genbrugspapir oor Frans
genbrugspapir
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
papier recyclé
De anvender fortrinsvis produktionsprocesser baseret på genbrugspapir og ikke på træ.
La plupart utilisent des processus de production basés sur le papier recyclé, et non sur le bois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metaldispensere til spoler til industriel brug fremstillet af papir af ren cellulose og af genbrugsmaterialer, metaldispensere til håndklæderuller og foldet papir af ren cellulose og af genbrugsmaterialer, metaldispensere til toiletpapir i ruller og interfolieret fremstillet af ren cellulose og af genbrugspapir, metaldispensere til silkepapir af ren cellulose og af genbrugsmaterialer, metaldispensere til medicinske lagner af ren cellulose og af genbrugsmaterialer
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondestmClass tmClass
4707 10 | Genbrugspapir og -pap "affald", af ubleget kraftpapir eller kraftpap samt af bølgepapir og bølgepap |
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisEurLex-2 EurLex-2
Papirmasse og papir som omhandlet i kapitel 47 og 48 i den kombinerede nomenklatur med undtagelse af bambusbaserede produkter og genbrugspapir og -pap (affald)
Tu le sais bienEurLex-2 EurLex-2
AFSNIT X PAPIRMASSE AF TRÆ ELLER ANDRE CELLULOSEHOLDIGE MATERIALER; GENBRUGSPAPIR OG -PAP (AFFALD); PAPIR OG PAP SAMT VARER DERAF
Keating, la voie est libre devant la maisonEurLex-2 EurLex-2
I øjeblikket findes der ikke genbrugspapir af den kvalitet eller i de mængder som vor omfattende trykkevirksomhed kræver.
L' endroit où vous êtesjw2019 jw2019
Papir, pap og varer heraf, ikke indeholdt i andre klasser, nemlig kraftpapir, papir til sække, bølgepap (især i kvaliteterne råfibre, genbrugspapir og massivpap) samt produkter og sammensætninger fremstillet med brug af disse materialer, nemlig industrisække, konsumsække, bølgepap, karton og andre emballager og belægninger, ikke indeholdt i andre klasser
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;tmClass tmClass
Den nye fabrik skal hovedsagelig producere testliner i lave til høje kvaliteter med genbrugspapir som råmateriale.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
AFSNIT X PAPIRMASSE AF TRÆ ELLER ANDRE CELLULOSEHOLDIGE MATERIALER; GENBRUGSPAPIR OG-PAP (AFFALD); PAPIR OG PAP SAMT VARER DERAF
Services obligatoires additionnelsEurLex-2 EurLex-2
Øvrige midler, f.eks. med fokus på indsamling, kan betyde mindre fordrejning på markedet for genbrugspapir og slutprodukter.
Je suis désoléeEurLex-2 EurLex-2
Bølgepapråpapir, der er fremstillet af genbrugspapir, omfatter alt bølgepapråpapir af genbrugsfibre, dvs. testliner og genbrugspapirbaseret fluting.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésEurLex-2 EurLex-2
Slam fra afsværtning af genbrugspapir
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativiténot-set not-set
Denne underposition omfatter bl.a. papir og pap fremstilles udelukkende af genbrugspapir uden tilsætningsstoffer, og dets sprængstyrke er 0,8 kPa eller derover, men ikke over 1,9 kPa.
Vous les mettez dans votre canassière?EurLex-2 EurLex-2
Papir, pap (karton) og varer fremstillet af disse materialer, ikke indeholdt i andre klasser, særlig kraftpapir, papir til sække, papir af bølgepap (særlig i kvaliteterne råfibre, genbrugspapir og massivt pap) samt produkter og sammensætninger fremstillet med brug af disse materialer såsom især industrisække, konsumsække, bølgepap, kartonnage og andre emballager og påstrygningsmidler, ikke indeholdt i andre klasser
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.tmClass tmClass
Udgifterne (på grundlag af almindelige markedspriser) til indkøb af genbrugspapir med næsten 100 % hvidhedsgrad ligger 20-30 % højere end for genbrugspapir med lavere hvidhedsgrad.
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Papir og pap beregnet til trykning og skrivning, glittet papir og pap på basis af genbrugspapir og -pap, papirhandlervarer og kontorforsyning af papir eller pap, papir og pap i spoler beregnet til trykning og skrivning
Vous le savez... vous?tmClass tmClass
Kapitel 47 | Papirmasse af træ eller andre celluloseholdige materialer; genbrugspapir og -pap (affald) | Fremstilling på basis af alle materialer, undtagen materialer, der henhører under samme position som produktet |
Vous avez le rapport?EurLex-2 EurLex-2
Halvkemisk papirmasse af celluloseholdige materialer (undtagen af bambus, træ, bomuldslinters og genbrugspapir og -pap (affald))
autorité de délivranceEurlex2019 Eurlex2019
Findes der undersøgelser om, hvorvidt fødevareemballager af genbrugspapir indeholder rester af mineralolie, som kan udgøre en fare for sundheden?
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyagenot-set not-set
Således vil krav om anvendelse af genbrugspapir i virksomhedens kontorer, at der skal anvendes en særlig metode til affaldsbehandling eller at særlige befolkningsgrupper skal ansættes (etniske mindretal, handicappede, kvinder). ikke kunne betragtes som "tekniske specifikationer".
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontEurLex-2 EurLex-2
Hendes øjne gransker omslaget efter spor, men ordene genbrugspapir afslører ingenting.
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant lLiterature Literature
I forbindelse med papir af ringere kvalitet kan genbrugspapir også indgå som en del af råmaterialerne.
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisesEurLex-2 EurLex-2
Selv om man paa den anden side udnyttede maengden af ikke genbrugspapir til energifremstilling, ville man under alle omstaendigheder udlede CO2 i atmosfaeren fra forbraendingen heraf.
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?EurLex-2 EurLex-2
Papirmasse fremstillet af genbrugspapir og -pap (affald) eller af andre celluloseholdige materialer
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumEurlex2019 Eurlex2019
Betingelsen om, at mindst 50 % af råvaren skal hidrøre fra affald, der ikke tidligere er indsamlet til genvinding, er vigtig for at mindske en eventuel konkurrenceforvridning i forhold til konkurrenter, som også anvender brugt tryk- og skrivepapir, f.eks. producenter af silkepapir og sælgere af genbrugspapir.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.