fysisk forurenende stof oor Frans
fysisk forurenende stof
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
polluant physique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De i stk. 3 nævnte gennemførelsesbestemmelser omfatter som minimum bindende grænseværdier for tungmetaller, fysiske forurenende stoffer og for indhold af spiredygtige frø og plantedele, som kan spire, samt en liste over egnede udgangsmaterialer.
Je peux raconter, Papa?not-set not-set
De i artikel 3 anførte gennemførelsesforanstaltningerne skal som minimum indeholde obligatoriske værdier for tungmetaller, fysisk forurenende stoffer og indhold af levedygtige frø og dele af planter, der er i stand til at spire, samt en liste over velegnede kildematerialer.
Je veux le chaosnot-set not-set
De snavsede og ildelugtende floder, skraldet og affaldet omkring os, den generende røg i byerne er nok det tydeligste udtryk for en stadig mere forurenet planet - vores Jord - og der er også en mindre åbenbar, tættere forurening: de sygdomme, der fremmes af fysiske og kemiske forurenende stoffer.
Quant à l'article # du décret entreprisEuroparl8 Europarl8
Hertil kommer, at forordningen ikke fastsætter grænser for indholdet af tungmetaller og andre forurenende stoffer såsom patogener og fysiske urenheder.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelnot-set not-set
- sundhed (fysisk) - normalt kvantitativ (f.eks. hvilke sundhedsbaserede standarder for forurenende stoffer overskrides);
les modalités dEurLex-2 EurLex-2
Herefter bliver den anvendte gas fjernet af et filtersystem, mens det fremkomne støv og forurenende stoffer fjernes ved hjælp af en fysisk og kemisk behandling, der sikrer, at kun en minimal mængde forurenende stoffer slipper ud i atmosfæren.
Il n' est pas empoisonnénot-set not-set
gældende miljøbestemmelser og miljømålsætninger, herunder affaldsanlæggets fysiske stabilitet, minimumskrav til jordbunds- og vandkvalitet og maksimalsatser for frigørelse af forurenende stoffer
Venez, venezEurLex-2 EurLex-2
gældende miljøbestemmelser og miljømålsætninger, herunder affaldsanlæggets fysiske stabilitet, minimumskrav til jordbunds- og vandkvalitet og maksimalsatser for frigørelse af forurenende stoffer
Je part tôt demain matinoj4 oj4
5) »modelberegningsdata«: oplysninger om koncentrationen af eller depositionsniveauet for et bestemt forurenende stof opnået ved hjælp af numerisk simulering af fysisk realitet
Mais jusqu' à quelle heure?EurLex-2 EurLex-2
»efterbehandlingssystem for forurenende udstødningsemissioner« : anordning eller system, hvorigennem der ledes udstødningsgasser, og hvis formål er at ændre de udledte forurenende stoffer kemisk eller fysisk, inden de frigives til atmosfæren, herunder katalysatorer, partikelfiltre eller andre komponenter, systemer eller separate tekniske enheder til reduktion eller behandling af motorens forurenende gas- og partikelemissioner
Ou préfères- tu me payer maintenant?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) »efterbehandlingssystem for forurenende udstødningsemissioner«: anordning eller system, hvorigennem der ledes udstødningsgasser, og hvis formål er at ændre de udledte forurenende stoffer kemisk eller fysisk, inden de frigives til atmosfæren, herunder katalysatorer, partikelfiltre eller andre komponenter, systemer eller separate tekniske enheder til reduktion eller behandling af motorens forurenende gas- og partikelemissioner
Partez tout seul GénéralEurLex-2 EurLex-2
-Ud over fysiske og kemiske virkninger kan biologiske mekanismer spille en vigtig rolle i de forurenende stoffers spredning i miljøet.
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estEurLex-2 EurLex-2
(10) Det kan omfatte aktiviteter som f.eks. udledning af forurenende kemiske stoffer i miljøet, eller fysisk ændring af vandmiljøet, der medfører skade på økosystemer, eller aktiviteter, der har en negativ virkning f.eks. på vandressourcerne.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireEurLex-2 EurLex-2
(8) Det kan omfatte aktiviteter som f.eks. udledning af forurenende kemiske stoffer i miljøet, eller fysisk ændring af vandmiljøet, der medfører skade på økosystemer, eller aktiviteter, der har en negativ virkning f.eks. på vandressourcerne.
dispositif transdermiqueEurLex-2 EurLex-2
Virksomhed i forbindelse med total eller delvis afhjælpning af negative miljøpåvirkninger, nemlig mekanisk, biologisk, kemisk-fysisk eller termisk fjernelse af skadelige stoffer fra forurenet jord, vand eller luft, destruktion og forbrænding af skrald og affald
Bien sûr, ouitmClass tmClass
Medmindre andet er fastsat i appendikserne til dette afsnit, og uden at det i øvrigt berører artikel 20 i dette bilag, gælder dette afsnit ikke for sundhedsforanstaltninger vedrørende tilsætningsstoffer til levnedsmidler (alle tilsætningsstoffer og farvestoffer, hjælpestoffer og aromastoffer), bestråling, forurenende stoffer (fysiske urenheder og rester af veterinærlægemidler), kemiske produkter fra migration fra emballagematerialer, kemiske stoffer, som ikke er tilladt (levnedsmiddeltilsætningsstoffer, som ikke er tilladt, forbudte hjælpestoffer og veterinærlægemidler m.v.), mærkning af levnedsmidler, foderlægemidler og lægemiddelforblandinger.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medmindre andet er fastsat i appendikserne til dette afsnit, og uden at det i øvrigt berører artikel # i dette bilag, gælder dette afsnit ikke for sundhedsforanstaltninger vedrørende tilsætningsstoffer til levnedsmidler (alle tilsætningsstoffer og farvestoffer, hjælpestoffer og aromastoffer), bestråling, forurenende stoffer (fysiske urenheder og rester af veterinærlægemidler), kemiske produkter fra migration fra emballagematerialer, kemiske stoffer, som ikke er tilladt (levnedsmiddeltilsætningsstoffer, som ikke er tilladt, forbudte hjælpestoffer og veterinærlægemidler m.v.), mærkning af levnedsmidler, foderlægemidler og lægemiddelforblandinger
Ce n' est pas vrai!eurlex eurlex
95 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.