedetail- og engroshandel vedrørende underholdning (audio- og videoapparater, inklusive cd'er, dvd'er, blu-ray-diske og andre indspillede medier), kommunikation (telekommunikation, mobil- og internetapparater, fotografisk, videografisk og kinematografisk udstyr), computere, lager- og strømenheder, software og tilbehør
Ca ne lui permet pas de se comporter comme un étudiant bourrétmClass tmClass
Lydbærere, lydplader, cd'er, dvd'er, blu-ray-diske, flash-hukommelseskort og andre elektroniske databærere, alle med henblik på fremme af fysisk regenerering, behandling af søvnforstyrrelser, fremme og behandling inden for stressreduktion, koncentrationsforøgelse, forøgelse af agtpågivenhed, og til måling af søvnkvalitet, agtpågivenhed, koncentration og stressniveauet
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.tmClass tmClass
Den anden type hukommelse, kaldes virtuel eller swap hukommelse. Denne blok af hukommelse er rent faktisk plads på den hårde disk. Styresystemet reserverer et område på den hårde disk til swap plads. Operativsystemet kan bruge denne virtuelle hukommelse (eller swap plads), hvis det løber tør for fysisk hukommelse. Grunden til at det hedder swap (eller " ombytte ") hukommelse er at operativsystemet tager nogle data, som det ikke tror du skal bruge et stykke tid, og gemmer det på disken på et reserveret sted. Operativsystemet indlæser så de nye data som du har brug for lige nu. Virtuel eller swap hukommelse er ikke lige så hurtig som fysisk hukommelse, så operativsystemet forsøger at holde data (især ofte brugte data) i fysisk hukommelse
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvantêtre dangereuses pour l'homme ou son environnementKDE40.1 KDE40.1
Optiske apparater og instrumenter (dog ikke briller), fotografiske, opmålingsrelaterede, videnskabelige apparater og instrumenter, astrofotografering, observationsinstrumenter, fotoelementer, lupper, præcisionsmåleudstyr, korrigerende linser, optiske linser, måleglas, mikroskoper, optiske objektiver, optiske diske, optisk glas (dog ikke brilleglas), optiske prismer, ekstra linser, optiske spejle, apparater til registrering af afstande, fysiske apparater og instrumenter, fotografiske blænder, optiske polarisatorer, optiske forsinkere, kabinetter og fatninger til optiske instrumenter og apparater (dog ikke brilleindfatninger og -stel)
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémenttmClass tmClass
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.