fysisk egenskab oor Frans
fysisk egenskab
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
propriété physique
da
Målbar størrelse som beskriver en fysisk tilstand
Den tredje er baseret på en anden fysisk egenskab: kogepunkt.
La troisième utilise une autre propriété physique : le point d'ébullition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fysiske egenskaber (5):
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradenot-set not-set
Kemiske og fysiske egenskaber
Mme Geneviève HUMBLETEurLex-2 EurLex-2
Hvad angår de fysiske egenskaber, har garn tilsyneladende ikke de samme grundlæggende fysiske egenskaber som andre varetyper.
On t' a frappé?EurLex-2 EurLex-2
Alle disse modeller udviste betydelige forskelle i henseende til fysiske egenskaber og kombinationer af udstyr.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.EurLex-2 EurLex-2
Der blev ligeledes foretaget justeringer for forskelle i fysiske egenskaber, hvor dette var nødvendigt.
C' est bien ce qui me semblaitEurLex-2 EurLex-2
Fysiske egenskaber
" Super, sourire, star ", je sais!EurLex-2 EurLex-2
a) Fysiske egenskaber
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirEurLex-2 EurLex-2
Til hvert af disse aktivitetsområder kræves forskellige fysiske egenskaber.
AutoroutesEurLex-2 EurLex-2
Krillitaner er lige sådan, men de erobrer også fysiske egenskaber.
Ceci est d’autant plus évident que les pouvoirs publics pakistanais ont exprimé, dans leurs observations sur le règlement provisoire, leur volonté de modifier dans la mesure du possible un certain nombre de régimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er dermed tre kategorier: de vigtigste fysiske egenskaber, de kemiske egenskaber og de organoleptiske egenskaber.
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésEurlex2019 Eurlex2019
Medicinske engangshandsker — Del 2: Krav til og prøvning af fysiske egenskaber
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partEurLex-2 EurLex-2
Hvad angår de fysiske egenskaber, består jordteksturen i området primært af en blanding af sand, silt og ler.
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleEurLex-2 EurLex-2
Afhængigt af råstoffet er der visse forskelle i fysiske egenskaber, nemlig CFPP.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.EuroParl2021 EuroParl2021
Beskrivelse af fysiske egenskaber
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteeurlex eurlex
Kemiske/fysiske egenskaber
Alors qui suis- je?EurLex-2 EurLex-2
Dette indebar dog ikke, at Kommissionen ikke rådede over oplysninger om andre fysiske egenskaber.
nombre de toronsEurLex-2 EurLex-2
Kort med integrerede kredse: fysiske egenskaber, dimensioner og placering af kontakter
Maintenant, il en a uneEurLex-2 EurLex-2
Fysiske egenskaber:
Regardez les rayures, c' est épatantEuroParl2021 EuroParl2021
Var det fysiske egenskaber?
C' est la maison de DieuLDS LDS
- de konstaterede fysiske egenskaber
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableEurLex-2 EurLex-2
Designervirksomhed, Pleje, Udvikling og ajourføring af computersoftware til elektroniske apparater til måling af elektriske og andre fysiske egenskaber
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civiletmClass tmClass
Legetøj — Sikkerhedskrav — Del 1: Mekaniske og fysiske egenskaber
Bachelier-Styliste-ModélisteEurLex-2 EurLex-2
9901 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.